1
00:00:31,600 --> 00:00:32,320
Unë jam shtatzënë.

2
00:00:38,760 --> 00:00:40,600
Nuk mund ta besoj, a je shtatzënë?

3
00:00:41,280 --> 00:00:42,960
A do të kemi vërtet një vëlla?

4
00:00:44,040 --> 00:00:45,160
Le të ulemi, vajza.

5
00:00:47,600 --> 00:00:48,280
E qartë, mjafton.

6
00:00:49,880 --> 00:00:51,200
Mjaft, mos gënjeni.

7
00:00:51,520 --> 00:00:52,240
Mos u shtirni.

8
00:00:52,320 --> 00:00:53,040
Lëreni të qetë, ka mbaruar.

9
00:00:55,280 --> 00:00:56,880
Vajza, nëna juaj nuk është shtatzënë.

10
00:00:57,720 --> 00:00:58,920
Ai e thotë këtë vetëm për t'i kthyer gjërat.

11
00:01:03,240 --> 00:01:03,920
Serhat.

12
00:01:04,599 --> 00:01:05,759
Vëllai juaj është Fati.

13
00:01:21,280 --> 00:01:21,880
Çfarë?

14
00:01:23,560 --> 00:01:24,520
Fati?

15
00:01:25,840 --> 00:01:27,080
Vëllai i Zejnepit

16
00:01:28,200 --> 00:01:29,080
Çfarë rëndësie ka?

17
00:01:32,920 --> 00:01:34,560
Kader nuk është vëllai i Zeynep.

18
00:01:34,840 --> 00:01:36,360
E thashë për ta fshehur nga ju.

19
00:01:37,040 --> 00:01:38,040
Fati, vajza e nënës sate.

20
00:01:51,160 --> 00:01:53,200
A duhet të qetësohemi të gjithë?

21
00:01:56,440 --> 00:01:58,120
Më lejoni ta shoh në këtë mënyrë.

22
00:01:58,800 --> 00:01:59,200
Hajde vajze.

23
00:02:00,600 --> 00:02:01,479
Ulu këtu dhe më lër të shikoj.

24
00:02:01,520 --> 00:02:02,679
Çfarë marrëzie është kjo?

25
00:02:03,360 --> 00:02:06,480
Nëse Fati është vëllai ynë, pse është me ne?
Nuk u rrit këtu?

26
00:02:07,120 --> 00:02:07,840
Po, Hayal?

27
00:02:08,840 --> 00:02:11,760
Nëse fati do të ishte vëllai ynë, ai do të ishte me ne
Ai u rrit këtu.

28
00:02:12,200 --> 00:02:14,320
Kur nëna juaj lindi Kaderin, e dha atë për birësim.

29
00:02:15,560 --> 00:02:19,360
I lexova ato letra.

30
00:02:20,680 --> 00:02:22,360
I lexova të gjitha.

31
00:02:24,040 --> 00:02:25,239
Babai.

32
00:02:28,840 --> 00:02:30,520
Nëna ime të tradhtoi, apo jo?

33
00:02:39,320 --> 00:02:39,920
Çfarë thoni ju?

34
00:02:39,920 --> 00:02:40,760
nuk e kuptoj.

35
00:02:42,040 --> 00:02:44,200
Sepse nëna ime mashtroi babanë tim.

36
00:02:51,320 --> 00:02:52,840
E drejtë babi?

37
00:02:55,280 --> 00:02:57,960
Babai.

38
00:03:00,400 --> 00:03:02,000
Oh, të pyeta!

39
00:03:03,000 --> 00:03:04,840
Të kam pyetur shumë herë!

40
00:03:04,920 --> 00:03:05,760
Çfarë është kjo, ju thatë jo!

41
00:03:05,960 --> 00:03:06,640
Afrohuni!

42
00:03:06,760 --> 00:03:07,239
Prekni!

43
00:03:08,160 --> 00:03:10,240
Vajza, kështu thashë që të mos mërzitesh.

44
00:03:10,760 --> 00:03:11,799
Serhat, çfarë po bën?

45
00:03:11,960 --> 00:03:14,120
Nëse nuk doni që ata të mërziten, pse tani?
thua ti?

46
00:03:14,440 --> 00:03:15,960
Sepse ti më detyrove ta bëj këtë!

47
00:03:23,080 --> 00:03:25,160
Doja t'ju pyesja për një foto.

48
00:03:26,280 --> 00:03:27,080
Çfarë fotoje?

49
00:03:27,960 --> 00:03:30,200
Babait i ra nga xhepi kohët e fundit.

50
00:03:30,760 --> 00:03:31,440
Ju jeni shtatzënë.

51
00:03:32,480 --> 00:03:35,079
Por flokët tuaj nuk janë si kur ishit shtatzënë.

52
00:03:35,480 --> 00:03:37,679
Edhe ti ke pasur një foto të tillë kur ishe shtatzënë me mua.
Ishte sikur të mos ekzistonte.

53
00:03:38,600 --> 00:03:40,400
Çfarë do të ndodhë, e dashur?

54
00:03:41,440 --> 00:03:43,120
Ose jam shtatzënë me ty ose jam imagjinare.

55
00:03:43,520 --> 00:03:44,920
Nuk ka rëndësi, do të shohim nesër.

56
00:03:49,440 --> 00:03:52,520
Ju ishit shtatzënë me Kaderin në atë foto

57
00:03:56,600 --> 00:03:59,600
Mami, çfarë bëre?

58
00:04:26,320 --> 00:04:27,800
E para ime, të lutem vajzë.

59
00:04:28,160 --> 00:04:30,040
Ju lutem dëgjoni, më lejoni të shpjegoj.

60
00:04:30,320 --> 00:04:31,400
Unë jam nëna juaj.

61
00:04:31,800 --> 00:04:32,680
Jeni nëna juaj?

62
00:04:33,080 --> 00:04:33,960
Fati, jo.

63
00:04:34,720 --> 00:04:36,040
Jo, ata po flasin.

64
00:04:36,120 --> 00:04:36,520
Ejani këtu.

65
00:04:37,240 --> 00:04:38,640
Ëndërro, e para, vajza ime.

66
00:04:38,760 --> 00:04:39,320
le të shkojë

67
00:04:39,880 --> 00:04:41,360
Më ke gënjyer edhe mua.

68
00:04:42,880 --> 00:04:44,520
vajza ime

69
00:04:47,480 --> 00:04:49,320
E para ime, të lutem dëgjo, vajzë.

70
00:04:49,400 --> 00:04:50,320
Unë do të shpjegoj gjithçka.

71
00:04:50,760 --> 00:04:52,760
Çfarë do të më shpjegoni?

72
00:04:53,120 --> 00:04:54,480
E di, ishe i dashuruar me babin tim?

73
00:04:56,800 --> 00:04:59,440
Ti ishe nëna ime perfekte.

74
00:05:26,480 --> 00:05:27,440
A e di ai?

75
00:05:33,960 --> 00:05:37,080
Hah, ai është këtu. nëna ime u zgjua  

76
00:05:43,600 --> 00:05:44,640
Ai e di.

77
00:05:48,440 --> 00:05:51,240
Ai e dinte që në fillim.

78
00:05:55,440 --> 00:05:57,600
Në spital, nëna ime më tha të zgjohesha.

79
00:05:58,040 --> 00:05:59,040
nuk e kuptova.

80
00:05:59,160 --> 00:06:00,440
Zoti im, si nuk e kuptova?

81
00:06:00,800 --> 00:06:01,040
Vajza ime.

82
00:06:01,040 --> 00:06:01,880
Edhe ai e dinte.

83
00:06:02,000 --> 00:06:03,160
Na e fshehe.

84
00:06:03,160 --> 00:06:04,000
Vajza, ke të drejtë.

85
00:06:04,040 --> 00:06:06,040
Më falni, por thjesht doja të sigurohesha që të mos mërziteni.
Unë nuk thashë.

86
00:06:06,680 --> 00:06:07,840
Vajza ime.

87
00:06:07,960 --> 00:06:09,000
Mos e bëj vajzë, mos e thuaj.

88
00:06:09,440 --> 00:06:11,040
Unë kurrë nuk do t'ju fal ju të dyve.

89
00:06:11,280 --> 00:06:11,679
Ëndërr.

90
00:06:11,880 --> 00:06:12,200
E para ime.

91
00:06:12,520 --> 00:06:13,799
Zoti Serhat, telefoni im është i ndezur.

92
00:06:13,920 --> 00:06:15,320
Më telefononi kur të doni, në rregull?

93
00:06:20,960 --> 00:06:23,280
Bukuria ime.

94
00:06:30,720 --> 00:06:31,640
Ju morët atë që dëshironit.

95
00:06:32,800 --> 00:06:34,240
E shpërndave në shtëpinë time, për fat të mirë!

96
00:06:34,360 --> 00:06:35,160
cfare po thua?

97
00:06:35,560 --> 00:06:36,480
Çfarë dhurova?

98
00:06:36,960 --> 00:06:39,520
Ata që vrasin këtë familje, ata që vrasin vajzat e tyre
je ti.

99
00:06:40,560 --> 00:06:45,520
Shkaku i dhimbjes së Hajalit dhe Iklimit është Fati.
Arsyeja e fëmijërisë suaj të humbur jeni ju, ju.

100
00:06:45,960 --> 00:06:49,400
Fati mallkon ditën kur mbeta shtatzënë me ty
le të jetë!

101
00:06:49,480 --> 00:06:50,240
Çfarë po thua, hesht!

102
00:06:50,320 --> 00:06:51,640
Unë kurrë nuk kam dashur të të lind!

103
00:06:51,680 --> 00:06:52,720
Mbylle motër, hiqe dorën!

104
00:06:52,720 --> 00:06:53,000
Hiq dorën!

105
00:06:53,960 --> 00:06:56,840
Për të hequr flokët nga unë  

106
00:06:57,320 --> 00:06:57,920
Pritini!

107
00:06:58,000 --> 00:06:58,600
Pritini!

108
00:06:59,160 --> 00:07:01,720
Edhe një fjalë dhe do t'ju lë këtu
Do të mbytem!

109
00:07:01,760 --> 00:07:02,560
Më dëgjon?

110
00:07:17,920 --> 00:07:18,680
E para ime, Hayal!

111
00:07:19,240 --> 00:07:20,120
Ju lutem, dëgjoni.

112
00:07:21,720 --> 00:07:25,680
Mendoni se ishte e lehtë?

113
00:07:26,080 --> 00:07:30,440
E di, babai yt nuk e do më nënën tënde?
Kur thua a je...

114
00:07:30,440 --> 00:07:35,280
...pse hoqe fotot e mamasë sime?
Kur më urren sepse...

115
00:07:35,280 --> 00:07:39,679
...Të nxis të mos e urresh nënën tënde,
Që të mos shihni asgjë të keqe, mos u trishtoni

116
00:07:39,680 --> 00:07:40,400
E fsheha, vajzë.

117
00:07:47,840 --> 00:07:49,000
E mbani mend të parën time?

118
00:07:49,560 --> 00:07:51,200
Ti me thuaj...

119
00:07:51,200 --> 00:07:54,479
...baba, do të doja të ishe në koma në vend të nënës sime.
Ju thatë se jeni.

120
00:07:54,840 --> 00:07:57,760
Ajo është dita kur vdiqa.

121
00:07:58,680 --> 00:08:02,160
Por nuk munda të të them më, bija ime.

122
00:08:02,520 --> 00:08:03,240
Unë nuk mund të them

123
00:08:06,360 --> 00:08:08,480
A e dinit atëherë?

124
00:08:10,160 --> 00:08:14,640
Mësova se ditën që nëna juaj pati një aksident.

125
00:08:19,520 --> 00:08:21,159
Pastaj Zeynep solli Kaderin këtu.

126
00:08:21,760 --> 00:08:25,880
Në fillim nuk doja të të mbroja, por
Ata e dhanë fëmijën për birësim në një vend të tillë që 

127
00:08:25,880 --> 00:08:29,600
 Ata e torturuan fëmijën,
E bënë të punonte dhe e rrahën.

128
00:08:29,960 --> 00:08:31,479
Shpina e tij ishte vjollcë, e pa Zeynep.

129
00:08:32,240 --> 00:08:33,919
Atëherë nuk mund ta duroja as atë fëmijë.

130
00:08:35,400 --> 00:08:36,240
E solla këtu.

131
00:08:37,640 --> 00:08:38,880
A e rrahën Kaderin?

132
00:08:41,080 --> 00:08:46,680
Vajza ime, mamaja jote na shkaktoi shumë dhimbje ty dhe mua.
por dhimbjen më të madhe

133
00:08:46,680 --> 00:08:47,479
Ai bëri që Fati të vuante.

134
00:08:48,920 --> 00:08:51,280
Vajza, ne do t'i kalojmë të gjitha, në rregull
?

135
00:08:52,080 --> 00:08:53,160
Unë do të divorcohem nga mamaja jote.

136
00:08:53,560 --> 00:08:55,520
Nëse dëshironi, mund të vazhdoni të takoheni me të.
Ju mundeni.

137
00:08:55,760 --> 00:08:57,720
Nuk dua ta shoh më kurrë.

138
00:09:01,040 --> 00:09:03,439
Por as unë nuk dua të të shoh.

139
00:09:06,240 --> 00:09:07,760
Edhe mua.

140
00:09:09,280 --> 00:09:12,400
Babi, më ke gënjyer.

141
00:09:12,840 --> 00:09:13,200
ëndërroj

142
00:09:14,440 --> 00:09:16,280
E para ime!

143
00:09:20,760 --> 00:09:22,400
O babi, lëre të qetë!

144
00:09:23,520 --> 00:09:24,000
Serhat!

145
00:09:26,360 --> 00:09:27,960
Çfarë po ndodh?

146
00:09:32,080 --> 00:09:33,520
Unë u thashë vajzave gjithçka

147
00:09:34,480 --> 00:09:35,560
Do të thotë gjithçka?

148
00:09:36,760 --> 00:09:37,880
Gjithçka.

149
00:09:41,120 --> 00:09:41,840
Çfarë?

150
00:09:43,200 --> 00:09:44,640
Xhaxha, çfarë dinit?

151
00:09:45,080 --> 00:09:46,520
Cihan, çfarë e dinit, çfarë po ndodh?

152
00:09:47,640 --> 00:09:48,640
Asgjë, Azra.

153
00:09:49,080 --> 00:09:49,600
Ju shkoni në shtëpi.

154
00:09:57,520 --> 00:09:58,160
Po, e dija.

155
00:09:59,920 --> 00:10:02,319
Dhe sa shumë vuajti babai juaj
Por unë e dija.

156
00:10:07,760 --> 00:10:09,720
vajza!

157
00:10:09,720 --> 00:10:11,120
Ju lutem, vetëm më dëgjoni.

158
00:10:11,800 --> 00:10:12,359
vajzat e mia

159
00:10:13,640 --> 00:10:14,840
Vetëm më dëgjoni.

160
00:10:14,920 --> 00:10:16,880
Do të më falësh kur të dëgjosh, e di.

161
00:10:17,080 --> 00:10:19,320
Nuk do të fal kurrë, kurrë!

162
00:10:20,880 --> 00:10:22,600
Xhaxha, mund të na marrësh nga këtu?

163
00:10:23,040 --> 00:10:24,040
Po xhaxha, ju lutem.

164
00:10:24,600 --> 00:10:25,760
Mirë, në rregull, në rregull.

165
00:10:26,720 --> 00:10:27,280
Unë kam vajzat.

166
00:10:28,160 --> 00:10:28,959
shkoni përpara 

167
00:10:32,080 --> 00:10:33,440
Vetëm dëgjoni, ju lutem.

168
00:10:46,600 --> 00:10:47,680
Serhat.

169
00:10:48,920 --> 00:10:50,560
Te lutem le te flasim.

170
00:10:52,840 --> 00:10:54,440
Nuk ka mbetur asgjë për të folur.

171
00:10:55,360 --> 00:10:57,000
Të gjitha papastërtitë tuaja janë ekspozuar.

172
00:10:57,800 --> 00:10:59,599
Avokatët do të flasin për atë që do të vijë më pas.

173
00:11:00,000 --> 00:11:00,920
Tani ik nga këtu.

174
00:11:01,400 --> 00:11:03,000
Serhat, të lutem dëgjo.

175
00:11:04,280 --> 00:11:04,959
Serhat.

176
00:11:05,800 --> 00:11:07,280
Unë thashë avokatët do të flasin tani.

177
00:11:07,320 --> 00:11:09,040
Serhat, e kam seriozisht, ma shiko fytyrën!

178
00:11:14,320 --> 00:11:15,680
Ata po luftojnë për hënën

179
00:11:16,880 --> 00:11:18,040
Berrak po qan.

180
00:11:19,200 --> 00:11:21,080
Oh e dashura ime, e dashura ime, e dashura ime.

181
00:11:22,760 --> 00:11:24,920
A e dini pse po debatojnë?

182
00:11:25,680 --> 00:11:26,760
Jo, Sevim, nënë.

183
00:11:27,320 --> 00:11:29,800
Nëse di ndonjë gjë, do të të thyej dhëmbët.

184
00:11:30,560 --> 00:11:32,719
Unë do të hedh një sy.

185
00:11:48,400 --> 00:11:49,400
I dashur Berrak.

186
00:11:49,400 --> 00:11:49,640
Nëna.

187
00:11:50,680 --> 00:11:53,199
E dashura ime, e dashura ime, e dashura ime, e dashura ime.

188
00:11:54,880 --> 00:11:57,000
I dashur Berrak, çfarë po ndodh, vajzë?

189
00:11:57,560 --> 00:11:59,160
Pse po grindeni kështu?

190
00:11:59,200 --> 00:11:59,600
Çfarë ndodhi?

191
00:12:00,120 --> 00:12:01,800
Serhat nuk më do më

192
00:12:01,960 --> 00:12:03,240
Kjo është nëna që nuk e dëshiron.

193
00:12:03,760 --> 00:12:04,520
A është në rregull e dashur?

194
00:12:04,600 --> 00:12:05,560
Ai është i dashuruar me ju.

195
00:12:06,040 --> 00:12:07,520
Vajza ime shikon në sy.

196
00:12:07,840 --> 00:12:08,800
Ai ka ndryshuar shumë.

197
00:12:10,080 --> 00:12:11,640
Ai as nuk dëshiron të më shohë.

198
00:12:11,760 --> 00:12:13,040
Ai tani dëshiron një divorc.

199
00:12:13,400 --> 00:12:14,680
Çfarë divorci?

200
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
Lëreni të ulet aty ku është ulur.

201
00:12:17,720 --> 00:12:19,440
Më shiko, është një moment zemërimi.

202
00:12:19,760 --> 00:12:20,840
Kur kalon, të merr zemrën.

203
00:12:20,920 --> 00:12:21,520
Mos u shqetësoni.

204
00:12:21,920 --> 00:12:23,640
Nuk është kështu këtë herë, mami.

205
00:12:24,160 --> 00:12:27,000
A po i vendos Zeynep gjërat në mendjen e tij?
hë?

206
00:12:27,680 --> 00:12:31,280
Kaq, të thashë, largoje këtë vajzë
por...

207
00:12:31,280 --> 00:12:32,040
...kush po dëgjon?

208
00:12:33,320 --> 00:12:34,640
Të lutem mos qaj, eja

209
00:12:35,040 --> 00:12:35,520
mos qaj.

210
00:12:36,480 --> 00:12:37,880
Oh, le të hyjmë brenda.

211
00:12:38,200 --> 00:12:40,160
Do të flas tani, do ta kuptojmë.

212
00:12:40,240 --> 00:12:40,960
Hajde e dashur.

213
00:12:42,280 --> 00:12:43,880
Oh, oh, oh.

214
00:12:51,880 --> 00:12:53,200
Ja ku shkoni, zonja Azra.

215
00:12:54,240 --> 00:12:55,480
E gjetët memorien flash?

216
00:12:55,840 --> 00:12:56,080
Nr.

217
00:12:56,440 --> 00:12:57,640
Kështu që nuk mund të bëja një kërkim të detajuar.

218
00:12:57,760 --> 00:12:58,760
Nëna e tij erdhi duke kërkuar.

219
00:12:59,400 --> 00:13:00,720
Epo, tani Ebru është një vajzë e zgjuar.

220
00:13:00,760 --> 00:13:02,960
Diçka kaq e rëndësishme duhet vendosur diku në mes të askundit.
nuk e lëshon.

221
00:13:03,400 --> 00:13:05,800
Gjithsesi le të vijë mbrëmja, do të kërkoj gojën e tij,
do ta derdh.

222
00:13:05,920 --> 00:13:06,520
Mos u shqetësoni.

223
00:13:07,560 --> 00:13:08,079
Shumë vonë.

224
00:13:08,560 --> 00:13:09,560
Cihan u largua nga komisariati.

225
00:13:10,200 --> 00:13:11,960
Ai e merr flash memorien nga Ebru para nesh.

226
00:13:13,480 --> 00:13:14,600
Po i kthehemi planit të vjetër.

227
00:13:15,480 --> 00:13:17,200
Ju provokoni dhe gazoni Ebrun.

228
00:13:17,320 --> 00:13:18,880
Sido që të jetë, le të afrohet me Xhihanin.

229
00:13:19,840 --> 00:13:20,640
A dëgjuat?

230
00:13:22,960 --> 00:13:25,680
Eja i dashur Berrak, hajde i dashur, eja
e dashur, eja.

231
00:13:26,200 --> 00:13:27,040
Ndalo, ndalo.

232
00:13:27,960 --> 00:13:28,360
E qartë!

233
00:13:28,560 --> 00:13:30,239
Qetësohu, mirë, hajde.

234
00:13:30,480 --> 00:13:31,600
Eja këtu, eja.

235
00:13:32,840 --> 00:13:34,640
Hajde, le të ulemi këtu.

236
00:13:35,520 --> 00:13:36,680
Kujdes, kujdes.

237
00:13:36,720 --> 00:13:37,960
Berrak, çfarë ndodhi, çfarë nuk shkon?

238
00:13:38,040 --> 00:13:39,400
Nuk të kam parë kurrë kështu.

239
00:13:40,240 --> 00:13:42,960
Më jep një gotë ujë.

240
00:13:43,320 --> 00:13:43,960
Mirë, në rregull.

241
00:13:48,760 --> 00:13:50,240
Ju kujdesuni për Berrakun tani.

242
00:13:50,720 --> 00:13:51,760
Unë jam duke shkuar menjëherë.

243
00:13:52,000 --> 00:13:52,320
është në rregull?

244
00:13:52,480 --> 00:13:53,120
Në rregull, në rregull.

245
00:13:54,000 --> 00:13:54,840
Ju lutem merrni atë.

246
00:13:58,720 --> 00:14:00,240
Berrak, a je mirë?

247
00:14:00,480 --> 00:14:00,720
Çfarë ndodhi?

248
00:14:10,800 --> 00:14:13,120
Mos e merr seriozisht atë që thotë nëna jote, mirë?

249
00:14:14,280 --> 00:14:15,480
Ai nuk e di se çfarë thotë sot

250
00:14:16,720 --> 00:14:17,600
Ai ishte i sëmurë...

251
00:14:18,240 --> 00:14:19,400
..derisa u bë më mirë akoma.

252
00:14:20,480 --> 00:14:21,120
Ti me beson.

253
00:14:22,200 --> 00:14:24,040
Tani edhe ai është penduar.

254
00:14:25,320 --> 00:14:27,280
Ai tha: "Çfarë i thashë vajzës time?"

255
00:14:27,760 --> 00:14:28,600
Ai ishte shumë i trishtuar.

256
00:14:32,440 --> 00:14:34,120
Ai nuk më donte kurrë.

257
00:14:35,680 --> 00:14:37,359
Do të doja të mos isha as unë.

258
00:14:38,720 --> 00:14:39,040
Nr.

259
00:14:39,800 --> 00:14:41,880
Jo, mos e thuaj këtë.

260
00:14:42,840 --> 00:14:45,080
Më vjen shumë keq kur e thua këtë.

261
00:14:46,840 --> 00:14:47,800
Gëzuar ditëlindjen për ju.

262
00:14:49,320 --> 00:14:50,560
me vjen mire qe ekziston.

263
00:14:52,560 --> 00:14:54,640
Unë jam shumë i lumtur që ju njoh.

264
00:14:56,800 --> 00:14:58,280
Me vjen mire qe erdhe ne jeten time.

265
00:15:00,240 --> 00:15:01,520
Më vjen mirë që më thirre motër.

266
00:15:04,000 --> 00:15:05,760
Ti u bë vëllai im.

267
00:15:06,920 --> 00:15:08,520
Ti u bë shoku im.

268
00:15:10,600 --> 00:15:14,360
Jeta ime kPara Fatit Pas Fatit
A e dini?

269
00:15:16,080 --> 00:15:17,720
Çfarë po bëja para teje?

270
00:15:18,560 --> 00:15:19,520
Ishte kaq e mërzitshme.

271
00:15:23,720 --> 00:15:25,800
Unë jam e bukur.

272
00:15:25,800 --> 00:15:26,920
te dua shume.

273
00:15:27,960 --> 00:15:28,240
Shumë.

274
00:15:36,400 --> 00:15:38,040
Do të doja të ishe nëna ime.

275
00:16:20,280 --> 00:16:22,000
Ti i ke thënë Berrakut të divorcohet!

276
00:16:22,840 --> 00:16:24,560
A vjen e ankohesh tek unë?

277
00:16:24,680 --> 00:16:25,319
Flisni siç duhet.

278
00:16:26,160 --> 00:16:27,839
Me çfarë të drejte e mërzit atë vajzën, bir?

279
00:16:28,760 --> 00:16:30,120
Sigurisht që do të më thotë.

280
00:16:30,920 --> 00:16:32,479
Unë jam edhe nëna e tij.

281
00:16:34,000 --> 00:16:35,920
Ju ishit shumë të lumtur para aksidentit.

282
00:16:36,920 --> 00:16:38,880
Çfarë ndryshoi pas aksidentit Serhat?

283
00:16:39,760 --> 00:16:41,080
Mami, të lutem mos hajde tek unë.

284
00:16:42,480 --> 00:16:42,920
Vërtet?

285
00:16:44,040 --> 00:16:44,319
Në rregull.

286
00:16:45,880 --> 00:16:48,880
Unë e di shumë mirë se kujt do të shkoj pas.
e di.

287
00:16:49,680 --> 00:16:50,319
Ku te mami?

288
00:16:51,960 --> 00:16:52,800
Nënë!

289
00:17:03,120 --> 00:17:04,760
Gjarpër!

290
00:17:05,040 --> 00:17:07,960
E kuptova që në ditën e parë se sa tinzar ishte.
Se është një vajzë.

291
00:17:08,079 --> 00:17:08,439
Mami, eja me mua.

292
00:17:08,440 --> 00:17:11,280
Ti bëre atë që bëre, hyri në mendjen e djalit tim
E ke arritur, apo jo?

293
00:17:11,280 --> 00:17:12,960
Zonja Selim, ju lutem dilni nga dhoma ime?

294
00:17:13,000 --> 00:17:13,960
cfare po thua?

295
00:17:13,960 --> 00:17:14,760
Mami, eja me mua.

296
00:17:15,000 --> 00:17:15,599
Edukuar keq!

297
00:17:15,960 --> 00:17:18,400
Ju nuk mund të më dëboni nga shtëpia e djalit tim,
a e kuptove?

298
00:17:18,480 --> 00:17:19,319
Zoti Serhat, ju lutem.

299
00:17:19,440 --> 00:17:22,320
Dhe nuk do të të lejoj kurrë ta shkatërrosh këtë shtëpi.
Nuk do ta jap.

300
00:17:22,359 --> 00:17:23,639
Mami, shtëpia ime u shkatërrua apo diçka tjetër.
nr.

301
00:17:23,720 --> 00:17:24,760
Eja, unë do t'ju tregoj gjithçka.

302
00:17:24,839 --> 00:17:25,359
Hajde, eja me mua.

303
00:17:25,359 --> 00:17:26,240
Edukuar keq!

304
00:17:26,880 --> 00:17:27,720
Edukuar keq!

305
00:17:30,800 --> 00:17:33,000
Bukuria ime, mos ki frikë, mos ki frikë.

306
00:17:33,760 --> 00:17:36,680
Ata që janë sot këtu nuk janë as me ju as me ju.
Nuk ka lidhje me mua.

307
00:17:38,080 --> 00:17:40,520
Shiko, mua nuk më intereson, as juve.
Mos e lini të ndodhë.

308
00:17:41,240 --> 00:17:41,680
është në rregull?

309
00:17:45,000 --> 00:17:47,040
Bukuroshja ime, mos ki frikë.

310
00:17:48,360 --> 00:17:48,800
Nuk ka asgjë.

311
00:17:51,760 --> 00:17:53,200
po.

312
00:17:55,360 --> 00:17:59,040
Nuk ka asgjë që çokollata dhe sheqeri nuk mund ta rregullojnë.
Nuk ka asgjë.

313
00:18:00,240 --> 00:18:01,040
Ejani, shijoni vaktin tuaj.

314
00:18:01,400 --> 00:18:02,920
A jemi pesë vjeç, xhaxha?

315
00:18:03,200 --> 00:18:06,320
Bota jonë këtu është shembur rreth nesh,
Ju thoni çokollatë.

316
00:18:13,240 --> 00:18:15,360
Pra...

317
00:18:15,360 --> 00:18:16,919
...Ke te drejte.

318
00:18:17,640 --> 00:18:20,840
E gjithë kjo ndodhi sepse as xhaxhai juaj nuk punon.
Erdhi nga toka.

319
00:18:20,920 --> 00:18:22,680
Pra...

320
00:18:22,680 --> 00:18:24,960
...Pyes veten çfarë të them, si
Nuk di si të sillem.

321
00:18:25,240 --> 00:18:25,720
Unë jam i tronditur.

322
00:18:26,600 --> 00:18:28,000
Nuk ke nevojë të thuash asgjë, xhaxha.

323
00:18:29,080 --> 00:18:30,439
Ne dëgjuam atë që dëgjuam.

324
00:18:32,720 --> 00:18:35,720
Nëna ime mashtroi babanë dhe lindi një fëmijë.

325
00:18:36,400 --> 00:18:38,720
Babai na mori për budallenj.

326
00:18:39,280 --> 00:18:40,040
A duhet të numëroj më shumë?

327
00:18:40,760 --> 00:18:42,879
Çfarëdo që të thuash, ke të drejtë.

328
00:18:44,680 --> 00:18:47,080
Ke përjetuar një tronditje të madhe, të vjen shumë keq.

329
00:18:47,760 --> 00:18:50,280
E kuptoj por...

330
00:18:50,280 --> 00:18:52,320
...të lutem mos u zemëro me babanë tënd.

331
00:18:53,800 --> 00:18:54,720
Edhe ai vuajti shumë.

332
00:18:56,000 --> 00:18:56,800
Epo, e di.

333
00:18:58,040 --> 00:19:00,320
Ndërkohë që prej javësh brenda ka stuhi...

334
00:19:00,320 --> 00:19:03,159
... bën çmos që të mos ndihesh
bëri.

335
00:19:03,800 --> 00:19:05,200
Edhe ajo do të dhembte shumë, ishte thyer.

336
00:19:08,320 --> 00:19:10,280
Oh, princeshat e mia kanë ardhur.

337
00:19:11,720 --> 00:19:13,000
Oh, e dashura ime.

338
00:19:13,480 --> 00:19:14,080
Mirë se vini.

339
00:19:14,960 --> 00:19:16,640
Vëllai...

340
00:19:16,640 --> 00:19:18,040
...ngjarja shpërtheu.

341
00:19:22,720 --> 00:19:25,160
Xhaxha, e dinit edhe ju për këtë?

342
00:19:25,680 --> 00:19:26,520
Oh, sa bukur.

343
00:19:27,000 --> 00:19:28,600
E dinit edhe ju, e dinit edhe ju.

344
00:19:28,680 --> 00:19:30,400
Na takon ne ta dimë, perfekt.

345
00:19:34,120 --> 00:19:37,199
Unë do t'ju them diçka të ëmbël.

346
00:19:37,200 --> 00:19:40,200
por...

347
00:19:46,840 --> 00:19:51,520
Shikoni vajza, babai juaj është një gabim
bëri...

348
00:19:51,520 --> 00:19:54,639
...le të themi, ta pranojmë kështu, por...

349
00:19:55,360 --> 00:19:58,520
Sepse ai mendon për ju, për t'ju mbrojtur
e bëri këtë gabim.

350
00:19:59,440 --> 00:20:01,640
Pra është një gabim me qëllim të mirë.

351
00:20:02,840 --> 00:20:03,360
është në rregull?

352
00:20:04,160 --> 00:20:05,240
Mendoni në këtë mënyrë.

353
00:20:11,880 --> 00:20:13,640
vëllai i madh

354
00:20:13,640 --> 00:20:14,200
Ejani.

355
00:20:22,600 --> 00:20:24,639
Çfarë ndodhi?

356
00:20:25,000 --> 00:20:26,320
Nuk pata rastin t'ju them.

357
00:20:27,320 --> 00:20:29,560
Do t'i paketoj gjërat e mia dhe do të iki.

358
00:20:30,560 --> 00:20:31,440
Mund të kesh dhomën time.

359
00:20:31,800 --> 00:20:32,520
Çfarë duhet të bësh, bir?

360
00:20:32,600 --> 00:20:33,760
Për çfarë marrëzie po flet, Cihan?

361
00:20:34,040 --> 00:20:35,040
Tashmë është konfuze.

362
00:20:35,280 --> 00:20:36,160
Dhe le të mos shqetësohemi me ju.

363
00:20:36,480 --> 00:20:37,080
Jo vëlla, jo.

364
00:20:38,360 --> 00:20:39,280
Serhati është shumë i inatosur me mua.

365
00:20:40,520 --> 00:20:41,639
Nuk do të ishte e drejtë që unë të ndalesha këtu.

366
00:20:42,480 --> 00:20:44,200
Sa herë që më sheh, do ta kujtojë Tibetin

367
00:20:46,160 --> 00:20:47,360
Çfarë lloj vëllezërish jemi ne?

368
00:20:48,840 --> 00:20:50,199
Të dy e dinim.

369
00:20:50,880 --> 00:20:52,880
Por ne ia fshehëm të vërtetën.

370
00:21:06,200 --> 00:21:08,320
Zoti Cihan.

371
00:21:16,320 --> 00:21:18,000
me vjen shume keq 

372
00:21:18,400 --> 00:21:20,440
Më vjen shumë keq, ishte një gëzim i djallëzuar.

373
00:21:21,240 --> 00:21:23,960
Por çfarë do të bëj kur të shoh para meje?
Nuk e dija, më fal.

374
00:21:25,240 --> 00:21:29,080
Gjëja më e sinqertë për të thënë është se unë nuk shkova në burg.
Ishte gëzim.

375
00:21:29,640 --> 00:21:30,720
Por tani ka mbaruar, apo jo?

376
00:21:31,480 --> 00:21:33,360
Domethënë nuk ka as burg as gjë, nuk futesh në burg.
më shumë.

377
00:21:33,720 --> 00:21:35,320
Jo, nuk mendoj kështu.

378
00:21:35,800 --> 00:21:39,919
Edhe një herë, shërohu shpejt.

379
00:21:40,880 --> 00:21:44,600
Dhe të betohem, nuk mund të gënjej, ti
Bëhet shumë e mërzitshme këtu kur nuk je aty.

380
00:21:46,040 --> 00:21:47,639
faleminderit.

381
00:21:49,640 --> 00:21:53,000
Ku është depozita ime?

382
00:21:53,880 --> 00:21:56,920
Memoria flash që mora nga kasaforta?
thua ti?

383
00:21:57,600 --> 00:21:58,679
Është e sigurt, mos u shqetëso.

384
00:21:59,600 --> 00:22:00,679
Nuk e dyshoj gjithsesi.

385
00:22:01,480 --> 00:22:02,280
Ti e ke ruajtur për mua.

386
00:22:03,520 --> 00:22:04,520
Mund ta kem tani.

387
00:22:05,160 --> 00:22:05,400
Nr.

388
00:22:07,120 --> 00:22:09,080
kthehem tek ju pa e ditur se çfarë ka brenda
Nuk do ta jap.

389
00:22:10,160 --> 00:22:12,840
A është kjo një shaka?

390
00:22:13,880 --> 00:22:14,600
Jo.

391
00:22:15,440 --> 00:22:17,760
Kënaqësia e mysafirëve tanë është e një rëndësie të madhe për ne.

392
00:22:17,840 --> 00:22:19,240
Ju lutemi përcillni kolegët tuaj.

393
00:22:19,360 --> 00:22:19,840
Mos u shqetësoni.

394
00:22:21,360 --> 00:22:24,280
Zonja Ebru, më ndihmoni të paketoj gjërat e mia.
do ju?

395
00:22:25,160 --> 00:22:25,880
sigurisht.

396
00:22:32,000 --> 00:22:35,320
Pra, për një vajzë që e njihni prej tre ditësh
Ju po shkatërroni shtëpinë tuaj.

397
00:22:35,600 --> 00:22:37,439
Nënë, as Zeynep dhe as unë nuk jemi shtëpiakë.

398
00:22:38,280 --> 00:22:39,920
Që kur erdhi ajo vajzë ...

399
00:22:39,920 --> 00:22:41,600
...nuk dolëm nga telashet.

400
00:22:42,080 --> 00:22:43,120
Tani kjo është ajo.

401
00:22:43,480 --> 00:22:44,120
I keq.

402
00:22:45,480 --> 00:22:46,800
Shikoni...

403
00:22:46,800 --> 00:22:48,639
...nëse është e nevojshme...

404
00:22:48,640 --> 00:22:51,200
...Do të përdor kartën time të të drejtës së lindjes.

405
00:22:52,360 --> 00:22:54,040
Ajo vajzë do të largohet nga kjo shtëpi.

406
00:22:55,880 --> 00:22:57,840
Do t'i rregulloni gjërat edhe me Berrak.

407
00:22:58,200 --> 00:23:01,080
Do të shkoni me pushime apo terapi tani?
Nuk e di nëse do të shkosh.

408
00:23:02,160 --> 00:23:04,840
...Problemi ynë me Berrakun është terapia.
etj nuk mund të zgjidhen.

409
00:23:06,160 --> 00:23:06,720
Unë do të divorcohem.

410
00:23:13,360 --> 00:23:14,520
Pra...

411
00:23:16,000 --> 00:23:17,920
...Ti je si babai yt...

412
00:23:17,920 --> 00:23:20,160
...do të braktisësh fëmijët, apo jo?

413
00:23:20,920 --> 00:23:21,920
Unë nuk jam babai im, nëna.

414
00:23:22,360 --> 00:23:23,760
Nuk do t'i braktisja kurrë fëmijët e mi.

415
00:23:24,720 --> 00:23:25,640
Kjo është më e mira për ta.

416
00:23:27,400 --> 00:23:28,560
Djali im...

417
00:23:29,560 --> 00:23:31,720
Shikoni, Berrak është një nënë shumë e mirë.

418
00:23:32,720 --> 00:23:33,760
Ajo është një grua shumë e mirë.

419
00:23:35,840 --> 00:23:36,800
Një vajzë perfekte.

420
00:23:36,960 --> 00:23:38,360
E bukur, e zgjuar, elitare.

421
00:23:38,480 --> 00:23:40,160
Çfarë do më shumë, Ferhat?

422
00:23:40,800 --> 00:23:42,040
Berrak më mashtroi.

423
00:23:44,400 --> 00:23:46,040
Çfarë?

424
00:24:12,120 --> 00:24:14,479
Të ketë një fëmijë me të dashurin e saj...

425
00:24:14,480 --> 00:24:16,080
...ajo e dha për birësim.

426
00:24:17,560 --> 00:24:18,520
aaaa

427
00:24:23,040 --> 00:24:24,440
A ka fat? 

428
00:24:26,880 --> 00:24:27,560
Fati.

429
00:24:33,120 --> 00:24:33,719
e saj

430
00:24:41,960 --> 00:24:42,400
Më lër të puth.

431
00:24:45,280 --> 00:24:45,840
Kush eshte ky?

432
00:24:46,080 --> 00:24:46,480
Jo kjo.

433
00:24:47,520 --> 00:24:48,000
Fati.

434
00:24:49,200 --> 00:24:50,920
Natyrisht nga emri i saj.

435
00:24:52,160 --> 00:24:53,160
Çfarë është e qartë?

436
00:24:54,360 --> 00:24:55,159
Nga vjen..

437
00:24:55,880 --> 00:24:56,640
...familje!

438
00:24:58,520 --> 00:25:01,960
Sikur ta dinit kush ishte familja e tij
Do të habiteshit.

439
00:25:04,560 --> 00:25:06,399
Si ka ardhur?

440
00:25:21,680 --> 00:25:24,400
Partneri juaj do ta lexojë atë me përmbajtjen e kësaj memorie flash.
Ai thotë se po kërcënon.

441
00:25:24,880 --> 00:25:26,920
Gee.

442
00:25:28,200 --> 00:25:29,280
Zoti Cihan...

443
00:25:29,280 --> 00:25:32,080
...për ta marrë këtë, më duhej të kaloja një fatkeqësi familjare në shtëpi.
Ai zyrtarisht e nxori atë.

444
00:25:33,520 --> 00:25:35,720
Jo, ai mori edhe vëllain tim, ai ishte fjalë për fjalë mbi mua.
Ai e lëshoi ​​atë.

445
00:25:37,440 --> 00:25:41,440
Si e shikoni këtë tani?
nëse ka...

446
00:25:41,440 --> 00:25:43,160
...po të mos ishin ata, do të të kishte lënë.

447
00:25:43,880 --> 00:25:44,960
A janë të vërteta këto?

448
00:25:47,000 --> 00:25:48,920
A mendoni se unë...

449
00:25:49,720 --> 00:25:52,440
Unë përdor kërcënime për të lidhur një grua me mua.
keni nevojë për të?

450
00:25:53,480 --> 00:25:55,520
Pra, a jam unë ai person i padashur?

451
00:25:57,400 --> 00:25:58,560
Jo e dashur.

452
00:25:59,360 --> 00:25:59,760
Epo atëherë?

453
00:26:01,320 --> 00:26:04,879
Nuk e di, gruaja jote vjen papritur në shtëpi dhe thotë
kur çmendesh...

454
00:26:04,880 --> 00:26:06,440
...Po pyesja veten nëse ishte kështu.

455
00:26:08,800 --> 00:26:09,960
Edhe ti ke te drejte.

456
00:26:12,280 --> 00:26:16,280
Azra ka të bëjë me manipulimin e njerëzve.
eshte shume e mire.

457
00:26:18,440 --> 00:26:20,200
Ai qan dhe sillet si viktimë.

458
00:26:22,000 --> 00:26:23,280
Ndonjëherë edhe më bind.

459
00:26:24,880 --> 00:26:27,800
Pra, pse e dëshiron këtë?

460
00:26:28,880 --> 00:26:31,360
Sepse dokumentet brenda janë të kërcënuar
Jam unë.

461
00:26:33,560 --> 00:26:36,760
Ka sekrete që i përkasin vendit të punës në ato rripa vezulluese.
Ka informacion.

462
00:26:39,280 --> 00:26:41,000
Aza që të mos e lë...

463
00:26:41,000 --> 00:26:43,600
...për të më obliguar ndaj tij
Ai kërkon dokumentet.

464
00:26:44,560 --> 00:26:48,000
Kështu mendova edhe unë.

465
00:26:51,560 --> 00:26:53,639
ndale zbritjen

466
00:26:55,240 --> 00:26:57,320
mbajeni atë

467
00:26:58,720 --> 00:27:03,240
Një shenjë se sa shumë ju besoj
Le të jetë.

468
00:27:04,760 --> 00:27:08,320
Faleminderit që më besuat.

469
00:27:10,000 --> 00:27:11,920
Mos u shqetëso, do ta fsheh shumë mirë.

470
00:27:13,080 --> 00:27:13,800
Nuk kam asnjë dyshim për këtë.

471
00:27:37,440 --> 00:27:40,640
Nëse ka mbetur dikush në familjen tuaj që po çmendet...

472
00:27:40,640 --> 00:27:41,800
...Unë jam këtu.

473
00:27:42,720 --> 00:27:43,240
jam gati.

474
00:27:49,040 --> 00:27:50,320
Si është fati?

475
00:27:51,520 --> 00:27:52,200
Mirmengjesi bebi im.

476
00:27:55,080 --> 00:27:56,080
Ai është mirë pavarësisht nënës së tij.

477
00:27:58,160 --> 00:28:02,280
Shikoni fytyrën e fëmijës...

478
00:28:02,280 --> 00:28:03,520
"Unë iu luta mjekëve," tha ai.

479
00:28:05,240 --> 00:28:07,920
Ai tha: "Unë doja që të të shqyenin dhe të të largonin".

480
00:28:11,360 --> 00:28:14,679
 Nëse ai nuk do të ishte vrasës, unë...

481
00:28:14,680 --> 00:28:16,160
...nuk do të ndodh më.

482
00:28:17,560 --> 00:28:17,879
Përfunduar.

483
00:28:21,720 --> 00:28:24,800
Po vajzat e mia sërish...

484
00:28:24,800 --> 00:28:27,000
...as nuk do të jetë në gjendje të bëjë që vajza e tij të vuajë.

485
00:28:29,920 --> 00:28:31,760
Kjo ishte goditja e fundit që i dha.

486
00:28:36,120 --> 00:28:37,239
Ku janë Hayal dhe İlkim?

487
00:28:41,480 --> 00:28:43,160
As ata nuk duan të takohen me mua.

488
00:28:46,040 --> 00:28:47,120
U mblodhën me dajat e tyre.

489
00:28:50,400 --> 00:28:53,920
Ata reagojnë kështu nga tronditja e ngjarjes.
Është shumë normale zoti Serhat.

490
00:28:55,320 --> 00:28:56,919
Ju flisni me vajzat tuaja.

491
00:28:59,200 --> 00:29:00,440
Ata janë shumë të zgjuar.

492
00:29:01,720 --> 00:29:02,800
Ata do t'ju kuptojnë.

493
00:29:04,440 --> 00:29:05,600
Vajzat e mia...

494
00:29:05,600 --> 00:29:08,959
...Gjithmonë kisha frikë se do ta merrje vesh
a e dini?

495
00:29:14,640 --> 00:29:15,600
Por...

496
00:29:18,120 --> 00:29:19,479
...U ndjeva çuditërisht i lehtësuar.

497
00:29:24,320 --> 00:29:26,040
Gjithsesi, sa e vështirë ka qenë kjo.

498
00:29:34,000 --> 00:29:34,880
Unë e kuptoj tani.

499
00:29:40,920 --> 00:29:42,080
Ashtu si kjo.

500
00:29:48,600 --> 00:29:51,480
Është një kohë e bukur me ju dhe vajzat tuaja.
familjare

501
00:29:51,480 --> 00:29:52,640
Ju do të jeni zoti Serhat.

502
00:29:56,000 --> 00:29:56,720
besoj.

503
00:29:58,520 --> 00:29:59,480
E gjithë kjo do të kalojë.

504
00:30:03,160 --> 00:30:05,840
Edhe nëse jo tani...

505
00:30:05,840 --> 00:30:08,080
...they will accept fate.

506
00:30:09,320 --> 00:30:10,600
Edhe për këtë jam i sigurt.

507
00:30:12,480 --> 00:30:15,640
Then I can leave with peace of mind
Unë do të shkoj.

508
00:30:18,080 --> 00:30:19,240
Mos shko.

509
00:30:34,840 --> 00:30:37,399
Se mund ta përballoj vetëm këtë shkatërrim
Unë nuk mendoj kështu.

510
00:30:40,640 --> 00:30:42,160
Përveç...

511
00:30:42,160 --> 00:30:46,320
...how do my daughters react to Kader?
It will give, I can't predict.

512
00:30:48,560 --> 00:30:50,480
Mustafa, whose dreams am I responsible for?

513
00:30:51,880 --> 00:30:54,960
Unë jam gjithashtu përgjegjës për Fatin.

514
00:30:57,840 --> 00:31:01,399
E vetmja lidhje mes nesh...

515
00:31:24,720 --> 00:31:26,120
Berrak më mashtroi.

516
00:31:26,640 --> 00:31:27,000
Çfarë?

517
00:31:27,520 --> 00:31:29,080
Të ketë një fëmijë me të dashurin e saj...

518
00:31:29,080 --> 00:31:30,159
...ajo e dha për birësim.

519
00:31:31,280 --> 00:31:33,320
Ka fat...

520
00:31:37,720 --> 00:31:38,160
Fati.

521
00:31:41,000 --> 00:31:41,360
Ah

522
00:32:02,800 --> 00:32:04,399
Gjëra të tilla ndodhin në martesë.

523
00:32:05,360 --> 00:32:06,560
Jeni një çift i mrekullueshëm

524
00:32:07,640 --> 00:32:09,280
Jam i sigurt se do ta kapërceni këtë problem.

525
00:32:09,520 --> 00:32:10,240
Shikoni dhe shikoni.

526
00:32:34,960 --> 00:32:36,200
Nëna.

527
00:32:44,080 --> 00:32:45,679
E dashur mami, çfarë po bën?

528
00:32:46,000 --> 00:32:46,080
Ndalo.

529
00:32:46,160 --> 00:32:46,760
Lëreni në Azra.

530
00:32:49,080 --> 00:32:49,679
Nëna.

531
00:32:50,160 --> 00:32:51,400
E dija që isha vajza jote

532
00:32:53,200 --> 00:32:55,080
une...

533
00:32:55,080 --> 00:32:57,360
...E doja më shumë se djalin tim.

534
00:33:01,320 --> 00:33:04,240
Si e bëre këtë me Serhatin?

535
00:33:05,200 --> 00:33:06,680
Si e keni bërë në mënyrë imorale?

536
00:33:06,760 --> 00:33:07,720
Ndalo, Sevim, mami, ndalo.

537
00:33:07,840 --> 00:33:08,919
Lëreni, lëreni të shkojë Azra.

538
00:33:09,120 --> 00:33:09,919
Dil nga shtëpia ime.

539
00:33:10,040 --> 00:33:10,440
Mami, të lutem.

540
00:33:10,480 --> 00:33:11,520
Mos më quaj mami.

541
00:33:11,640 --> 00:33:13,120
Mos më thuaj mami, lëre të qetë Azra.

542
00:33:13,400 --> 00:33:13,840
Ju lutem.

543
00:33:14,120 --> 00:33:14,800
Ec, ec, dil nga shtëpia ime.

544
00:33:14,840 --> 00:33:16,080
Mami, të lutem gjyshe.

545
00:33:16,240 --> 00:33:16,600
Dil nga shtëpia ime.

546
00:33:16,640 --> 00:33:17,840
Mami, të lutem mos.

547
00:33:18,400 --> 00:33:18,640
Ecni.

548
00:33:19,120 --> 00:33:19,399
Ecni.

549
00:33:19,760 --> 00:33:20,960
Unë nuk jam nëna juaj.

550
00:33:21,040 --> 00:33:22,600
Nuk ke më punë në këtë shtëpi.

551
00:33:23,040 --> 00:33:24,080
Dil nga shtëpia ime.

552
00:33:24,600 --> 00:33:25,159
Largohu.

553
00:33:25,280 --> 00:33:25,840
Mami, të lutem.

554
00:33:25,840 --> 00:33:26,560
Dilni jashtë.

555
00:33:26,920 --> 00:33:28,600
Mos u kthe më, largohu.

556
00:33:33,760 --> 00:33:36,200
E dashur mami, a jeni mirë?

557
00:33:36,400 --> 00:33:37,840
Jo, nuk jam fare mirë.

558
00:33:37,880 --> 00:33:38,960
Azra, nuk jam fare mirë.

559
00:33:39,440 --> 00:33:40,440
Do më bie të fikët, më mbaj.

560
00:33:40,560 --> 00:33:41,200
OK, ndalo.

561
00:33:41,360 --> 00:33:41,879
Eja, eja, eja.

562
00:33:42,160 --> 00:33:42,480
Hajde.

563
00:33:42,720 --> 00:33:43,240
Hajde.

564
00:33:43,480 --> 00:33:44,400
Ngadalë, në rregull.

565
00:33:44,560 --> 00:33:45,440
Ndal, imoral.

566
00:33:45,880 --> 00:33:47,840
Si na e bëri këtë mashtrues?

567
00:34:50,239 --> 00:34:53,879
Xhaxha, nuk dua të hyj fare në shtëpi.

568
00:34:54,920 --> 00:34:55,560
Edhe mua.

569
00:34:57,560 --> 00:35:00,640
Sikur kjo të mos jetë shtëpia ime.

570
00:35:02,120 --> 00:35:06,400
Xhaxha, a mund të qëndrojmë në shtëpinë tuaj sot?

571
00:35:06,840 --> 00:35:07,320
vajzat,

572
00:35:08,360 --> 00:35:09,400
shtëpia ime është shtëpia juaj.

573
00:35:09,720 --> 00:35:10,600
Ju tashmë e dini këtë.

574
00:35:11,360 --> 00:35:12,440
Por çfarë faji ka babai juaj?

575
00:35:13,320 --> 00:35:14,160
Ai thjesht...

576
00:35:14,160 --> 00:35:15,240
Ai donte të na mbronte.

577
00:35:15,680 --> 00:35:16,680
Mirë xhaxha, mjafton.

578
00:35:16,800 --> 00:35:18,160
E kuptojmë, e keni thënë një milion herë.

579
00:35:18,920 --> 00:35:21,080
...vazhdoni ta thoni derisa ta kuptoni
unë do.

580
00:35:22,080 --> 00:35:22,279
Hajde.

581
00:35:23,040 --> 00:35:24,160
Hajde, mos e mërzit vëllanë tim.

582
00:35:25,080 --> 00:35:25,279
Hajde.

583
00:35:37,480 --> 00:35:38,000
e para ime

584
00:35:38,400 --> 00:35:38,680
ëndërroj

585
00:35:39,360 --> 00:35:39,720
vajza ime 

586
00:35:47,480 --> 00:35:48,840
Ata po përjetojnë një tronditje të madhe, është normale.

587
00:35:50,320 --> 00:35:51,680
Ju duhet t'u jepni atyre pak kohë.

588
00:35:52,800 --> 00:35:54,240
Oh, meqë ra fjala...

589
00:35:54,240 --> 00:35:55,959
...Berrak i hodhi telefonat e vajzave.

590
00:35:56,760 --> 00:35:58,440
Unë i rregullova ato sot.

591
00:35:59,760 --> 00:36:01,440
Faleminderit vëlla

592
00:36:04,200 --> 00:36:05,279
Ti akoma më quan vëlla.

593
00:36:13,360 --> 00:36:15,120
Ju dëshironi që vajzat tuaja t'ju falin ...

594
00:36:16,640 --> 00:36:18,560
Për hir të tyre...

595
00:36:18,560 --> 00:36:21,520
...disa gjëra për t'i mbrojtur ato
Dëshironi që ata të kuptojnë se çfarë fshihni?

596
00:36:23,600 --> 00:36:26,160
Po kështu, edhe unë kam një mbrojtje për t'ju mbrojtur.
I mbajta gjërat.

597
00:36:27,880 --> 00:36:30,160
Uroj të më kuptoni dhe të më falni.

598
00:36:37,040 --> 00:36:40,040
Gjithsesi.

599
00:36:40,040 --> 00:36:42,440
I ndërpreva lidhjet me hotelin.

600
00:36:43,680 --> 00:36:44,799
Unë do të lëviz nga këtu së shpejti.

601
00:36:45,280 --> 00:36:46,080
Nuk do të më shihni më.

602
00:36:46,920 --> 00:36:47,880
Asgjë e tillë nuk do të ndodhë.

603
00:36:49,280 --> 00:36:50,000
Nuk mund të shkosh.

604
00:36:51,960 --> 00:36:53,080
Shihemi nesër në hotel.

605
00:36:58,320 --> 00:36:59,200
mirë

606
00:37:15,360 --> 00:37:16,160
Motra.

607
00:37:44,400 --> 00:37:47,160
Nuk ka asgjë më të vlefshme në këtë botë se një vëlla
Nuk ka.

608
00:37:59,160 --> 00:38:02,240
Mos më duan edhe mua, motër Zejnep?

609
00:38:04,600 --> 00:38:06,640
Ata nuk e duan atë, zemër.

610
00:38:09,360 --> 00:38:13,040
Ata thjesht ishin shumë të befasuar.

611
00:38:13,920 --> 00:38:15,320
Ata kanë nevojë për pak kohë.

612
00:38:17,480 --> 00:38:19,080
Vetëm pak kohë.

613
00:38:42,960 --> 00:38:43,920
Çfarë po bën?

614
00:38:44,680 --> 00:38:46,080
Unë jam duke mbledhur medaljet e mia.

615
00:38:46,560 --> 00:38:47,840
Nuk do të notoj më kurrë.

616
00:38:51,840 --> 00:38:53,160
Unë tashmë po notoja për nënën time.

617
00:38:53,960 --> 00:38:55,320
Nuk do të luaj as në piano.

618
00:39:00,120 --> 00:39:03,319
Sepse tani ju keni një vëlla
ju jeni të lumtur.

619
00:39:03,640 --> 00:39:04,839
Më ke urryer.

620
00:39:05,640 --> 00:39:07,240
Në fakt më ke urryer.

621
00:39:09,080 --> 00:39:10,240
Të paktën bëhu mirë me Fatin 

622
00:39:20,960 --> 00:39:22,320
Nuk ma bllokove mamanë?

623
00:39:24,040 --> 00:39:25,240
A parandalohen nënat?

624
00:39:28,560 --> 00:39:29,600
E keni bllokuar?

625
00:39:32,560 --> 00:39:35,400
Por nuk do të flas më kurrë me të.

626
00:39:37,200 --> 00:39:39,520
Edhe mua.

627
00:39:56,080 --> 00:39:57,240
Mustafa nuk do ta hajë.

628
00:40:31,360 --> 00:40:33,760
Që nga kur ka ngërç në tavolinë në këtë shtëpi?
Mustafa?

629
00:40:34,240 --> 00:40:38,399
Jo baba, astaghfirullah, ashtu si ai në tavolinë
Për të mos u ofenduar apo asgjë...

630
00:40:38,400 --> 00:40:39,960
...më godit ashtu para të gjithëve.

631
00:40:43,760 --> 00:40:45,040
Unë bëra gabim.

632
00:40:46,560 --> 00:40:48,120
Por edhe ju keni bërë një gabim.

633
00:40:49,800 --> 00:40:51,000
Ju lëndoni vëllain tuaj.

634
00:40:52,080 --> 00:40:53,960
Por ka ndodhur gabimisht, nuk e kam bërë me qëllim.

635
00:40:55,200 --> 00:40:57,359
Ti e di kur i trajtoj kështu vëllezërit e mi
Unë bëra diçka.

636
00:40:57,960 --> 00:41:00,640
Kjo është e drejtë, ju nuk e keni bërë atë siç duhet ...

637
00:41:01,520 --> 00:41:04,080
Kur vajza ime thotë se më dhemb, edhe unë
Nuk durova, çfarë të bëja?

638
00:41:05,800 --> 00:41:08,040
Shiko bir.

639
00:41:14,160 --> 00:41:16,160
Familja është mbështetja e njeriut.

640
00:41:16,960 --> 00:41:18,840
Pjesa tjetër vjen e shkon.

641
00:41:19,880 --> 00:41:25,240
Prandaj nuk bëhet fjalë për të huajt, por për familjen tuaj.
Ju gjithmonë do të dëgjoni.

642
00:41:30,680 --> 00:41:31,960
Hajde, shiko, edhe nëna jote është shumë e mërzitur.

643
00:41:32,200 --> 00:41:34,879
Çohu, eja në tryezë, kafshoj një ose dy...

644
00:41:34,880 --> 00:41:36,560
...atëherë më hidhni gjërat përsëri.

645
00:41:37,680 --> 00:41:38,720
Çfarë po thoshte Ebru?

646
00:41:39,480 --> 00:41:40,440
Çfarë po hidhej?

647
00:41:41,280 --> 00:41:41,920
Udhëtim?

648
00:41:42,520 --> 00:41:44,400
Hah, mund ta hidhni përsëri.

649
00:41:45,680 --> 00:41:48,839
Janë kryesisht vajzat që e bëjnë këtë, babi.

650
00:41:49,280 --> 00:41:49,640
Vërtet?

651
00:41:50,320 --> 00:41:52,120
Çfarë po bëjnë meshkujt?

652
00:41:53,240 --> 00:41:55,919
Fikim ndezjen dhe e bëjmë të ftohtë kështu
etj.

653
00:41:59,480 --> 00:42:01,960
Unë nuk di asgjë për atë që thua.
nuk e kuptoj.

654
00:42:02,320 --> 00:42:03,360
Hajde, hajde, ngrihu.

655
00:42:03,760 --> 00:42:05,600
Ngrihuni, pastaj fikni ndezjen.

656
00:42:05,640 --> 00:42:06,359
Hajde, hajde.

657
00:42:06,960 --> 00:42:07,640
Hajde.

658
00:42:13,680 --> 00:42:14,960
Ebru.

659
00:42:18,080 --> 00:42:19,520
Çfarë duhet të bëj, mami, a?

660
00:42:19,960 --> 00:42:22,440
Unë hyra në grevë urie sepse vëllai im nuk dilte nga dhoma e tij.
A duhet të hyj edhe unë?

661
00:42:22,960 --> 00:42:23,720
Gee.

662
00:42:36,240 --> 00:42:37,319
Unë do të vendos supën tani.

663
00:42:45,400 --> 00:42:47,080
A jeni të uritur?

664
00:42:48,480 --> 00:42:49,800
Ne jemi të uritur zonjë, jemi të uritur.

665
00:42:51,160 --> 00:42:52,000
Le të shohim.

666
00:42:55,000 --> 00:42:55,760
Shijoni vaktin tuaj.

667
00:43:07,760 --> 00:43:08,040
Nëna.

668
00:43:12,280 --> 00:43:13,040
Mami.

669
00:43:16,320 --> 00:43:17,400
Oh në rregull tani.

670
00:43:18,440 --> 00:43:19,480
E kuptoj, jeni shumë i mërzitur.

671
00:43:19,800 --> 00:43:21,280
Je i mërzitur, por...

672
00:43:21,280 --> 00:43:23,400
...pra ajo që është bërë është bërë, ajo që ne mund të bëjmë është
Nuk ka asgjë.

673
00:43:29,680 --> 00:43:30,720
Si më ka munguar kjo?

674
00:43:35,440 --> 00:43:37,560
Si nuk mund ta kuptoja këtë?

675
00:43:40,680 --> 00:43:43,040
Berrak u rrit në duart e mia.

676
00:43:43,600 --> 00:43:46,520
Nëse do të lëvizte vetullat, do ta kuptoja se çfarë donte të bënte.

677
00:43:47,680 --> 00:43:50,600
Nëse zëri i dridhet, çfarë do të thotë?
e kuptoj.

678
00:43:52,320 --> 00:43:54,880
Po si na mashtroi kështu Cihan?

679
00:43:56,560 --> 00:44:00,000
Mami, gruaja me të cilën flemë çdo ditë
Ajo e mashtroi burrin e saj.

680
00:44:00,160 --> 00:44:01,680
Kështu që është normale që ai të flejë në këmbë.

681
00:44:03,320 --> 00:44:06,120
Epo...

682
00:44:08,680 --> 00:44:11,799
Me kë e tradhtoi Serhatin? Ndëshkimi i Zotit?

683
00:44:16,080 --> 00:44:16,600
Tibeti

684
00:44:19,880 --> 00:44:23,640
Kjo është arsyeja pse e mundët Tibetin?

685
00:44:24,080 --> 00:44:24,640
Nr.

686
00:44:27,040 --> 00:44:28,040
Serhati e rrahu, mami.

687
00:44:29,480 --> 00:44:30,440
une...

688
00:44:31,480 --> 00:44:34,120
Vëllai im nuk duhet të shkojë në burg ...

689
00:44:34,320 --> 00:44:37,000
që të mos ndahet nga fëmijët...

690
00:44:38,560 --> 00:44:39,640
Unë e mora fajin.

691
00:44:42,160 --> 00:44:43,600
O i dashur Cihan, oh.

692
00:44:44,480 --> 00:44:46,480
Ky është Tibeti i poshtër.

693
00:44:47,120 --> 00:44:48,880
Ai nuk do të dilte nga shtëpia e Serhatit.

694
00:44:49,120 --> 00:44:50,480
Ai ishte gjithmonë i varur rreth jush.

695
00:44:50,840 --> 00:44:51,720
Për të marrë një punë.

696
00:44:53,080 --> 00:44:53,799
Është e pandershme.

697
00:44:58,840 --> 00:45:01,680
Epo ky fëmijë ...

698
00:45:01,680 --> 00:45:03,160
Ky është fati...

699
00:45:03,160 --> 00:45:04,000
...çfarë do të ndodhë tani?

700
00:45:04,920 --> 00:45:06,280
A është ende në shtëpinë e Serhatit?

701
00:45:06,560 --> 00:45:07,080
Po mami.

702
00:45:08,680 --> 00:45:10,040
Deri sot...

703
00:45:10,040 --> 00:45:11,880
...Berrak, i cili nuk e mbron fëmijën e tij...

704
00:45:11,880 --> 00:45:13,200
...Unë mendoj se ai nuk do ta heqë atë.

705
00:45:14,680 --> 00:45:15,560
Nuk e di, ndoshta...

706
00:45:15,560 --> 00:45:16,680
...Tibeti kujdeset për të.

707
00:45:17,520 --> 00:45:19,120
Dhe Zejnep...

708
00:45:19,120 --> 00:45:20,920
...mos rri asnjë minutë në atë shtëpi.

709
00:45:21,440 --> 00:45:23,000
Fati do të shkojë ...

710
00:45:23,000 --> 00:45:24,360
...Edhe Zeynep do të shkojë në shtëpi.

711
00:45:24,720 --> 00:45:25,600
Mami...

712
00:45:25,600 --> 00:45:26,880
...do të jesh i qetë?

713
00:45:27,600 --> 00:45:27,839
Ok.

714
00:45:28,600 --> 00:45:30,160
Serhat e di se çfarë duhet bërë.

715
00:45:31,520 --> 00:45:33,360
Cihan...

716
00:45:33,360 --> 00:45:35,280
...mos e lini vellain tuaj vetem keto dite.

717
00:45:35,760 --> 00:45:36,840
Mos e humbisni mbështetjen tuaj.

718
00:45:37,400 --> 00:45:38,360
Mos u shqetëso, mami.

719
00:45:39,400 --> 00:45:41,360
Unë jam gjithmonë pranë vëllait tim.

720
00:45:42,080 --> 00:45:46,480
Do të shtrihem tani, në rregull?

721
00:45:46,840 --> 00:45:48,320
Po mami pusho pak tani.

722
00:45:50,240 --> 00:45:51,000
Ja ku shkoni.

723
00:46:11,840 --> 00:46:12,680
Motra Zejnep.

724
00:46:13,360 --> 00:46:13,800
Ëndërr?

725
00:46:15,200 --> 00:46:16,439
Unë jam shumë i uritur.

726
00:46:16,840 --> 00:46:18,240
Mirë, le të përgatisim diçka.

727
00:46:18,600 --> 00:46:19,200
Çfarë do të dëshironit?

728
00:46:19,680 --> 00:46:21,960
Edhe ju duhet të bëni makarona kremoze si kjo një herë.
keni bërë

729
00:46:22,280 --> 00:46:23,360
Ishte e shijshme.

730
00:46:23,920 --> 00:46:24,880
më ka marrë malli.

731
00:46:25,240 --> 00:46:26,680
OK, le ta bëjmë atë.

732
00:46:28,000 --> 00:46:29,800
Por nuk është një sherr i tillë,
drejtë?

733
00:46:30,040 --> 00:46:30,640
Jo, jo.

734
00:46:31,080 --> 00:46:31,880
Nuk të shqetëson fare.

735
00:46:32,000 --> 00:46:32,720
Është shumë e lehtë për t'u bërë.

736
00:46:33,400 --> 00:46:34,000
Shkoni përpara.

737
00:46:34,200 --> 00:46:35,359
Do t'ju njoftoj kur të ndodhë.

738
00:46:35,520 --> 00:46:36,560
Faleminderit shumë motra Zeynep.

739
00:47:09,120 --> 00:47:10,080
mmmm

740
00:47:10,680 --> 00:47:12,960
Sa e shijshme ishte.

741
00:47:16,520 --> 00:47:17,600
Motra Zejnep.

742
00:47:18,560 --> 00:47:19,320
me vjen mire qe erdhe.

743
00:47:19,640 --> 00:47:20,640
Mund t'i mbaroja të gjitha.

744
00:47:22,640 --> 00:47:24,240
Hëna është shumë e bukur.

745
00:47:30,760 --> 00:47:32,400
Mirë oreks 

746
00:47:33,160 --> 00:47:34,160
faleminderit.

747
00:47:55,320 --> 00:47:55,840
dashuria ime.

748
00:47:57,920 --> 00:47:59,560
je mire?

749
00:48:03,720 --> 00:48:05,439
Ende nuk mund ta besoj, Cihan.

750
00:48:07,120 --> 00:48:10,640
Serhat dhe Berrak janë shumë të dashuruar me njëri-tjetrin.
Mendova se ata ishin një çift i lumtur.

751
00:48:12,000 --> 00:48:14,240
Çfarë ndodh pas dyerve të mbyllura
ju nuk e dini.

752
00:48:14,960 --> 00:48:15,360
E VËRTETË.

753
00:48:17,200 --> 00:48:18,839
Asnjëherë nuk e dini se kush po kalon çfarë.

754
00:48:21,840 --> 00:48:25,280
Sonte liria jonë do të nderohet jashtë
Unë thosha se do të hanim.

755
00:48:26,000 --> 00:48:29,000
Por...

756
00:48:29,040 --> 00:48:31,560
...le ta këndojmë në shtëpi.

757
00:48:32,920 --> 00:48:33,800
Është e mundur.

758
00:48:34,680 --> 00:48:37,480
Ha, vetëm mos i fut kikirikët në asgjë.
Mos i lini ta vënë atë, mirë?

759
00:48:37,960 --> 00:48:39,200
Sigurisht e dashur.

760
00:48:40,880 --> 00:48:42,680
A mund t'ju ushqej me diçka nga e cila jeni alergjik?
për ju?

761
00:48:43,600 --> 00:48:44,640
faleminderit.

762
00:49:08,120 --> 00:49:09,160
Vajzat janë në dhomat e tyre.

763
00:49:11,960 --> 00:49:13,720
Ju nuk do të shkoni pas tyre sonte.

764
00:49:15,760 --> 00:49:18,960
Si një aksident trafiku.

765
00:49:20,840 --> 00:49:23,400
Çfarë nuk kuptova?

766
00:49:25,080 --> 00:49:27,279
Kur dilni nga shtëpia...

767
00:49:27,280 --> 00:49:30,000
...nuk e dini se atë ditë do të ketë një aksident.

768
00:49:32,080 --> 00:49:34,000
Pastaj vjen një kamion dhe ju godet.

769
00:49:37,480 --> 00:49:40,400
Atë ditë, rrugës për në klub...

770
00:49:40,400 --> 00:49:44,520
Jeta ime do të ndryshojë shumë...

771
00:49:44,520 --> 00:49:46,160
...Kurrë nuk e kam menduar.

772
00:49:52,680 --> 00:49:54,640
Si çdo herë që më godit ashtu.

773
00:49:59,320 --> 00:50:02,000
As unë nuk e dija se jeta ime do të ndryshonte
për shembull.

774
00:50:02,480 --> 00:50:03,480
Nuk të godita.

775
00:50:05,400 --> 00:50:06,280
E kishe gabim.

776
00:50:07,440 --> 00:50:09,680
Ju ende thoni se keni gabuar.

777
00:50:10,720 --> 00:50:13,080
Ti ishe ai që ngiste si i çmendur, Serhat.
z.

778
00:50:13,240 --> 00:50:14,160
Në një lagje të vogël.

779
00:50:14,760 --> 00:50:16,040
Ju lutemi pranoni këtë tani.

780
00:50:18,200 --> 00:50:21,000
A është gabim për ju që drejtoni atë automjet?

781
00:50:21,920 --> 00:50:23,760
Më quan inat?

782
00:50:24,640 --> 00:50:25,960
Ju jeni ende kokëfortë.

783
00:50:27,040 --> 00:50:27,680
Vërtet.

784
00:50:41,560 --> 00:50:43,279
Unë do të qëndroj në këtë shtëpi, por ...

785
00:50:43,280 --> 00:50:46,520
...Duhet të punoj anash, Serhat
z.

786
00:50:47,880 --> 00:50:49,160
Kam vendosur edhe një reklamë.

787
00:50:49,960 --> 00:50:51,240
Disa postime në mësime private.

788
00:50:52,320 --> 00:50:54,400
Shpresoj që të ndodhë ...

789
00:50:54,400 --> 00:50:55,320
...dmth nëse ka një telefonatë.

790
00:50:56,640 --> 00:50:58,080
Pse e bëtë një gjë të tillë?

791
00:50:59,560 --> 00:51:01,759
Çfarë do të thotë, pse e bëre një gjë të tillë?

792
00:51:02,720 --> 00:51:03,560
Epo, duhet të punoj.

793
00:51:04,760 --> 00:51:05,240
Çfarë do të bëj?

794
00:51:06,320 --> 00:51:08,960
E gjithë jeta ime sipas nevojave tuaja?
A do të jetoj?

795
00:51:12,160 --> 00:51:13,319
Unë jam mësues.

796
00:51:15,240 --> 00:51:16,640
Unë dua të bëj punën time.

797
00:51:20,480 --> 00:51:21,560
Mami, e mbarova edhe këtë.

798
00:51:21,840 --> 00:51:22,760
Kaq më mjafton nga unë.

799
00:51:24,080 --> 00:51:25,480
Oh, ik tani.

800
00:51:25,880 --> 00:51:26,360
Ik tani.

801
00:51:26,480 --> 00:51:27,440
Ne do të krijojmë pak çaj më shumë.

802
00:51:30,640 --> 00:51:35,799
Çfarë doje, bir?

803
00:51:36,120 --> 00:51:36,839
Unë do të marr ujë, mami.

804
00:51:43,240 --> 00:51:44,439
Jo, kush është në këtë orë?

805
00:51:45,520 --> 00:51:46,320
shikova.

806
00:51:48,280 --> 00:51:51,280
Ja ku shkoni.

807
00:51:53,280 --> 00:51:54,680
Jeni babai i Zeynep?

808
00:51:56,120 --> 00:51:59,600
Po, po, por ju, zonjë?

809
00:51:59,800 --> 00:52:00,280
Arif?

810
00:52:00,800 --> 00:52:02,000
Çfarë po bën, zonjë?

811
00:52:02,400 --> 00:52:04,720
A nuk jeni ju diçka?

812
00:52:06,320 --> 00:52:07,160
Kush eshte ky?

813
00:52:12,760 --> 00:52:15,800
E pra, gruaja e Serhat Beut është Berrak.

814
00:52:16,280 --> 00:52:17,360
Pse keni ardhur këtu?

815
00:52:18,920 --> 00:52:21,680
Zeynep ma mori shtëpinë, jetën time.

816
00:52:22,600 --> 00:52:23,880
Kështu erdha në shtëpinë e tij.

817
00:52:26,320 --> 00:52:27,280
Çfarë thotë kjo?

818
00:52:27,960 --> 00:52:29,280
Çfarë bisede është kjo, zonjë?

819
00:52:29,360 --> 00:52:30,400
Çfarë do të thotë, ai bleu shtëpinë time?

820
00:52:31,640 --> 00:52:33,240
Por vajza juaj është shumë e zgjuar.

821
00:52:34,280 --> 00:52:36,160
Ai e shfrytëzoi shumë mirë gabimin tim.

822
00:52:36,760 --> 00:52:40,040
Ai manipuloi dhe provokoi Serhatin aq mirë,
E lidhi me vete.

823
00:52:40,560 --> 00:52:42,560
Për çfarë bisede e keni fjalën?
disfatë?

824
00:52:43,360 --> 00:52:46,880
Vajza ime ka fëmijën që ke lënë pas
Ai po ndalon në atë shtëpi për t'u larguar.

825
00:52:47,720 --> 00:52:49,200
A nuk është kjo kopertina e çështjes?

826
00:52:51,040 --> 00:52:52,360
Më në fund ai mori atë që donte.

827
00:52:53,800 --> 00:52:55,320
Serhati më dëboi nga shtëpia.

828
00:52:56,200 --> 00:52:57,240
Ka diçka që nuk shkon me ju, zonjë.

829
00:52:57,800 --> 00:52:59,320
Vajza ime nuk do ta bënte diçka të tillë, mirë?

830
00:53:00,200 --> 00:53:00,839
Por ai e bëri.

831
00:53:01,440 --> 00:53:01,720
betohem.

832
00:53:02,240 --> 00:53:03,479
Pyete atë nëse dëshiron.

833
00:53:05,000 --> 00:53:07,200
Tani që kam ku të shkoj
nr.

834
00:53:08,720 --> 00:53:10,919
Meqenëse Zeynep po qëndron në shtëpinë time...

835
00:53:10,920 --> 00:53:12,520
...do të qëndroj edhe në shtëpinë e tij.

836
00:53:12,840 --> 00:53:14,920
Më shiko grua, largohu nga dora ime, e imja
Mos më mërzit.

837
00:53:15,360 --> 00:53:15,920
Unë nuk jam duke shkuar.

838
00:53:16,960 --> 00:53:17,760
Çfarë do të bëni?

839
00:53:18,360 --> 00:53:19,560
Do ta ngisni?

840
00:53:20,800 --> 00:53:26,040
Unë po bërtas në majë të mushkërive para asaj dere.
Unë bërtas...

841
00:53:26,040 --> 00:53:27,960
...të gjithë do të mësojnë për aftësitë e vajzës suaj.

842
00:53:29,200 --> 00:53:30,319
Nëna.

843
00:53:32,400 --> 00:53:33,440
Babi, ai po.

844
00:53:33,760 --> 00:53:34,880
E bën, bën çmenduri.

845
00:53:38,240 --> 00:53:41,720
Zoti im, më jep durim, Zoti im, ti
Më jep durim o Zot.

846
00:53:42,000 --> 00:53:42,280
Ebru.

847
00:53:42,880 --> 00:53:43,040
Huh?

848
00:53:44,560 --> 00:53:45,520
Thirr Zejnep.

849
00:53:46,200 --> 00:53:47,480
Thuaji se zonja është këtu.

850
00:53:48,000 --> 00:53:49,880
Lëreni burrin e saj të vijë përpara se të ndodhë ndonjë telash.
le ta marrë.

851
00:53:50,800 --> 00:53:51,440
Ok.

852
00:53:53,880 --> 00:53:56,120
Oh!

853
00:54:15,520 --> 00:54:16,200
Zotëri Ebru.

854
00:54:16,600 --> 00:54:19,240
Motër, ky maniak erdhi dhe u përplas në shtëpinë tonë.
Ai thotë se nuk do të shkojë.

855
00:54:19,760 --> 00:54:20,600
Kush është maniaku?

856
00:54:21,080 --> 00:54:22,840
Ka kaq shumë maniakë, Berrak.

857
00:54:23,720 --> 00:54:23,959
Çfarë?

858
00:54:24,760 --> 00:54:26,200
A është Berrak në shtëpinë tonë?

859
00:54:26,840 --> 00:54:28,120
A e nxori nga shtëpia burri i saj apo çfarë?

860
00:54:28,400 --> 00:54:30,320
Nëse Zeynep do të jetojë atje, do të jetoj edhe unë këtu.
Ai thotë se do të jetojë.

861
00:54:30,600 --> 00:54:32,319
A është i çmendur apo çfarë, ti thua ik
nuk ndodh.

862
00:54:32,920 --> 00:54:35,320
Motër, shiko duart dhe këmbët e babait tim me inat.
duke u dridhur.

863
00:54:35,400 --> 00:54:37,400
Më lër të jem viktimë, hajde, do të ndodhë diçka me burrin
kam frikë.

864
00:54:37,760 --> 00:54:39,880
Mirë, mirë, mos u merr me këtë.
me grua

865
00:54:39,920 --> 00:54:40,800
Unë po vij, në rregull.

866
00:54:42,040 --> 00:54:43,040
Gruaja juaj shkoi në shtëpinë tonë.

867
00:54:44,440 --> 00:54:45,560
A do ta shikonit Destiny?

868
00:54:46,280 --> 00:54:47,280
Prisni, le të shkojmë së bashku.

869
00:54:48,560 --> 00:54:49,360
E Fati?

870
00:54:50,320 --> 00:54:51,160
Kush do të kujdeset për të?

871
00:54:52,240 --> 00:54:52,919
Eja me mua.

872
00:54:58,280 --> 00:55:01,280
Ëndërr.

873
00:55:05,080 --> 00:55:06,480
Unë nuk mund të fle.

874
00:55:07,440 --> 00:55:09,240
Unë jam në të njëjtën punë.

875
00:55:20,000 --> 00:55:22,360
Vajza, ne duam të shkojmë te motra juaj Zeynep.
Është e nevojshme.

876
00:55:22,520 --> 00:55:22,880
Kjo është e rëndësishme.

877
00:55:23,720 --> 00:55:26,319
Për një kohë, ai vëzhgon Fatin
A jeni ju?

878
00:55:27,280 --> 00:55:29,280
Çfarë është ky baba?

879
00:55:29,800 --> 00:55:31,640
A është një natë takimi me vëllain apo motrën tuaj?

880
00:55:32,720 --> 00:55:33,799
Jo, babi.

881
00:55:34,280 --> 00:55:35,640
Ju jeni fëmijë të mirë 

882
00:55:35,720 --> 00:55:37,040
Edhe ne kemi nevojë për ndihmë.

883
00:55:37,560 --> 00:55:38,680
Prandaj kërkoj ndihmën tuaj.

884
00:55:39,720 --> 00:55:41,319
Faleminderit, por ende nuk do ta blej.

885
00:55:48,120 --> 00:55:49,400
Paç fat atëherë.

886
00:55:51,280 --> 00:55:52,440
Por unë nuk mund të luaj lojëra apo asgjë.

887
00:55:52,880 --> 00:55:53,520
Unë jam i mërzitur.

888
00:55:54,120 --> 00:55:54,759
Faleminderit, Hayal.

889
00:55:55,360 --> 00:55:57,360
E bukur, le të bëjmë punën tonë dhe të kthehemi,
në rregull?

890
00:56:06,800 --> 00:56:07,400
Fati.

891
00:56:08,360 --> 00:56:11,640
Mos fol, mos bëj zë, mos më prek, mirë?

892
00:56:13,640 --> 00:56:14,400
Uluni atje.

893
00:56:31,080 --> 00:56:32,680
Çfarë do të ndodhë me Kaderin tani, Cihan?

894
00:56:36,800 --> 00:56:37,760
Nuk e di, dashuria ime.

895
00:56:38,440 --> 00:56:39,480
Lërini prindërit e tij të mendojnë për këtë.

896
00:56:41,160 --> 00:56:42,799
Nuk do të mendoj as për këtë.

897
00:56:52,480 --> 00:56:54,200
Ti tani...

898
00:56:54,200 --> 00:56:58,359
...nuk ka rëndësi Kadir, Tibet etj...

899
00:56:58,360 --> 00:56:59,920
Kur isha në paraburgim...

900
00:56:59,920 --> 00:57:01,360
shkove ne dhomen time ne hotel...

901
00:57:01,360 --> 00:57:03,080
...ke plaçkitur kudo...

902
00:57:03,080 --> 00:57:04,279
...ke kërkuar në memorien flash, apo jo?

903
00:57:04,880 --> 00:57:07,840
Po, thirra.

904
00:57:10,280 --> 00:57:12,040
Të dua më shumë kur je i sinqertë.

905
00:57:14,000 --> 00:57:15,400
Ja ku shkoni.

906
00:57:17,000 --> 00:57:18,520
Ju thashë për sallatën tuaj të preferuar.

907
00:57:19,320 --> 00:57:20,440
Përmban edhe spinaq të bardhë.

908
00:57:21,360 --> 00:57:22,200
Faleminderit.

909
00:57:30,360 --> 00:57:33,680
Meqenëse ju e doni ndershmërinë, edhe unë ju dua.
Më lejoni të bëj një pyetje atëherë.

910
00:57:35,520 --> 00:57:37,160
Ju i dhatë flash drive-in Ebru-së.

911
00:57:37,800 --> 00:57:38,240
A është e vërtetë?

912
00:57:40,400 --> 00:57:41,920
Mendo pak, dashuria ime.

913
00:57:43,120 --> 00:57:44,720
Unë i besoj dorës sate më shumë se ty.

914
00:57:46,000 --> 00:57:47,160
Ti më solle në këtë situatë.

915
00:58:01,200 --> 00:58:02,399
A ju pelqen ajo vajze?

916
00:58:03,640 --> 00:58:06,200
Mos u shqetëso, dashuria ime.

917
00:58:07,080 --> 00:58:08,120
Unë jam vetëm i dashuruar me ty.

918
00:58:09,600 --> 00:58:11,480
Asnjëherë mos të të lërë dikujt tjetër
Unë nuk do të shkoj.

919
00:58:17,640 --> 00:58:20,640
Universi.

920
00:58:26,120 --> 00:58:26,880
po.

921
00:58:30,760 --> 00:58:32,320
Unë po bëhem i keq.

922
00:58:33,760 --> 00:58:34,400
E di, dashuria ime.

923
00:58:35,120 --> 00:58:35,759
Kam pasur alergji.

924
00:58:38,920 --> 00:58:42,760
Kam grirë gjysmë kikirikë për sallatë.

925
00:58:43,880 --> 00:58:45,360
Çfarë?

926
00:58:50,120 --> 00:58:52,440
Pse e bëre këtë?

927
00:59:02,480 --> 00:59:02,720
Deri ku?

928
00:59:03,720 --> 00:59:05,040
Për të gjetur kurën?

929
00:59:14,520 --> 00:59:15,320
Këtu.

930
00:59:35,520 --> 00:59:36,400
Cihan me ndihmo.

931
00:59:43,160 --> 00:59:43,879
Cihan

932
01:00:21,400 --> 01:00:23,040
Nuk duroj dot të të shoh të vuash.

933
01:00:25,960 --> 01:00:27,760
Unë kam një vend të butë për ju, nuk e kuptoni?

934
01:00:29,880 --> 01:00:35,480
Por kur nuk më dëgjon, çdo herë 
Kur me kundershton...

935
01:00:35,480 --> 01:00:38,120
...kur vrapon te ai djali i quajtur Mustafa
Kjo është ajo që do të ndodhë.

936
01:00:43,080 --> 01:00:45,200
Mos i shtyni edhe kufijtë e mi  

937
01:00:53,120 --> 01:00:54,319
Zejnep 

938
01:00:55,400 --> 01:00:57,080
Ju nuk keni nevojë të kërkoni një punë tjetër.

939
01:00:58,040 --> 01:01:00,680
Nëse dëshironi, një kontratë pune reale mes nesh.
ne bëjmë.

940
01:01:01,200 --> 01:01:04,120
Ju gjithashtu mund të filloni sigurimin tim.

941
01:01:04,960 --> 01:01:06,560
Do të tërhiqem nga shtëpia jote.

942
01:01:06,680 --> 01:01:07,080
Vërtet?

943
01:01:07,440 --> 01:01:09,480
Oh, të lutem zoti Serhat, mos fol marrëzi.

944
01:01:11,040 --> 01:01:13,840
Shikoni paratë që më morët në radhë të parë
E di që nuk e ke prekur.

945
01:01:15,120 --> 01:01:16,240
Nuk punoni as me muaj.

946
01:01:17,400 --> 01:01:18,360
Ju duhet të bëni para.

947
01:01:19,920 --> 01:01:21,000
une...

948
01:01:21,000 --> 01:01:22,800
Do të më japësh para?

949
01:01:23,480 --> 01:01:24,560
Do ta thuash këtë?

950
01:01:25,680 --> 01:01:28,919
Ju takon juve të mendoni për nevojat e mia financiare.
Nuk është përgjegjësia juaj, zoti Serhat.

951
01:01:30,000 --> 01:01:31,560
Epo në rregull.

952
01:01:32,280 --> 01:01:32,560
Ok.

953
01:01:33,400 --> 01:01:36,200
Deri në këtë moshë kam marrë para nga babai.
Nëse nuk e kam marrë, a do të marr para nga ju?

954
01:01:36,760 --> 01:01:37,800
Mirë, mirë, mos u ngrit.

955
01:01:37,960 --> 01:01:38,840
Çfarë është ngjitja?

956
01:01:39,280 --> 01:01:41,600
Mos u bëj lart e lart dhe mos më ngri
Nuk mund të thuash.

957
01:01:42,400 --> 01:01:43,640
Tashmë jam në nerva.

958
01:01:46,440 --> 01:01:46,960
Gee.

959
01:01:48,400 --> 01:01:50,360
A do ta shkelnit pak gazin?

960
01:02:08,880 --> 01:02:10,640
Nëse ju pëlqen, mund ta blini.

961
01:02:16,040 --> 01:02:17,520
Sillni atë.

962
01:02:19,600 --> 01:02:22,400
Kur e tundni ashtu, bie borë kështu.

963
01:02:24,000 --> 01:02:25,480
Shumë mirë.

964
01:02:29,520 --> 01:02:30,320
Merre, është e jotja.

965
01:02:31,880 --> 01:02:34,400
Nëna ime ma bleu si dhuratë.

966
01:02:35,080 --> 01:02:36,600
Gjithsesi nuk është aq e rëndësishme tani.

967
01:02:37,120 --> 01:02:37,839
Nuk më pëlqen ai.

968
01:02:39,640 --> 01:02:42,839
Faleminderit, motra Hayal.

969
01:02:52,640 --> 01:02:53,839
Si është princesha ime?

970
01:02:54,840 --> 01:02:56,400
Unë jam më mirë, mami.

971
01:02:57,200 --> 01:02:58,200
Ishte mirë të pushoje.

972
01:02:58,960 --> 01:02:59,400
Më lër të shoh.

973
01:03:02,040 --> 01:03:03,360
Epo, zjarri yt i rënë

974
01:03:04,720 --> 01:03:05,799
Shiko çfarë të kam marrë.

975
01:03:06,800 --> 01:03:07,560
Çfarë keni blerë?

976
01:03:08,240 --> 01:03:08,879
Le të shohim.

977
01:03:10,720 --> 01:03:13,480
Isha shumë i mërzitur, sepse ajo që kam bërë dhuratë kur isha e vogël ishte thyer.
E di që je i mërzitur.

978
01:03:16,600 --> 01:03:18,160
Është kaq e bukur.

979
01:03:22,400 --> 01:03:24,040
Më pëlqeu shumë, mami.

980
01:03:24,360 --> 01:03:25,320
Unë do të kujdesem mirë për këtë.

981
01:03:26,280 --> 01:03:26,880
hoqa dorë.

982
01:03:30,280 --> 01:03:30,880
kjo jam unë 

983
01:03:40,080 --> 01:03:40,920
Hajde, më lër të shoh.

984
01:03:43,120 --> 01:03:44,560
Çfarë po bën?

985
01:03:46,240 --> 01:03:49,319
Babai më tha ta kisha në shpinë
Unë jam duke kërkuar.

986
01:03:55,080 --> 01:03:56,560
Tashmë ka kaluar.

987
01:04:04,560 --> 01:04:06,480
A ju kanë rrahur vërtet edhe ju?

988
01:04:22,480 --> 01:04:23,600
Nuk mund të të urrej.

989
01:04:35,600 --> 01:04:36,040
Ebru.

990
01:04:36,320 --> 01:04:36,600
Huh?

991
01:04:39,960 --> 01:04:41,640
Kur do të vijë kjo?

992
01:04:41,800 --> 01:04:43,360
Ai tha se po largohem menjëherë

993
01:04:52,240 --> 01:04:53,040
Unë do t'ju pyes diçka.

994
01:04:56,080 --> 01:04:58,960
A është kjo pafytyrësi gjenetike apo e fituar?
e ke veshur?

995
01:05:01,520 --> 01:05:03,880
A është gjenetike thyerja e shtëpisë tek ju?

996
01:05:06,120 --> 01:05:08,560
Po takoheni edhe me Xhihanin.

997
01:05:14,800 --> 01:05:16,760
Eja në vete zonjë, çfarë po thua?

998
01:05:16,840 --> 01:05:17,480
Për veten...

999
01:05:17,480 --> 01:05:18,760
Mirë Arif, qetësohu.

1000
01:05:18,760 --> 01:05:19,480
cfare po thua?

1001
01:05:19,960 --> 01:05:22,520
Ti mashtrove burrin, erdhe tek unë
A po rregullon shtëpinë time për mua?

1002
01:05:26,000 --> 01:05:27,840
Zoti Cihan është thjesht shefi im.

1003
01:05:28,880 --> 01:05:30,280
Patjetër.

1004
01:05:31,000 --> 01:05:31,880
Gjithmonë fillon kështu.

1005
01:05:32,360 --> 01:05:34,200
Fillimisht shefi, pastaj i dashuri.

1006
01:05:35,240 --> 01:05:35,879
Epo mjafton! 

1007
01:05:36,760 --> 01:05:37,320
Edukuar keq.

1008
01:05:37,680 --> 01:05:38,440
Dil nga shtëpia ime, ec.

1009
01:05:38,560 --> 01:05:38,759
Babai.

1010
01:05:38,880 --> 01:05:39,840
Babi, është në rregull, apo jo?

1011
01:05:39,840 --> 01:05:41,480
Arif, Arif, shpejt.

1012
01:05:41,560 --> 01:05:42,680
Mustafa, sill ilaçin e zemrës.

1013
01:05:42,840 --> 01:05:43,160
Shpejt.

1014
01:05:43,600 --> 01:05:44,160
Arif, a je mirë?

1015
01:05:44,800 --> 01:05:46,200
Arif, Arif, je mirë?

1016
01:05:46,640 --> 01:05:47,960
Arif, Arif.

1017
01:05:48,200 --> 01:05:48,399
Jepini.

1018
01:05:48,560 --> 01:05:53,000
Më shiko, nëse babait i ndodh ndonjë gjë, të betohem
Unë do t'ju bëj copa.

1019
01:05:53,080 --> 01:05:53,600
Më dëgjuat?

1020
01:05:54,240 --> 01:05:56,359
Çfarë doni më shumë të ndodhë?
për të shkuar?

1021
01:05:57,800 --> 01:05:58,360
Babi, në rregull.

1022
01:06:00,960 --> 01:06:01,440
Ngrihuni.

1023
01:06:02,360 --> 01:06:03,000
Çfarë është kjo?

1024
01:06:03,000 --> 01:06:03,640
Zoti im.

1025
01:06:03,800 --> 01:06:04,240
Babai.

1026
01:06:04,560 --> 01:06:05,320
Babi, a je mirë?

1027
01:06:05,720 --> 01:06:06,160
je mire?

1028
01:06:06,600 --> 01:06:07,360
Të thashë të ngrihesh shpejt.

1029
01:06:07,840 --> 01:06:08,360
Deri ku?

1030
01:06:09,400 --> 01:06:09,960
E qartë.

1031
01:06:10,920 --> 01:06:12,520
Çfarë po bën?

1032
01:06:13,120 --> 01:06:15,120
Çfarë po bën me hallet e tua në shtëpinë time?

1033
01:06:15,600 --> 01:06:16,560
Ti ma more shtëpinë.

1034
01:06:17,640 --> 01:06:18,400
Ti more gruan time.

1035
01:06:18,920 --> 01:06:19,800
Më morët jetën

1036
01:06:20,920 --> 01:06:22,200
Unë do të marr edhe tuajën, si?

1037
01:06:22,640 --> 01:06:23,920
Për çfarë po flisni?

1038
01:06:23,960 --> 01:06:24,960
Çfarë mora nga ju?

1039
01:06:25,440 --> 01:06:28,200
Ashtu siç hedh fatin tutje, gjëja e vërtetë është vetvetja.
Ju hodhët jetën tuaj.

1040
01:06:28,560 --> 01:06:29,440
Por ju nuk e kuptoni atë.

1041
01:06:29,520 --> 01:06:30,640
Ju nuk keni aftësinë për të kuptuar.

1042
01:06:31,600 --> 01:06:32,160
Unë thashë ngrihu.

1043
01:06:32,720 --> 01:06:33,000
Ngrihuni.

1044
01:06:34,000 --> 01:06:35,800
Zejnep, fol jashtë, babai yt nuk është mirë.

1045
01:06:36,440 --> 01:06:37,080
babi.

1046
01:06:37,920 --> 01:06:39,120
Sërish sakrifikove jetën, apo jo?

1047
01:06:39,200 --> 01:06:39,520
Po, po.

1048
01:06:40,200 --> 01:06:40,480
Huh.

1049
01:06:41,080 --> 01:06:42,040
Bravo, por edhe ti.

1050
01:06:44,160 --> 01:06:46,240
Ju keni rritur fëmijë shumë të bukur.

1051
01:06:46,480 --> 01:06:47,080
urime.

1052
01:06:47,680 --> 01:06:48,640
Hesht, dil jashtë!

1053
01:06:48,920 --> 01:06:50,120
Largohu nga dora ime, largohu!

1054
01:06:50,880 --> 01:06:52,880
Oh, sigurisht që është në biznesin tuaj.

1055
01:06:53,200 --> 01:06:56,160
Sa kujdesej Serhati kur na dërgoi vajzën tuaj?
Ju duhet të keni menduar se ai ishte një njeri i pasur! 

1056
01:06:57,360 --> 01:06:57,640
Shkoni!

1057
01:06:57,640 --> 01:06:59,240
Zoti Serhat hiqe këtë.

1058
01:06:59,640 --> 01:07:00,600
Mirë babi, në rregull.

1059
01:07:01,000 --> 01:07:01,440
I pacipë!

1060
01:07:02,960 --> 01:07:03,400
I pacipë!

1061
01:07:05,320 --> 01:07:05,560
Ok.

1062
01:07:06,040 --> 01:07:07,720
Mirë, ai nuk e di se për çfarë po flet.

1063
01:07:07,960 --> 01:07:09,120
Gruaja nuk është normale.

1064
01:07:10,240 --> 01:07:10,560
Nr.

1065
01:07:12,280 --> 01:07:13,640
Çfarë mendoni se jeni duke bërë?

1066
01:07:13,960 --> 01:07:15,400
Çfarë është më pas tani?

1067
01:07:16,240 --> 01:07:18,279
A është turp të shkosh në hotel dhe të shohësh edhe të huajt?
do ta heqesh?

1068
01:07:18,840 --> 01:07:19,880
Do të më trembësh me këto?

1069
01:07:20,400 --> 01:07:24,120
Nuk dua t'ju tremb.

1070
01:07:25,280 --> 01:07:26,080
Më falni.

1071
01:07:26,680 --> 01:07:28,000
Unë dua që ne të fillojmë nga e para.

1072
01:07:29,080 --> 01:07:30,440
Ju jeni familja ime e vetme.

1073
01:07:30,640 --> 01:07:32,560
Atëherë do të kujdeseshit për familjen tuaj.

1074
01:07:33,800 --> 01:07:37,560
Më shiko, familja e Zeynep-it nuk do ta bëjë më kurrë
Nuk do të të shoh përreth.

1075
01:07:37,720 --> 01:07:39,120
Mos i shqetësoni më këta njerëz
Ju nuk do.

1076
01:07:39,680 --> 01:07:40,160
Më dëgjuat?

1077
01:07:41,000 --> 01:07:45,440
Ëndrrat e kujt i thirra sot?

1078
01:07:47,240 --> 01:07:47,959
Nuk e hapën.

1079
01:07:49,640 --> 01:07:50,960
E parandaluat?

1080
01:07:52,000 --> 01:07:53,960
Nëse do të bëja diçka të tillë do të funksiononte për ju,
drejtë?

1081
01:07:55,360 --> 01:07:57,640
Nëna viktimë, gruaja viktimë.

1082
01:07:58,560 --> 01:07:59,480
Por unë nuk e bëra.

1083
01:08:00,400 --> 01:08:02,400
Vajzat, ata duan t'ju takojnë me dëshirën e tyre.
Ata nuk e duan atë.

1084
01:08:12,200 --> 01:08:13,879
Do te pendohesh shume Serhat.

1085
01:08:17,160 --> 01:08:20,240
Do te pendoheni shume...

1086
01:08:20,240 --> 01:08:22,080
...do të lutesh të kthehesh në shtëpi.

1087
01:08:39,040 --> 01:08:41,880
Babi, ju nuk e kuptoni se çfarë tha kjo grua.
Mos e merrni seriozisht.

1088
01:08:42,359 --> 01:08:43,439
Mos e mërzit veten, të lutem.

1089
01:08:43,680 --> 01:08:44,760
Dhe si mund të mos e merrni seriozisht?

1090
01:08:45,399 --> 01:08:46,719
Vajza ime po ju shpif.

1091
01:08:47,200 --> 01:08:48,519
Mirë, shpifje.

1092
01:08:49,479 --> 01:08:51,200
Balta që ai hedh nuk do të na infektojë.

1093
01:08:51,840 --> 01:08:52,880
Ne jemi vajzat tuaja.

1094
01:09:03,359 --> 01:09:03,920
je mire?

1095
01:09:03,920 --> 01:09:04,920
Më lër të të çoj në spital.

1096
01:09:06,359 --> 01:09:07,160
Jo, nuk ka nevojë.

1097
01:09:07,319 --> 01:09:08,000
Ilaçi u ndje mirë.

1098
01:09:15,680 --> 01:09:18,080
me vjen keq, me vjen shume keq.

1099
01:09:19,160 --> 01:09:21,479
Kështu që unë jam ai që mund ta bëj diçka të tillë
As që më ka shkuar në mendje.

1100
01:09:22,439 --> 01:09:25,080
Përndryshe, do të kisha marrë disa masa paraprake apo diçka tjetër, nuk e di.

1101
01:09:29,240 --> 01:09:30,519
me vjen vertet keq.

1102
01:09:30,520 --> 01:09:34,080
Shiko, ai është i mërzitur, e kuptoj, por ...

1103
01:09:34,080 --> 01:09:37,960
...vajza ime, fjalët që tha
Serhat Beu nuk e meritonte asgjë.

1104
01:09:38,359 --> 01:09:38,960
ok babi.

1105
01:09:41,479 --> 01:09:42,479
Unë e di këtë, zotëri.

1106
01:09:43,720 --> 01:09:45,240
Ai nuk do të sëmuret më nga diçka e tillë.

1107
01:09:45,479 --> 01:09:46,359
Më fal përsëri.

1108
01:10:01,800 --> 01:10:04,480
I varrosa pesë lahmacunë pa frymë
qepë qepë.

1109
01:10:04,520 --> 01:10:06,920
Shiko, do të flesh sonte në dhomën e ndenjjes, nuk e kuptoj.
Erkan ah.

1110
01:10:07,320 --> 01:10:08,519
Çfarë të bëj Tülay, nuk del.

1111
01:10:09,640 --> 01:10:10,800
Qoftë një kohë e mirë.

1112
01:10:11,880 --> 01:10:13,280
Çfarë bën këtu natën?

1113
01:10:14,360 --> 01:10:15,519
Zonja ime Berrak.

1114
01:10:16,160 --> 01:10:17,360
Mirëmbrëma.

1115
01:10:20,040 --> 01:10:20,320
muaj.

1116
01:10:21,680 --> 01:10:22,680
Hej, a jeni mirë?

1117
01:10:22,920 --> 01:10:24,360
Le të spërkasim pak ujë në fytyrën tuaj.

1118
01:10:25,640 --> 01:10:26,480
Ai nuk dëshiron.

1119
01:10:28,600 --> 01:10:33,480
Erkan, hajde merr pak ujë nga shtëpia.
Të qetësohesh zonja Berrak, hajde.

1120
01:10:33,680 --> 01:10:34,200
Pothuajse.

1121
01:10:34,440 --> 01:10:35,000
Unë po vij menjëherë.

1122
01:10:40,480 --> 01:10:42,080
Shiko, ngjyra jote nuk është e mirë.

1123
01:10:42,280 --> 01:10:42,840
nuk je mire.

1124
01:10:48,920 --> 01:10:50,680
A duhet ta lind këtë dhe ta jap ty, Tülay?

1125
01:10:54,440 --> 01:10:56,080
nuk e kuptoj

1126
01:10:58,640 --> 01:10:59,520
A jeni shtatzënë?

1127
01:11:01,760 --> 01:11:02,240
po.

1128
01:11:07,000 --> 01:11:08,640
Serhati do të gëzohet shumë kur ta marrë vesh.

1129
01:11:44,880 --> 01:11:46,080
Çfarë po bën, mami?

1130
01:11:47,240 --> 01:11:48,120
si është babai im?

1131
01:11:48,640 --> 01:11:49,880
Është më mirë, ai po fle.

1132
01:11:50,560 --> 01:11:52,080
Nuk e lashë të shkojë në punë sot.

1133
01:11:53,040 --> 01:11:54,200
Mos qëndroni në këmbë gjatë gjithë ditës.

1134
01:11:54,840 --> 01:11:55,600
Lëreni të pushojë në shtëpi.

1135
01:11:56,280 --> 01:11:57,639
Sigurisht, keni bërë mirë.

1136
01:11:57,680 --> 01:11:58,480
Lëreni të pushojë në shtëpi.

1137
01:11:59,000 --> 01:12:01,040
As unë nuk mund ta hapja banakun për ta parë.
tashmë.

1138
01:12:01,840 --> 01:12:03,320
Në rregull mami, mund ta hapësh nesër.

1139
01:12:04,360 --> 01:12:06,719
Oh, nuk fitoi asgjë.

1140
01:12:07,800 --> 01:12:08,160
Ashtu si kjo.

1141
01:12:09,480 --> 01:12:12,000
Po, falë Zotit, vëllai im punon, Ebru.
funksionon.

1142
01:12:13,280 --> 01:12:14,960
Kam bërë reklamë edhe për mësime private.

1143
01:12:15,680 --> 01:12:16,560
Dikush gjithmonë thërret.

1144
01:12:17,040 --> 01:12:17,880
Unë do t'ju mbështes.

1145
01:12:19,000 --> 01:12:19,960
Faleminderit e dashura ime.

1146
01:12:21,080 --> 01:12:21,840
ok mami.

1147
01:12:23,040 --> 01:12:23,880
faleminderit.

1148
01:12:24,520 --> 01:12:25,160
Ne do të flasim përsëri.

1149
01:12:25,240 --> 01:12:25,920
Thuaj përshëndetje babait tim.

1150
01:12:25,920 --> 01:12:26,520
ok vajza.

1151
01:12:26,720 --> 01:12:27,040
Unë puth.

1152
01:12:29,640 --> 01:12:30,080
A është babai im mirë?

1153
01:12:30,600 --> 01:12:31,400
Ishte më mirë.

1154
01:12:32,160 --> 01:12:32,960
Ai nuk shkoi në punë sot.

1155
01:12:33,040 --> 01:12:33,840
Ai pushonte në shtëpi.

1156
01:12:35,040 --> 01:12:36,040
Nëse ka diçka për të bërë?

1157
01:12:36,360 --> 01:12:37,080
Unë do ta trajtoj atë.

1158
01:12:38,680 --> 01:12:39,000
Në rregull.

1159
01:12:39,520 --> 01:12:40,680
Nuk ka kafe këtë mëngjes.

1160
01:12:41,640 --> 01:12:44,200
Cansu, ne kemi një tryezë shumë të bukur mëngjesi për ju.
përgatitur.

1161
01:12:45,040 --> 01:12:46,800
Keni mëngjes me vajzat tuaja.

1162
01:12:47,120 --> 01:12:47,480
Brenda.

1163
01:12:53,600 --> 01:12:54,520
vajzat.

1164
01:12:55,080 --> 01:12:55,519
Mirmengjesi.

1165
01:12:58,520 --> 01:13:01,920
Le të hamë një mëngjes të këndshëm si familje 

1166
01:13:03,240 --> 01:13:04,639
Gjithçka është kaq e freskët 

1167
01:13:06,120 --> 01:13:07,160
Ne do t'i tresim këto 

1168
01:13:08,240 --> 01:13:08,679
ne do të kapërcejmë 

1169
01:13:09,240 --> 01:13:10,240
Tashmë e kam tejkaluar

1170
01:13:10,520 --> 01:13:11,880
Për mua nuk ka më nënë.

1171
01:13:13,160 --> 01:13:13,840
Edhe për mua.

1172
01:13:15,840 --> 01:13:17,520
E dini, unë do të ha derisa të peshoj 100 kilogramë.

1173
01:13:18,000 --> 01:13:19,360
Më pas do t'ia dërgoj nënës sime foton time të re.

1174
01:13:29,960 --> 01:13:31,960
Mund të hani sa të doni.

1175
01:13:32,360 --> 01:13:33,719
Por sepse ju dëshironi.

1176
01:13:36,240 --> 01:13:39,280
Për t'u hakmarrë për nënën tuaj ose për të
Jo sepse je i zemëruar.

1177
01:13:40,840 --> 01:13:43,760
Më lejoni të shikoj Kaderin.

1178
01:13:46,240 --> 01:13:47,599
Pse nuk e reduktoni Destiny në mëngjes?

1179
01:13:48,560 --> 01:13:49,160
Le ta bëjmë së bashku.

1180
01:13:52,040 --> 01:13:53,720
Lërini vajzat ta vendosin këtë.

1181
01:14:01,920 --> 01:14:03,320
Epo.

1182
01:14:04,000 --> 01:14:04,960
Nuk ka rëndësi për mua.

1183
01:14:05,520 --> 01:14:05,960
Edhe mua.

1184
01:14:24,240 --> 01:14:24,880
Shëroheni shpejt.

1185
01:14:36,120 --> 01:14:37,280
Ju jeni kaq keq

1186
01:14:39,280 --> 01:14:40,080
Ai më rrahu keq.

1187
01:14:41,240 --> 01:14:43,240
A ju lëndon shumë, Tibet?

1188
01:14:44,720 --> 01:14:47,840
Derisa të shitet nga partneri
Nuk dhemb.

1189
01:14:48,680 --> 01:14:51,160
Do të largoheni me sjelljen tuaj të poshtër
a keni menduar?

1190
01:14:53,200 --> 01:14:56,360
Në momentin që i drejtove armën vëllait tim
Duhet ta kishit marrë me mend se do të ndodhte.

1191
01:14:57,600 --> 01:15:01,000
Kur Serhati më ra përballë, isha kaq i avancuar.
Nuk e mendoja se do të shkoje.

1192
01:15:02,080 --> 01:15:05,080
Mendoje se do të merrje dy grushta dhe do të ikje,
Prandaj e morët nga fundi, apo jo?

1193
01:15:06,840 --> 01:15:07,920
Por rezultati është i dukshëm.

1194
01:15:09,800 --> 01:15:12,440
Nëse do të hakmerresha ndaj teje...

1195
01:15:12,440 --> 01:15:14,160
...ata të nxjerrin nga toka.

1196
01:15:14,880 --> 01:15:17,880
Ju nuk do të bëni asgjë të tillë për shkak të banakut tuaj
Duhet të vazhdojë.

1197
01:15:18,880 --> 01:15:19,720
Nuk mund ta bësh pa mua.

1198
01:15:20,880 --> 01:15:22,480
Një lloj...

1199
01:15:22,760 --> 01:15:23,760
Mendojeni sikur të jemi të barabartë.

1200
01:15:24,960 --> 01:15:27,200
Ndërkohë...

1201
01:15:28,720 --> 01:15:30,200
...nga tani e tutje...

1202
01:15:30,200 --> 01:15:32,800
...nuk vij në shtëpinë time apo hotelin
Është e nevojshme.

1203
01:15:33,840 --> 01:15:35,040
Nuk duhet të shihemi bashkë.

1204
01:15:38,680 --> 01:15:39,640
Po puna?

1205
01:15:40,560 --> 01:15:41,320
Puna do të vazhdojë.

1206
01:15:42,720 --> 01:15:44,960
Vazhdimi i dërgimit të mysafirëve të paligjshëm në hotel
ju do.

1207
01:15:46,080 --> 01:15:48,040
Unë nuk bëj aq para sa mundem
nevojë.

1208
01:15:51,800 --> 01:15:52,960
Vizitat e pacientëve janë të shkurtra.

1209
01:15:54,600 --> 01:15:55,720
Shërohuni sërish së shpejti.

1210
01:15:58,040 --> 01:15:59,920
Unë nuk do të ankohem për ju.

1211
01:16:01,120 --> 01:16:07,840
Por ju fitoni edhe kundër kësaj tendence.
Do të më japësh shtatëdhjetë për qind 

1212
01:16:19,680 --> 01:16:21,400
Mirë, në rregull

1213
01:16:23,680 --> 01:16:28,480
Meqë ra fjala, do ta marrësh Kaderin me vete kur të bëhesh më mirë?

1214
01:16:29,400 --> 01:16:31,920
Nuk e di nëse do ta jepnit në një shtëpi pleqsh.
por...

1215
01:16:31,920 --> 01:16:35,760
...duke marrë përgjegjësinë si babai i tij
Do të jetë e nevojshme.

1216
01:16:37,520 --> 01:16:40,480
Unë pranova që Kadir është fëmija im

1217
01:16:43,080 --> 01:16:43,920
Por...

1218
01:16:44,000 --> 01:16:44,240
Babi!

1219
01:16:54,560 --> 01:16:57,880
Unë do të të lë vetëm.

1220
01:16:58,840 --> 01:17:00,840
Babë e bir, keni gjëra për të folur.

1221
01:17:50,880 --> 01:17:53,320
Më lejoni të shoh si po ecin nipërit e mi, a?

1222
01:17:55,000 --> 01:17:57,920
Ah, oh fëmijët e mi fatkeq.

1223
01:17:59,200 --> 01:18:02,320
Shiko, nëse nëna jote e ndyrë të thërret...

1224
01:18:03,200 --> 01:18:04,280
...Mos u përgjigj në telefon

1225
01:18:04,800 --> 01:18:05,120
mami.

1226
01:18:10,040 --> 01:18:11,080
Po vonojmë.

1227
01:18:11,720 --> 01:18:12,880
Ejani të shihemi, ec Hayal

1228
01:18:13,080 --> 01:18:14,080
Hajde, le një mësim të mirë.

1229
01:18:17,520 --> 01:18:19,200
Nuk duhet të flasësh kështu për nënat e tyre.

1230
01:18:20,160 --> 01:18:21,200
Në fund të fundit është nëna e tyre.

1231
01:18:22,800 --> 01:18:24,000
Unë nuk do t'ju pyes.

1232
01:18:25,800 --> 01:18:26,720
Zejnep ka të drejtë, nënë.

1233
01:18:45,960 --> 01:18:47,000
Çfarë do të ndodhë me këtë fëmijë?

1234
01:18:48,880 --> 01:18:50,040
E bukura ime, je plot?

1235
01:18:50,920 --> 01:18:51,920
Hidheni edhe në gojë.

1236
01:18:52,520 --> 01:18:53,760
Hajde, le të lajmë dhëmbët.

1237
01:18:54,120 --> 01:18:54,800
Shijoni vaktin tuaj.

1238
01:19:01,600 --> 01:19:03,400
Lëreni Berrakun të vijë të marrë fëmijën tuaj.

1239
01:19:03,640 --> 01:19:04,160
mami.

1240
01:19:05,240 --> 01:19:06,760
Të mos flasim për këto para fëmijës.

1241
01:19:08,240 --> 01:19:09,120
Nuk funksionon, çfarë duhet të bëj?

1242
01:19:09,920 --> 01:19:10,920
Pastaj ia jep babait të tij.

1243
01:19:18,000 --> 01:19:19,280
Serhat...

1244
01:19:20,520 --> 01:19:22,640
...Dhe një dhuratë për İlkim dhe Hayal...

1245
01:19:22,640 --> 01:19:24,560
...le të bëjmë testin e atësisë.

1246
01:19:24,880 --> 01:19:25,560
cfare the?

1247
01:19:26,480 --> 01:19:28,679
Oh i dashur, pse është një gjë një herë?
i njohur?

1248
01:19:29,680 --> 01:19:31,680
Kështu me Hayal, me İlkim...

1249
01:19:31,680 --> 01:19:32,160
Mami, mos!

1250
01:19:32,800 --> 01:19:34,000
Mos e mbaro fjalinë!

1251
01:19:35,160 --> 01:19:36,800
Ëndrra ime dhe e para është vajza ime.

1252
01:19:40,800 --> 01:19:42,320
Dhe as mos e mendoni për këtë.

1253
01:19:53,920 --> 01:19:54,240
pershendetje.

1254
01:19:54,920 --> 01:19:56,600
Përshëndetje, zonja Zeynep.

1255
01:19:57,440 --> 01:19:58,280
Përshëndetje, ja ku shkoni.

1256
01:19:58,880 --> 01:20:02,640
Unë jam drejtoresha nga Golden Light College.
Zëvendës Çiğdem Sayar.

1257
01:20:03,640 --> 01:20:05,640
Ne shqyrtuam CV-në që na dërguat.

1258
01:20:05,760 --> 01:20:08,960
Ju jeni një profil i përshtatshëm për shkollën tonë.
mendojmë.

1259
01:20:09,880 --> 01:20:11,280
Ndoshta ka pasur një gabim.

1260
01:20:11,480 --> 01:20:13,200
Unë nuk kam dërguar CV në shkollën tuaj.

1261
01:20:13,640 --> 01:20:15,000
Jo, ju e dërguat.

1262
01:20:16,120 --> 01:20:18,080
A do të takohemi me ju sot?

1263
01:20:25,320 --> 01:20:25,880
Cansu!

1264
01:20:27,200 --> 01:20:28,160
Cansu!

1265
01:20:29,440 --> 01:20:30,759
Ja ku shkoni, zonja Sevim.

1266
01:20:32,040 --> 01:20:35,040
A nuk janë furça dhëmbësh për vajzat?

1267
01:20:35,720 --> 01:20:36,240
po.

1268
01:20:37,240 --> 01:20:37,840
ok e dashur.

1269
01:20:38,000 --> 01:20:39,120
Mund të më bëni një kafe, ju lutem?

1270
01:20:39,120 --> 01:20:40,040
po vij.

1271
01:20:47,320 --> 01:20:48,679
A kam një vëlla tjetër, baba?

1272
01:20:49,400 --> 01:20:50,599
Si kjo, mendoni me kujdes.

1273
01:20:50,800 --> 01:20:51,680
Keni harruar diku

1274
01:20:52,080 --> 01:20:53,160
Mos lejoni të shfaqet një fëmijë tjetër.

1275
01:20:53,400 --> 01:20:55,120
Aksel i dashur mos fol keshtu.

1276
01:20:56,280 --> 01:20:58,639
E di sa shumë të dua, apo jo?

1277
01:21:00,800 --> 01:21:02,640
Unë të rrita vetëm.

1278
01:21:03,960 --> 01:21:06,000
Që të mos ndikoheni nga asgjë...

1279
01:21:06,000 --> 01:21:08,000
...Nuk kam pasur as një lidhje serioze gjatë gjithë kësaj kohe.
koha.

1280
01:21:09,240 --> 01:21:10,040
Mos u shqetësoni.

1281
01:21:10,720 --> 01:21:12,360
Ky fëmijë nuk do të ndikojë as në jetën tuaj.

1282
01:21:12,720 --> 01:21:14,200
Tashmë ka pasur një ndikim, mirë?

1283
01:21:17,120 --> 01:21:18,760
Aksel!

1284
01:21:34,640 --> 01:21:35,280
zoti Serhat.

1285
01:21:42,360 --> 01:21:44,400
Sapo më thirrën nga shkolla e vajzave.

1286
01:21:44,880 --> 01:21:46,920
Atyre iu pëlqeu shumë CV-ja ime dhe erdhën në intervistë.
po thërrasin.

1287
01:21:48,080 --> 01:21:48,559
A nuk është e çuditshme?

1288
01:21:50,080 --> 01:21:51,000
Pse do të ishte e çuditshme?

1289
01:21:51,960 --> 01:21:54,480
Unë nuk dërgova CV-në time dhe asgjë sepse zoti Serhat

1290
01:21:54,960 --> 01:21:56,040
Por ju e dërguat.

1291
01:21:57,480 --> 01:21:59,120
Oh ju lutem mos e mohoni, ju e keni bërë kështu.

1292
01:22:00,280 --> 01:22:02,000
Nuk e mohoj, po e kam dërguar.

1293
01:22:05,400 --> 01:22:08,799
Zoti Serhat, a mund të gjej punë me ndihmë?
mendon ti?

1294
01:22:09,160 --> 01:22:10,280
Dhe me silurin tuaj.

1295
01:22:10,720 --> 01:22:12,520
Jo, kjo nuk është një komplot apo asgjë.

1296
01:22:13,560 --> 01:22:16,280
Thirrni shkollën dhe tregoni se sa i mirë jeni.
Thashë se ishe mësues, kaq.

1297
01:22:16,720 --> 01:22:19,160
Pra, si e dini se unë jam mirë?
se unë jam mësues?

1298
01:22:19,360 --> 01:22:20,120
A keni marrë pjesë në leksionin tim?

1299
01:22:20,480 --> 01:22:22,120
Unë pashë se si u afrohej vajzave.

1300
01:22:23,480 --> 01:22:24,839
Ju merrni një libër në çdo boshllëk që keni.

1301
01:22:25,840 --> 01:22:27,160
Ju gjithashtu lexoni CV-në tuaj në internet.

1302
01:22:28,080 --> 01:22:29,240
Unë të besoj, Zeynep.

1303
01:22:30,600 --> 01:22:32,360
Ata nuk mund të gjejnë njeri më të mirë se ju për këtë punë.

1304
01:22:33,200 --> 01:22:35,160
Megjithatë duhet të më kishe pyetur.

1305
01:22:36,320 --> 01:22:37,440
Por tani po pyes.

1306
01:22:39,040 --> 01:22:40,200
Nuk deshe të bësh ushqimin tënd?

1307
01:22:41,320 --> 01:22:42,120
Këtu është shansi juaj.

1308
01:22:42,640 --> 01:22:43,440
E dua, po.

1309
01:22:44,360 --> 01:22:45,759
E dua por jo keshtu.

1310
01:22:46,240 --> 01:22:48,240
Një punë që e kam fituar për meritën time.
Unë dua.

1311
01:22:49,680 --> 01:22:50,560
Mirë Zeynep.

1312
01:22:51,600 --> 01:22:52,720
Megjithatë ju pëlqen.

1313
01:22:54,000 --> 01:22:57,000
Nuk takohen për shkak të krenarisë qesharake
Nëse nuk do të shkosh, e di.

1314
01:22:57,080 --> 01:22:57,360
Çfarë duhet të them?

1315
01:23:02,880 --> 01:23:04,440
Nuk është një krenari qesharake.

1316
01:23:05,280 --> 01:23:07,639
Më e rëndësishme se krenaria e dikujt në këtë jetë
cfare te keqe ka?

1317
01:23:23,040 --> 01:23:23,800
e bezdisshme

1318
01:23:31,360 --> 01:23:32,519
Zonja Azra 

1319
01:23:32,960 --> 01:23:34,920
Ja ku shkoni, ja ku shkoni.

1320
01:23:36,520 --> 01:23:38,280
Mos i hiqni këpucët

1321
01:23:43,040 --> 01:23:44,080
Hajde, ulu.

1322
01:23:46,240 --> 01:23:49,840
Tani, zonja Azra, do të pyesni për Ebrun.
Por unë mendoj se nuk ka asgjë mes tyre.

1323
01:23:50,880 --> 01:23:52,280
Përveç kësaj, Ebru është një vajzë paksa e keqe.

1324
01:23:52,760 --> 01:23:54,640
Pra, kur thoni mos e bëni këtë, është më shumë
Ai po bëhet i uritur.

1325
01:23:55,680 --> 01:23:58,400
Ju keni hequr një fije floku nga kjo.
po...

1326
01:23:58,400 --> 01:24:00,480
...kështu që ishte shumë përshtatje për të.

1327
01:24:00,840 --> 01:24:02,920
Aty ishte sikur zoti Cihan të ishte aty në atë moment...

1328
01:24:02,920 --> 01:24:05,360
...më dukej se do të të përqafonte kështu qafën

1329
01:24:07,440 --> 01:24:09,000
A e bëra ashtu si duhet?

1330
01:24:09,640 --> 01:24:10,200
Huh

1331
01:24:11,240 --> 01:24:14,200
Një tufë turpi i xhelozisë suaj
Po sikur të blejmë më shumë?

1332
01:24:15,160 --> 01:24:16,120
Pra, sigurisht, mendoj se është në rregull.

1333
01:24:16,800 --> 01:24:17,440
ok  

1334
01:24:18,640 --> 01:24:19,280
Unë e kam atë punë.

1335
01:24:20,600 --> 01:24:21,600
Unë do të derdh benzinë.

1336
01:24:22,240 --> 01:24:23,120
Edhe ti, goditi gozhdën.

1337
01:24:26,680 --> 01:24:28,560
Megjithatë ju pëlqen.

1338
01:24:35,280 --> 01:24:39,400
Sepse unë nuk e di të ardhmen tuaj, e dini?
Nuk kam asgjë të tillë për të ofruar.

1339
01:24:39,480 --> 01:24:40,280
Na vjen keq.

1340
01:24:41,400 --> 01:24:41,960
Ai nuk dëshiron.

1341
01:24:44,040 --> 01:24:45,560
Më duhet një tavolinë kafeje.

1342
01:24:47,000 --> 01:24:47,800
Tavolina ime e kafesë?

1343
01:24:56,240 --> 01:24:56,719
Oh.

1344
01:24:56,960 --> 01:24:57,480
pershendetje.

1345
01:24:58,120 --> 01:24:58,840
A nuk është Azra këtu?

1346
01:24:59,440 --> 01:24:59,879
po.

1347
01:25:01,480 --> 01:25:04,040
Zonja Azra, djali i komshiut po pyet për ju, por...

1348
01:25:05,560 --> 01:25:06,680
azra

1349
01:25:06,960 --> 01:25:08,080
Eja Mustafa.

1350
01:25:19,840 --> 01:25:20,800
A është kjo e gjitha?

1351
01:25:20,800 --> 01:25:22,720
Të betohem miku im, le të fillojmë me këto tani për tani.
tha ai.

1352
01:25:28,160 --> 01:25:29,280
Çfarë janë ata, zonja Azra?

1353
01:25:30,000 --> 01:25:31,280
Ato do të jenë karamele dasme.

1354
01:25:35,560 --> 01:25:37,240
Mund të paguhem menjëherë, apo jo?

1355
01:25:37,480 --> 01:25:38,080
Po, po.

1356
01:25:38,120 --> 01:25:39,000
Tani ma dhanë

1357
01:25:40,440 --> 01:25:40,559
Merre atë.

1358
01:25:51,200 --> 01:25:52,240
Nëse dëshironi, unë mund t'ju ndihmoj.

1359
01:25:52,320 --> 01:25:53,320
Sepse duket se do të duhet shumë kohë.

1360
01:25:54,440 --> 01:25:54,960
faleminderit.

1361
01:25:59,840 --> 01:26:01,880
Epo, meqë jeni duke punuar.

1362
01:26:02,680 --> 01:26:04,640
Kam edhe një biskotë ose diçka për të shkuar me një filxhan çaj.
Më lër të marr diçka.

1363
01:26:08,320 --> 01:26:09,120
faleminderit  

1364
01:26:21,200 --> 01:26:24,040
Unë po thosha se do ta vidhos këtë Azra Hanım.
por...

1365
01:26:24,480 --> 01:26:25,879
...gruaja doli të ishte më e varfër se ne.

1366
01:26:43,000 --> 01:26:45,200
Sigurisht që do të ishte më mirë të putheshin, por hajde.

1367
01:26:46,120 --> 01:26:46,960
Kjo funksionon gjithashtu

1368
01:27:00,240 --> 01:27:02,000
Ju keni mbaruar shkollën me nderime.

1369
01:27:02,360 --> 01:27:05,080
Nuk keni qëndruar duarkryq gjatë pritjes së takimit.

1370
01:27:06,360 --> 01:27:10,839
Shumë studime mbi psikologjinë e fëmijëve dhe adoleshentëve
Ju morët pjesë në trajnim.

1371
01:27:12,480 --> 01:27:14,120
...Për këshilltar udhëzues...

1372
01:27:14,120 --> 01:27:15,680
...ju jeni një kandidat ideal.

1373
01:27:17,720 --> 01:27:19,840
faleminderit.

1374
01:27:21,840 --> 01:27:24,800
Shikoni, ne kemi një këshilltar.
ne kemi nevojë

1375
01:27:25,840 --> 01:27:28,560
Besoj se edhe ju do të jeni shumë të mirë për fëmijët.
jam i sigurt.

1376
01:27:29,560 --> 01:27:31,640
Sigurisht, nëse pranoni.

1377
01:27:33,960 --> 01:27:35,880
Sigurisht, sigurisht që e pranoj.

1378
01:27:36,720 --> 01:27:38,120
Unë e dua shumë profesionin tim.

1379
01:27:38,600 --> 01:27:39,640
Pastaj...

1380
01:27:39,640 --> 01:27:42,040
...le të shpresojmë për më të mirën.

1381
01:27:47,960 --> 01:27:48,480
faleminderit.

1382
01:27:50,320 --> 01:27:51,320
urime.

1383
01:27:59,760 --> 01:28:02,280
Ju nuk mund ta kontrolloni zemërimin tuaj, kështu që thirrët në telefon.
A thua se duhet të më përjashtojnë?

1384
01:28:03,840 --> 01:28:05,920
Në fakt, unë po telefonoja vetëm për të thënë faleminderit.

1385
01:28:06,240 --> 01:28:07,800
Tani jam jashtë intervistës, jam punësuar.

1386
01:28:11,480 --> 01:28:12,599
Jam i lumtur për shkollën.

1387
01:28:13,280 --> 01:28:14,040
faleminderit.

1388
01:28:15,400 --> 01:28:17,160
Pra, në fakt CV-ja ime është e mahnitshme.

1389
01:28:17,840 --> 01:28:21,480
Por kryesisht për shkakun tuaj u punësova.
E di zoti Serhat.

1390
01:28:22,200 --> 01:28:23,080
Unë ju kam borxh.

1391
01:28:23,680 --> 01:28:24,800
Nuk harroj se çfarë do të blej.

1392
01:28:26,040 --> 01:28:27,800
Do të më blesh darkë me rrogën tënde të parë.

1393
01:28:29,600 --> 01:28:31,560
Është në rregull, është në rregull, unë do t'ju trajtoj.

1394
01:28:31,680 --> 01:28:34,960
Por nuk mendoj se rroga ime është e jotja.
se mund të mjaftojë restorantet tuaja.

1395
01:28:35,560 --> 01:28:38,920
Kështu që unë mund të porosis një peshk dhe bukë.

1396
01:28:41,200 --> 01:28:41,920
Edhe kjo është në rregull, zotëri.

1397
01:28:43,440 --> 01:28:44,320
Zotëri...

1398
01:28:46,200 --> 01:28:47,200
Unë jam mësues tani, apo jo?

1399
01:28:47,920 --> 01:28:48,560
ju jeni.

1400
01:28:49,760 --> 01:28:50,560
Urime Zeynep.

1401
01:28:53,480 --> 01:28:54,719
Faleminderit zoti Serhat.

1402
01:28:55,520 --> 01:28:56,120
faleminderit.

1403
01:29:11,560 --> 01:29:13,880
Ya Hayal, nuk dua të shkoj fare në shtëpi.

1404
01:29:14,480 --> 01:29:14,959
Edhe mua.

1405
01:29:15,200 --> 01:29:16,400
A duhet të ecim në rrugë?

1406
01:29:16,680 --> 01:29:17,680
Nuk e di, ndoshta.

1407
01:29:21,800 --> 01:29:23,360
Djema, shikoni këtu.

1408
01:29:23,840 --> 01:29:25,040
Unë kam një lajm të çmendur për ju.

1409
01:29:28,400 --> 01:29:29,799
Me nënën e tyre...

1410
01:29:31,080 --> 01:29:32,480
Unë kam një baba ...

1411
01:29:32,480 --> 01:29:34,120
Oh!

1412
01:29:35,400 --> 01:29:36,719
Çfarë po thua, kopil?

1413
01:29:37,040 --> 01:29:37,960
Oh!

1414
01:29:42,520 --> 01:29:43,360
kë po godet?

1415
01:29:43,800 --> 01:29:44,360
Mjafton ta prekni.

1416
01:29:44,520 --> 01:29:45,600
Shiko si po të shqyej

1417
01:29:46,040 --> 01:29:46,840
Ik nga këtu.

1418
01:29:48,000 --> 01:29:49,000
Mos u mërzit me Hayal.

1419
01:29:57,880 --> 01:29:59,920
Vajzat e mia të bukura, ju lutem dëgjoni.

1420
01:30:00,480 --> 01:30:03,160
Nëse nuk më dëgjon, nëse nuk më fal
Unë vdes nga trishtimi.

1421
01:30:05,320 --> 01:30:06,679
Si mund t'ju falim?

1422
01:30:07,480 --> 01:30:08,759
Na turpërove, nuk e sheh?

1423
01:30:10,760 --> 01:30:13,440
Mami, ti e di se çfarë po na bën.
jeni ju

1424
01:30:14,720 --> 01:30:17,880
Djali i njeriut me të cilin keni fjetur na dërgoi në gjithë shkollën.
i turpëruar.

1425
01:30:18,680 --> 01:30:20,040
me vjen turp, me vjen turp.

1426
01:30:21,800 --> 01:30:23,440
Nuk doja që të ishte kështu.

1427
01:30:24,000 --> 01:30:26,080
Është fati, nënë, ti je bija jote.

1428
01:30:26,920 --> 01:30:31,280
Ata e rrahën fëmijën në familjen që ju i dhatë për birësim,
shpina e tij është e purpurt

1429
01:30:32,160 --> 01:30:32,920
Lëreni të qetë, Hayal.

1430
01:30:33,080 --> 01:30:34,400
A do ta lidhë para se të na lidhë neve?

1431
01:30:34,560 --> 01:30:35,920
Të lutem, të lutem, vetëm prit.

1432
01:30:36,200 --> 01:30:36,800
Prisni një minutë.

1433
01:30:40,040 --> 01:30:40,960
Unë jam për ju

1434
01:30:42,240 --> 01:30:44,559
Unë hoqa dorë nga Fati për të mos ju humbur.

1435
01:30:45,840 --> 01:30:48,280
Të dua shumë, Fati. 
Nuk mund të dashuroja.

1436
01:30:48,400 --> 01:30:49,639
Unë të zgjodha ty.

1437
01:30:54,720 --> 01:30:55,680
Përqafim.

1438
01:31:02,400 --> 01:31:03,440
Çfarë po ndodh?

1439
01:31:06,000 --> 01:31:07,680
Ju jeni fëmijët e mi.

1440
01:31:08,520 --> 01:31:09,320
Unë ju rrita.

1441
01:31:09,440 --> 01:31:10,360
Kam punuar shumë.

1442
01:31:10,520 --> 01:31:12,320
Nuk mund të më fshish me një stilolaps të tillë.

1443
01:31:13,480 --> 01:31:15,160
Nuk ke më fëmijë, mami.

1444
01:31:15,920 --> 01:31:17,360
Ju nuk keni më fëmijë.

1445
01:31:18,640 --> 01:31:19,360
E para ime!

1446
01:31:19,400 --> 01:31:19,799
Ëndërro!

1447
01:31:19,840 --> 01:31:20,080
Largohu!

1448
01:31:21,080 --> 01:31:21,960
Lërini vajzat të shkojnë.

1449
01:31:23,400 --> 01:31:24,440
E gjithë shkolla po ju shikon.

1450
01:31:24,560 --> 01:31:25,600
Çfarë po bën?

1451
01:31:26,560 --> 01:31:27,000
Çfarë është për ju?

1452
01:31:27,320 --> 01:31:27,880
Çfarë është për ju?

1453
01:31:28,480 --> 01:31:28,879
Më shiko mua!

1454
01:31:29,520 --> 01:31:31,040
Nesër këto vajza do të vijnë sërish në shkollë.

1455
01:31:31,600 --> 01:31:33,320
Dëshironi që ata të tallen me ju?
për shkak të?

1456
01:31:34,160 --> 01:31:34,400
Mos e bëj!

1457
01:31:34,560 --> 01:31:35,000
Mos e bëj këtë!

1458
01:31:35,080 --> 01:31:36,000
Largohu nga këtu!

1459
01:31:36,920 --> 01:31:38,440
Më shkatërrove jetën.

1460
01:31:40,280 --> 01:31:42,440
Por edhe ju keni një gabim, një gabim
ka.

1461
01:31:43,520 --> 01:31:44,240
do ta gjej.

1462
01:31:45,640 --> 01:31:46,920
Atëherë do ta shkel me këmbë.

1463
01:31:47,880 --> 01:31:48,840
Shihni çfarë gjeni.

1464
01:31:49,680 --> 01:31:51,760
Shqelmoni sa të doni, nuk do t'ju mungojë kështu
mundësitë.

1465
01:31:58,760 --> 01:31:59,880
Kush tani?

1466
01:32:02,600 --> 01:32:03,200
pershendetje.

1467
01:32:03,440 --> 01:32:03,839
Zejnep.

1468
01:32:04,480 --> 01:32:05,400
Tibeti I

1469
01:32:06,360 --> 01:32:07,000
Babai i Kaderit.

1470
01:32:08,320 --> 01:32:08,880
cfare deshironi?

1471
01:32:09,480 --> 01:32:11,080
Unë dua të flas me ju për Fatin.

1472
01:32:11,840 --> 01:32:12,880
Mos më fol për këto gjëra.

1473
01:32:13,680 --> 01:32:14,520
Bisedoni me Serhat Beun.

1474
01:32:14,800 --> 01:32:16,960
Serhati më foli në mënyrë civile.
nuk mund të flas

1475
01:32:17,600 --> 01:32:18,920
Duhet të flasim për fatin.

1476
01:32:19,920 --> 01:32:22,840
Nëse vërtet kujdesesh për vajzën...

1477
01:32:22,840 --> 01:32:24,040
Sigurisht që më intereson.

1478
01:32:24,840 --> 01:32:26,000
Ejani në spitalin Liberta.

1479
01:32:27,120 --> 01:32:27,559
Vetëm.

1480
01:33:04,720 --> 01:33:05,520
Betohem se është mirë.

1481
01:33:06,400 --> 01:33:07,639
Ne përfunduam më shpejt nga sa mendoja.

1482
01:33:09,120 --> 01:33:09,760
Faleminderit për ju.

1483
01:33:12,040 --> 01:33:13,760
Mezi mund ta përfundoja pa ndihmën tuaj.

1484
01:33:16,480 --> 01:33:17,320
Faleminderit.

1485
01:33:17,880 --> 01:33:18,400
Çfarë do të thotë?

1486
01:33:19,280 --> 01:33:20,120
Për gjithçka.

1487
01:33:21,000 --> 01:33:22,640
Do ta kisha pasur të vështirë këtë punë pa ty.

1488
01:33:24,440 --> 01:33:25,280
A është mirë, Azra?

1489
01:33:33,360 --> 01:33:33,719
Ahh!

1490
01:33:34,240 --> 01:33:34,599
Çfarë ndodhi?

1491
01:33:34,800 --> 01:33:35,560
A u dëshpërove?

1492
01:33:35,640 --> 01:33:36,120
E ke prerë?

1493
01:33:38,120 --> 01:33:38,960
Një minutë.

1494
01:33:39,840 --> 01:33:40,520
Le ta shtypim këtë.

1495
01:33:41,000 --> 01:33:41,760
Ai po rrjedh gjak keq, hh.

1496
01:33:48,400 --> 01:33:49,679
Mos merrni disa mikrobe

1497
01:33:49,800 --> 01:33:50,080
Prit ndal.

1498
01:33:53,560 --> 01:33:54,520
je mire?

1499
01:34:04,040 --> 01:34:05,400
Mirë, mbaroi.

1500
01:34:19,840 --> 01:34:21,600
Mustafa.

1501
01:34:24,160 --> 01:34:25,960
Doja te te pyesja edhe nje gje.

1502
01:34:27,600 --> 01:34:28,400
Në varësi të.

1503
01:34:55,560 --> 01:34:57,120
Më falni.

1504
01:35:18,440 --> 01:35:20,000
A mund ta dërgoni këtë zarf në këtë adresë?

1505
01:35:24,080 --> 01:35:26,559
OK, kush është ky?

1506
01:35:30,280 --> 01:35:31,440
Thuaj se nuk pyeta

1507
01:35:32,880 --> 01:35:33,840
faleminderit.

1508
01:35:49,320 --> 01:35:50,120
Serhat.

1509
01:35:52,320 --> 01:35:53,120
Vëllai po iki

1510
01:35:53,560 --> 01:35:54,920
Dua të kaloj kohë me vajzat këto ditë.

1511
01:35:56,160 --> 01:35:56,960
Sido që të jetë çështja.

1512
01:35:57,480 --> 01:35:58,040
U bë e qartë.

1513
01:35:58,320 --> 01:35:59,160
Ai po ju pret poshtë.

1514
01:35:59,520 --> 01:36:00,880
Thuaji sigurimit ta hedhin jashtë

1515
01:36:00,960 --> 01:36:01,400
Nuk më intereson.

1516
01:36:01,840 --> 01:36:03,680
Për të diskutuar detajet e divorcit
ka mbërritur.

1517
01:36:04,520 --> 01:36:06,040
Kështu që ju duhet të flisni.

1518
01:36:10,080 --> 01:36:10,920
Ku?

1519
01:36:10,920 --> 01:36:11,320
Më poshtë.

1520
01:36:43,560 --> 01:36:46,280
Në fund të fundit, ju jeni nëna e vajzave të mia

1521
01:36:47,720 --> 01:36:49,640
Nëse vuani nga varfëria, ata do të mërziten.

1522
01:36:51,080 --> 01:36:54,680
Kjo është arsyeja pse ai është bujar me ju edhe pse ju nuk e meritoni atë.
Unë do të veproj.

1523
01:36:56,320 --> 01:36:58,759
Ju mund ta mbani shtëpinë në Eiffel në Londër

1524
01:36:59,640 --> 01:37:01,120
Një tarifë mujore do të depozitohet gjithashtu në llogarinë tuaj.

1525
01:37:02,400 --> 01:37:03,000
Mjaft.

1526
01:37:04,640 --> 01:37:06,440
Kështu që nuk do të keni probleme, mos u shqetësoni.

1527
01:37:08,000 --> 01:37:08,840
Lutuni për vajzat.

1528
01:37:13,240 --> 01:37:13,880
Ju nuk e doni atë.

1529
01:37:15,160 --> 01:37:16,000
Pra, çfarë dëshironi?

1530
01:37:17,200 --> 01:37:17,720
Varka?

1531
01:37:19,400 --> 01:37:20,400
merre dreqin

1532
01:37:22,200 --> 01:37:24,080
Nuk më interesojnë shtëpitë, varkat apo asgjë.

1533
01:37:25,480 --> 01:37:27,320
Unë dua vetëm para.

1534
01:37:31,560 --> 01:37:35,160
Transfero shumën e shkruar në atë copë letre në llogarinë time.
ju depozitoni.

1535
01:37:38,480 --> 01:37:39,280
Çfarë do të bëni me paratë?

1536
01:37:41,640 --> 01:37:42,480
do zhdukem.

1537
01:37:45,520 --> 01:37:47,480
Vajzat e mia nuk duan të më shohin.

1538
01:37:48,720 --> 01:37:50,120
Edhe ti ke dashur që unë të largohem nga jeta jote.

1539
01:37:51,240 --> 01:37:51,840
Ja ku po shkoj.

1540
01:37:53,400 --> 01:37:54,920
Nuk do të dëgjoni më nga unë.

1541
01:37:56,560 --> 01:37:58,080
Ju do ta bëni këtë për t'i bërë vajzat të vuajnë
drejtë?

1542
01:38:00,160 --> 01:38:01,080
Asnjë gjë e tillë.

1543
01:38:02,200 --> 01:38:03,000
Vendlindja juaj do të përcaktohet.

1544
01:38:04,760 --> 01:38:07,520
Nëse një ditë vajzat ju falin
Ata do ta dinë se ku është.

1545
01:38:09,080 --> 01:38:09,760
E para dhe ëndrra ime 

1546
01:38:09,760 --> 01:38:11,040
Ai nuk do të më falë kurrë më.

1547
01:38:12,480 --> 01:38:13,639
Falë jush, ata të dy më urrejnë.

1548
01:38:14,120 --> 01:38:14,559
Prerë.

1549
01:38:15,360 --> 01:38:17,360
Fëmijët tuaj janë kaq të drejtë nga toka në qiell
Ju e dini shumë mirë që janë.

1550
01:38:19,400 --> 01:38:20,080
Shiko, Berrak.

1551
01:38:20,960 --> 01:38:24,000
Vetëm sepse vajzat ndihen kështu
Nuk do të të lë të më ndëshkosh.

1552
01:38:24,880 --> 01:38:26,480
Hajde, humbi nëse dëshiron.

1553
01:38:27,400 --> 01:38:28,759
Edhe sikur të hapej toka, edhe sikur të hyje, do të të gjeja përsëri. 

1554
01:38:29,600 --> 01:38:30,400
Sigurisht që do ta gjeni.

1555
01:38:31,960 --> 01:38:34,520
Diçka që Serhat Tecer nuk mund ta arrijë
Nuk ka vend.

1556
01:38:39,760 --> 01:38:43,160
Por, e dini, dhimbjen e një fëmije që më keni bërë të përjetoj...

1557
01:38:44,320 --> 01:38:47,679
...Do të të bëj të përjetosh të njëjtën gjë Serhat.

1558
01:38:49,160 --> 01:38:51,960
Nëse e ke fjalën për të larguar fëmijët nga unë
Mos u mërzit kot.

1559
01:38:52,080 --> 01:38:53,760
Sepse ata panë fytyrën tuaj të vërtetë.

1560
01:38:56,080 --> 01:38:56,800
Nuk e kisha parasysh këtë.

1561
01:38:57,160 --> 01:38:57,519
Vërtet?

1562
01:38:58,080 --> 01:38:58,840
Pra, çfarë do të thotë?

1563
01:39:00,320 --> 01:39:01,200
Së shpejti do ta kuptoni.

1564
01:39:30,320 --> 01:39:31,160
E qartë.

1565
01:39:34,400 --> 01:39:36,960
I dashur Serhat nuk do të të akomodojë në këtë hotel.

1566
01:39:39,360 --> 01:39:41,320
Ti i tregove Serhatit vendndodhjen time.

1567
01:39:44,080 --> 01:39:45,160
Ti me tradhetove.

1568
01:39:46,360 --> 01:39:47,200
Të mos themi kështu.

1569
01:39:47,520 --> 01:39:49,800
Zgjodha të jem në anën e së mirës
le të themi.

1570
01:39:52,120 --> 01:39:53,599
Nuk do ta lë të ikë me atë që ka bërë.

1571
01:39:55,880 --> 01:39:57,600
Të thashë se do të hakmerrem.

1572
01:39:58,920 --> 01:40:00,840
Dikur kisha frikë.

1573
01:40:01,760 --> 01:40:05,520
Por tani ai duket si një humbës i pafuqishëm për sytë e mi
ju shikoni

1574
01:40:07,560 --> 01:40:09,200
Nuk mund të më bësh asgjë.

1575
01:40:10,240 --> 01:40:12,679
Telefoni im po bie, më falni.

1576
01:40:51,120 --> 01:40:53,000
Do të kalbet!

1577
01:41:03,360 --> 01:41:03,679
Perla!

1578
01:41:03,920 --> 01:41:04,440
Perla!

1579
01:41:05,880 --> 01:41:06,840
Perla!

1580
01:41:10,720 --> 01:41:12,200
E qartë!

1581
01:41:17,880 --> 01:41:18,680
je mire?

1582
01:41:20,240 --> 01:41:21,040
OK, mos ki frikë.

1583
01:41:21,200 --> 01:41:21,519
Le të hyjmë brenda

1584
01:41:21,680 --> 01:41:22,560
Eja, eja.

1585
01:41:22,560 --> 01:41:23,320
Eja, eja.

1586
01:41:27,160 --> 01:41:27,760
ok asgje 

1587
01:41:27,960 --> 01:41:28,120
Kaloni.

1588
01:41:28,680 --> 01:41:29,000
Hajde.

1589
01:41:45,320 --> 01:41:46,240
Fëmija nuk erdhi.

1590
01:41:48,360 --> 01:41:49,080
Fati.

1591
01:41:50,200 --> 01:41:51,400
Emri i vajzës, Fati 

1592
01:41:53,680 --> 01:41:54,720
Pse nuk e solle fëmijën?

1593
01:41:56,440 --> 01:41:59,000
E di pse nuk thirre dhe pyete gjithë këtë kohë?
sipas...

1594
01:41:59,240 --> 01:42:01,679
...natyrisht që edhe ju keni një qëndrim atëror ndaj tij.
nuk ke dashuri.

1595
01:42:03,160 --> 01:42:04,240
Nëna e tij ishte mjaft e mërzitur.

1596
01:42:05,280 --> 01:42:07,400
Dhe lëreni të shohë mungesën tuaj të dashurisë dhe të ndihet i trishtuar.
nuk doja.

1597
01:42:09,280 --> 01:42:10,320
Keni menduar mirë.

1598
01:42:14,200 --> 01:42:17,559
Një ditë, Berrak do të sjellë në jetë fëmijën e saj.
Ajo as që sillej si nënë.

1599
01:42:20,720 --> 01:42:24,120
Kur e sheh, sillesh sikur nuk e njeh.
u solle

1600
01:42:25,480 --> 01:42:26,559
Si e bëni këtë?

1601
01:42:27,600 --> 01:42:28,840
Çfarë lloj njerëzish jeni ju?

1602
01:42:28,920 --> 01:42:30,160
Jam vërtet kurioz.

1603
01:42:30,840 --> 01:42:32,560
Secili luan rolin e vet.

1604
01:42:34,480 --> 01:42:36,919
Fati ishte i huaj për mua atëherë.

1605
01:42:38,440 --> 01:42:39,360
Tani gjërat kanë ndryshuar.

1606
01:42:40,640 --> 01:42:43,400
Nëse e vërteta nuk do të dilte në shesh

1607
01:42:44,520 --> 01:42:47,160
...vazhdoni të veproni sikur nuk e dini
Pra, do ta bënit, apo jo?

1608
01:42:48,360 --> 01:42:51,080
Thuaji Serhatit se kur të dal nga këtu do ta vras ​​fëmijën.
Do ta marr, në rregull?

1609
01:42:51,720 --> 01:42:52,840
Pra, çfarë do të bëni?

1610
01:42:54,000 --> 01:42:55,040
Cili është plani juaj?

1611
01:42:56,640 --> 01:42:57,880
Unë do ta dërgoj në shkollë me konvikt.

1612
01:42:59,600 --> 01:43:01,320
Madhësia e një fëmije...

1613
01:43:01,320 --> 01:43:03,320
...do ta dërgosh në shkollë me konvikt?

1614
01:43:03,840 --> 01:43:05,400
Do t'i gjej një shkollë të mirë, mos u shqetëso.

1615
01:43:06,080 --> 01:43:06,880
Ata kujdesen për të.

1616
01:43:08,240 --> 01:43:09,639
Gjithashtu, kam një djalë.

1617
01:43:10,120 --> 01:43:11,320
Unë nuk do të mund të merrem me fëmijën e Berrakut.

1618
01:43:11,880 --> 01:43:13,160
Por ai nuk është fëmija i vetëm i Berrakut.

1619
01:43:13,840 --> 01:43:14,440
Për mua është.

1620
01:43:16,240 --> 01:43:16,719
sa keq.

1621
01:43:18,360 --> 01:43:19,519
Tani më vjen keq për djalin tuaj.

1622
01:43:20,640 --> 01:43:21,760
Ai ka një baba të mjerë.

1623
01:43:24,160 --> 01:43:25,599
Shikoni, a dini çfarë të bëni?

1624
01:43:27,400 --> 01:43:28,440
Padyshim që e doni Kaderin.

1625
01:43:28,560 --> 01:43:29,840
Mes jush është krijuar një lidhje.

1626
01:43:30,920 --> 01:43:34,520
Nëse qëndroni në shtëpinë time dhe ndiqni Fatin
Nëse shikoni...

1627
01:43:34,520 --> 01:43:38,360
...më pas ideja e shkollës me konvikt
Unë mund të heq dorë.

1628
01:43:39,400 --> 01:43:40,440
cfare po thua?

1629
01:43:41,480 --> 01:43:42,360
Për çfarë po flisni?

1630
01:43:44,000 --> 01:43:44,600
Fëlliqësirë!

1631
01:43:45,440 --> 01:43:47,000
Çfarë lloj njerëzish jeni ju?

1632
01:43:48,560 --> 01:43:49,600
Është mirë, është mirë

1633
01:43:49,600 --> 01:43:51,240
Ti dhe Berrak e gjetët njëri-tjetrin.

1634
01:43:51,960 --> 01:43:53,240
Vazhdoni aty ku e latë.

1635
01:43:54,480 --> 01:43:57,080
Përhapni ndyrësinë tuaj te të tjerët
Në këtë mënyrë nuk do ta infektoni.

1636
01:43:59,760 --> 01:44:01,280
Famëkeq.

1637
01:44:07,840 --> 01:44:08,520
Ju jeni më mirë, apo jo?

1638
01:44:09,360 --> 01:44:09,799
Huh?

1639
01:44:10,520 --> 01:44:13,560
Shiko, nëse dëshiron, mund të të çoj në spital apo diçka tjetër.
Unë mund ta marr atë.

1640
01:44:13,800 --> 01:44:14,280
Vërtet.

1641
01:44:15,120 --> 01:44:15,880
Nuk ka nevojë, jam mirë.

1642
01:44:16,720 --> 01:44:16,960
Në rregull.

1643
01:44:30,400 --> 01:44:31,519
Faleminderit Can

1644
01:44:32,920 --> 01:44:34,200
Unë jam gjallë për shkakun tuaj.

1645
01:44:35,320 --> 01:44:36,000
Mos e teproni, e dashur.

1646
01:44:38,000 --> 01:44:40,080
Edhe ti mund të kishe vdekur duke më shpëtuar mua.

1647
01:44:42,080 --> 01:44:43,680
Por unë nuk vdiqa.

1648
01:44:44,480 --> 01:44:45,200
Shiko, unë jam para jush.

1649
01:44:46,560 --> 01:44:50,320
Edhe pak detaj për noterin.
Unë do të luftoj me ju për të.

1650
01:44:57,920 --> 01:44:58,960
Perla.

1651
01:44:59,600 --> 01:45:00,080
Kini kujdes.

1652
01:45:02,040 --> 01:45:04,160
Berrak nuk po ndihet mirë këto ditë.

1653
01:45:05,080 --> 01:45:07,480
Serhati u çmend kur e hoqi nga jeta.

1654
01:45:09,520 --> 01:45:10,880
Ai ishte gjithmonë i çmendur.

1655
01:45:12,240 --> 01:45:15,480
Për shkak se jeta i shkon mirë, ai tregon fytyrën e tij të vërtetë.
Nuk kishte nevojë ta tregonte.

1656
01:45:17,040 --> 01:45:21,600
Jeta e tij u kthye përmbys, fytyra e tij e vërtetë
u shfaq.

1657
01:45:22,840 --> 01:45:24,760
Fatmirësisht, vëllai im tani është në jetën e tij.
Nuk do të ndodhë.

1658
01:45:27,040 --> 01:45:28,720
Mos ji aq i sigurt.

1659
01:45:29,720 --> 01:45:32,000
Berrak e pranoi humbjen në heshtje
Nuk ka.

1660
01:45:33,760 --> 01:45:37,640
Ai ka ende shumë tokë për të djegur dhe shumë për të shtypur.
Ka njerëz.

1661
01:45:47,200 --> 01:45:50,320
Kur mbarova pazarin, mendova të haja darkë me burrin tënd.

1662
01:45:51,760 --> 01:45:53,640
Ju nuk keni zakone të tilla.

1663
01:45:55,000 --> 01:45:56,040
Doja të ishte e para.

1664
01:45:57,560 --> 01:45:59,200
A ka ndonjë problem?

1665
01:46:00,320 --> 01:46:02,519
Jeni të shqetësuar se e dashura juaj e vogël e ëmbël do të zemërohet?
ju

1666
01:46:04,840 --> 01:46:07,320
e dashura ime...

1667
01:46:08,080 --> 01:46:10,760
Ebru nuk është e dashura ime...

1668
01:46:10,960 --> 01:46:13,920
Por ti vazhdon të ma thuash këtë në kokë
Do të thumboni të afërmin tuaj.

1669
01:46:16,200 --> 01:46:17,559
Në rregull.

1670
01:46:25,360 --> 01:46:26,960
Çfarë ka ndodhur me dorën tënde, dashuria ime?

1671
01:46:29,160 --> 01:46:30,080
Nuk është ndonjë gjë e madhe.

1672
01:46:30,640 --> 01:46:32,080
Ndodhi teksa isha duke bërë punë në shtëpi.

1673
01:46:33,800 --> 01:46:36,720
A po bëni një punë në shtëpi?

1674
01:46:51,880 --> 01:46:55,040
O Zot, a do të futesh sërish në telashe?

1675
01:46:56,960 --> 01:46:59,200
Mirësevini zotëri, hajde.

1676
01:46:59,360 --> 01:47:00,480
Mund ta freskoni ujin tonë?

1677
01:47:01,480 --> 01:47:02,120
Sigurisht zotëri.

1678
01:47:10,200 --> 01:47:10,880
Ja ku shkoni  

1679
01:47:16,080 --> 01:47:16,760
Ja ku shkoni zotëri 

1680
01:47:18,120 --> 01:47:20,360
Këto pllaka janë të njollosura, nuk e shihni?

1681
01:47:24,440 --> 01:47:27,480
Më falni, nuk e vura re.

1682
01:47:27,480 --> 01:47:29,000
Më lejoni ta ndryshoj menjëherë.

1683
01:47:38,640 --> 01:47:39,920
A nuk është ushqimi një justifikim?

1684
01:47:41,320 --> 01:47:44,960
Për të shtypur Ebrun, për ta bërë atë të vuajë
Ju jeni këtu për.

1685
01:47:45,280 --> 01:47:47,320
Që do të konkurronit me të apo diçka tjetër?
mendon ti?

1686
01:47:48,520 --> 01:47:49,600
Nuk më shqetëson fare.

1687
01:47:50,680 --> 01:47:51,800
Shiko, do të të tregoj tani.

1688
01:47:55,600 --> 01:47:57,520
Oh, meqë ra fjala...

1689
01:47:57,520 --> 01:48:00,520
...Më vjen shumë keq për ditën tjetër.

1690
01:48:00,760 --> 01:48:04,680
Pra, për një moment, Cihan do t'ju pëlqejë.
Mendova por...

1691
01:48:04,680 --> 01:48:06,360
... sigurisht që është e pamundur.

1692
01:48:07,800 --> 01:48:09,000
E dashura ime, çfarë po bën?

1693
01:48:11,720 --> 01:48:14,480
Unë jam gruaja e ulur përballë Xhihanit.

1694
01:48:22,400 --> 01:48:23,120
Ti..

1695
01:48:24,400 --> 01:48:26,480
..pirunja ime e rënë...

1696
01:48:26,480 --> 01:48:29,559
...do ta zevendesoj me nje te re...

1697
01:48:30,320 --> 01:48:31,799
...kamerier.

1698
01:48:40,400 --> 01:48:42,200
Cihan ka parë njerëz si ju shumë herë.

1699
01:48:42,320 --> 01:48:44,040
Ai as nuk kthehet dhe shikon prapa.

1700
01:48:44,800 --> 01:48:45,960
Më shiko mua

1701
01:48:45,960 --> 01:48:47,560
Betohem, Zoti e krijoi, apo jo?

1702
01:48:47,560 --> 01:48:48,720
Mirë, në rregull, zonja Ebru.

1703
01:48:48,880 --> 01:48:49,960
Ok faleminderit.

1704
01:48:52,760 --> 01:48:54,560
Le të kujdeset dikush tjetër për ne, ju lutem.

1705
01:48:56,920 --> 01:48:58,440
Mirë, zoti Cihan.

1706
01:48:58,560 --> 01:48:59,520
si eshte...

1707
01:49:03,600 --> 01:49:05,360
Ebru, çfarë po bën?

1708
01:49:05,520 --> 01:49:06,560
Shkoni menjëherë në recepsion 

1709
01:49:06,880 --> 01:49:07,640
Ne do të flasim me ju.

1710
01:49:07,640 --> 01:49:08,720
Mirë, në rregull, nuk ka problem.

1711
01:49:09,360 --> 01:49:10,320
Është në rregull, unë jam faji.

1712
01:49:12,160 --> 01:49:12,599
Çfarë?

1713
01:49:12,760 --> 01:49:13,720
Mos thuaj asgje.

1714
01:49:14,040 --> 01:49:15,200
Unë do të flas me të.

1715
01:49:15,400 --> 01:49:16,360
Sigurisht zotëri.

1716
01:49:24,160 --> 01:49:25,480
Çfarë ishte tani?

1717
01:49:25,800 --> 01:49:27,480
Sapo i dhashë vendndodhjen e tij.

1718
01:49:29,920 --> 01:49:30,520
Shiko fëmijë.

1719
01:49:31,840 --> 01:49:32,840
Më pëlqente të isha xheloze.

1720
01:49:34,800 --> 01:49:36,280
Por mjafton tortura që i bëre vajzës.

1721
01:49:38,600 --> 01:49:40,120
Mjaft.

1722
01:50:00,200 --> 01:50:01,160
Mirë se vini zoti Serhat.

1723
01:50:01,400 --> 01:50:02,040
Faleminderit, Zeynep.

1724
01:50:02,920 --> 01:50:03,440
Ku janë vajzat?

1725
01:50:05,560 --> 01:50:07,040
Ata u mërzitën pak sot.

1726
01:50:07,520 --> 01:50:09,280
Pas shkollës, ata shkuan menjëherë në dhomat e tyre.

1727
01:50:10,400 --> 01:50:11,440
A ka ndodhur diçka e keqe?

1728
01:50:12,760 --> 01:50:13,920
Nëna e tyre.

1729
01:50:14,600 --> 01:50:15,640
Ai erdhi në shkollë.

1730
01:50:17,080 --> 01:50:19,400
Unë supozoja se do ta bënit diçka të tillë.

1731
01:50:21,400 --> 01:50:22,320
A është bërë shumë e shëmtuar?

1732
01:50:23,280 --> 01:50:24,679
Jo, nuk mund të them se nuk është bërë e shëmtuar.

1733
01:50:25,680 --> 01:50:27,400
Dhe kur është para gjithë shkollës.

1734
01:50:28,480 --> 01:50:31,759
Dhe kjo ishte para se nëna e tyre të vinte...

1735
01:50:31,760 --> 01:50:33,160
...djali i Tibetit.

1736
01:50:35,040 --> 01:50:36,480
Me babin tim...

1737
01:50:36,480 --> 01:50:38,879
mes nënës së vajzave...

1738
01:50:38,880 --> 01:50:41,080
...diçka po ndodh apo diçka.

1739
01:50:41,240 --> 01:50:42,599
cfare po thua?

1740
01:50:43,160 --> 01:50:44,480
Sigurisht që ishin shumë të turpëruar.

1741
01:50:45,000 --> 01:50:45,920
Por mos u shqetësoni.

1742
01:50:47,320 --> 01:50:48,360
Vajzat janë shumë të forta.

1743
01:50:49,040 --> 01:50:50,080
Ata do ta kalojnë këtë 

1744
01:50:51,320 --> 01:50:52,040
Zoti e mallkoftë.

1745
01:50:59,800 --> 01:51:00,760
ku po shkon?

1746
01:51:00,760 --> 01:51:01,520
Unë do të flas.

1747
01:51:02,160 --> 01:51:04,120
Ata kanë pasur një ditë të tmerrshme, do të flas.

1748
01:51:04,840 --> 01:51:07,440
Ok për të ngushëlluar vajzat tuaja
E di qe deshiron por...

1749
01:51:07,440 --> 01:51:08,879
...tani nuk është koha e duhur, mos e bëni.

1750
01:51:12,680 --> 01:51:14,280
Ka edhe një gjë.

1751
01:51:17,360 --> 01:51:18,920
Unë shkova të takohem me Tibetin sot.

1752
01:51:19,760 --> 01:51:20,480
cfare the?

1753
01:51:24,240 --> 01:51:24,639
Fati.

1754
01:51:25,480 --> 01:51:26,719
Zotëri, motra Zeynep.

1755
01:51:29,320 --> 01:51:31,320
Motra, a dëshiron të pikturosh?

1756
01:51:31,560 --> 01:51:32,040
Është e mundur.

1757
01:51:32,120 --> 01:51:33,480
Më lejoni të marr bojërat nga lart.

1758
01:51:33,560 --> 01:51:34,040
Hajde ik.

1759
01:51:35,080 --> 01:51:35,960
Vraponi dhe merrni atë.

1760
01:51:56,960 --> 01:51:58,120
Ti ishe e vetmja që mungonte.

1761
01:51:59,200 --> 01:51:59,920
Zotëri Tülay.

1762
01:52:00,560 --> 01:52:01,920
Oh, jam i mërzitur.

1763
01:52:02,080 --> 01:52:05,160
Ka njerëz me mendje si ju në lagje.
Nuk kam shok, mendova të të telefonoja.

1764
01:52:06,000 --> 01:52:08,280
Tülay, nuk jam si ti.

1765
01:52:08,480 --> 01:52:09,480
Unë nuk jam fare shoku juaj.

1766
01:52:09,920 --> 01:52:11,880
Gjithsesi ky shpirt qe eshte Azra po me ben nervat e semura.
e theu.

1767
01:52:11,920 --> 01:52:12,600
Fike atë telefon.

1768
01:52:12,840 --> 01:52:13,400
Oh prit, prit.

1769
01:52:13,600 --> 01:52:13,880
Çfarë ndodhi?

1770
01:52:13,960 --> 01:52:14,720
Të largoi sërish?

1771
01:52:15,680 --> 01:52:16,160
Oh jo.

1772
01:52:16,480 --> 01:52:18,240
Këtë herë ka ushtruar dhunë psikologjike.

1773
01:52:18,960 --> 01:52:20,000
Ai do të më shtypë kur të mendojë për këtë.

1774
01:52:21,120 --> 01:52:22,720
Çfarë nuk shkon zotëri, burri i saj nuk më shikonte.

1775
01:52:23,760 --> 01:52:25,040
Jam shumë kurioze për burrin e saj.

1776
01:52:26,240 --> 01:52:28,679
Oh, shiko shtrigën.

1777
01:52:29,120 --> 01:52:31,599
Djalli thotë largoje burrin e saj.
pendimi

1778
01:52:32,360 --> 01:52:34,599
Betohem, e detyron atë në mendjet e njerëzve.

1779
01:52:35,520 --> 01:52:37,240
Për fat të mirë, nuk e sakrifikoj humanizmin tim për inat.

1780
01:52:38,160 --> 01:52:39,200
Hajde, mos më shpërqendroni, kam punë për të bërë.

1781
01:52:39,600 --> 01:52:41,320
Oh prit, do të të bëj thashetheme.

1782
01:52:42,200 --> 01:52:42,679
Çfarë ka?

1783
01:52:43,440 --> 01:52:44,040
Më shiko mua

1784
01:52:44,320 --> 01:52:45,840
Berrakun e pashë dje në lagje.

1785
01:52:46,080 --> 01:52:47,200
Ai ndjeu të përzier ose diçka tjetër.

1786
01:52:47,320 --> 01:52:48,639
Ajo tha se jam shtatzënë.

1787
01:52:51,360 --> 01:52:53,080
Jo, e dashura ime, po rreh.

1788
01:52:53,240 --> 01:52:55,080
Nuk e di, më duket serioze.

1789
01:52:56,200 --> 01:52:57,280
Jo jo jo.

1790
01:53:00,200 --> 01:53:01,559
Tulay nga afër.

1791
01:53:18,840 --> 01:53:20,040
Ja ku shkoni, zoti Cihan.

1792
01:53:20,560 --> 01:53:22,280
Do të kërkosh falje?

1793
01:53:22,960 --> 01:53:24,880
Duhet të më kërkosh falje.

1794
01:53:25,560 --> 01:53:26,880
Më shkatërrove këmishën.

1795
01:53:27,920 --> 01:53:30,360
Të betohem në Zot, bëhu mirënjohës që qëndron në këmishën tënde.

1796
01:53:30,960 --> 01:53:34,240
Unë mendoj se gruaja juaj është këtu për të mos ngrënë,
Ai erdhi të më ngacmonte.

1797
01:53:34,440 --> 01:53:35,679
Jo, çfarë lidhje ka ai me mua?

1798
01:53:37,440 --> 01:53:38,200
nuk e di.

1799
01:53:39,120 --> 01:53:41,400
Kjo është hera e parë që kujdesesh për dikë kaq shumë.
Unë shoh.

1800
01:53:42,640 --> 01:53:44,560
Kështu në mënyrën tuaj ...

1801
01:53:44,560 --> 01:53:47,320
...a ndjen një elektricitet mes nesh?
cfare eshte?

1802
01:53:52,040 --> 01:53:54,000
As unë nuk e kuptova.

1803
01:53:59,520 --> 01:54:00,680
Kërkoj falje në emër të Azrës.

1804
01:54:05,560 --> 01:54:09,480
Edhe si falje...

1805
01:54:10,160 --> 01:54:12,160
 ...një natë për ju në këtë hotel
Dua ta mbaj gjallë.

1806
01:54:12,720 --> 01:54:13,640
Ua!

1807
01:54:14,880 --> 01:54:17,080
Më vjen keq, por çfarë menduat se isha?

1808
01:54:18,000 --> 01:54:19,880
A është vetëdija juaj flori i pistë?

1809
01:54:20,440 --> 01:54:23,480
Ju vazhdoni të tërhiqeni në vendet e gabuara.

1810
01:54:23,480 --> 01:54:25,200
E them si falje.

1811
01:54:25,360 --> 01:54:27,280
Unë do të doja që ju të kaloni një natë në këtë hotel.

1812
01:54:27,280 --> 01:54:30,080
Në një dhomë të bukur, mbi të gjitha
ju mund të përfitoni nga...

1813
01:54:30,080 --> 01:54:33,800
...masazh, xhakuzi, klient pse
nëse përfiton.

1814
01:54:34,720 --> 01:54:35,400
Ha.

1815
01:54:36,400 --> 01:54:36,960
Vërtet?

1816
01:54:37,440 --> 01:54:39,240
Po, me të vërtetë.

1817
01:54:40,360 --> 01:54:42,240
Të shohim pasurinë...

1818
01:54:42,240 --> 01:54:45,760
...a ishte aq e bukur sa mendonit?

1819
01:54:46,680 --> 01:54:48,520
Përjetoni vetë

1820
01:54:56,320 --> 01:54:57,599
Zoti Serhat, e di që jeni të inatosur.

1821
01:54:58,040 --> 01:54:59,400
Por më duhej të shkoja.

1822
01:55:00,160 --> 01:55:01,360
Ai njeri është babai i Kaderit.

1823
01:55:01,800 --> 01:55:03,200
Zejnep, nuk kishte nevojë për një gjë të tillë.

1824
01:55:03,240 --> 01:55:04,000
Unë do ta bëja këtë.

1825
01:55:05,040 --> 01:55:07,000
Biseda juaj e fundit ishte në spital.
Ka mbaruar.

1826
01:55:07,800 --> 01:55:09,600
Kështu që shkova, kështu shkova
fola.

1827
01:55:10,920 --> 01:55:12,880
Nuk e di se çfarë mendoni për fatin
Ishte e nevojshme.

1828
01:55:13,360 --> 01:55:15,160
Nuk e ke menduar gjithë këtë kohë, tani?
do mendosh?

1829
01:55:17,840 --> 01:55:20,040
Ai do të kujdeset për të gjithë kujdesin e Kaderit.
tha ai.

1830
01:55:20,560 --> 01:55:22,640
Ne nuk kemi nevojë për të tijën, nuk kemi nevojë për paratë e tij të pista

1831
01:55:23,480 --> 01:55:24,799
Unë do të kujdesem për Kaderin.

1832
01:55:26,320 --> 01:55:27,200
Vërtet?

1833
01:55:27,200 --> 01:55:27,840
po.

1834
01:55:29,480 --> 01:55:31,200
Si quhej ajo grua që shikonte Fatin?

1835
01:55:31,200 --> 01:55:32,000
Tulay.

1836
01:55:32,240 --> 01:55:33,800
Thuaji të të japë identitetin e Kaderit.

1837
01:55:34,000 --> 01:55:36,160
Meqë edhe ju punoni, shkoni në shkollë
Unë do të shkruaj Fatin.

1838
01:55:38,160 --> 01:55:38,920
Keni menduar shumë mirë.

1839
01:55:38,920 --> 01:55:39,720
Faleminderit shumë.

1840
01:55:39,840 --> 01:55:40,520
faleminderit.

1841
01:55:41,080 --> 01:55:42,400
Por unë jam ende i zemëruar me ju.

1842
01:55:43,440 --> 01:55:45,160
Zeynep, ti më the diçka pa pyetur asgjë.
mos e bej.

1843
01:55:45,560 --> 01:55:48,080
Unë duhet t'ju përgjigjem për gjithçka
Unë nuk jam.

1844
01:55:48,480 --> 01:55:49,759
Unë bëj çfarë të dua.

1845
01:55:49,840 --> 01:55:51,520
Ju lutem kuptoni edhe këtë.

1846
01:55:53,480 --> 01:55:54,599
Gee.

1847
01:56:04,800 --> 01:56:09,920
Ndërsa miqtë e mi janë jashtë dhe rreth e rrotull, unë jam në shtëpi
Kam punuar si maniak për t'i marrë këto 

1848
01:56:15,600 --> 01:56:16,800
Të shikojmë një film, vajza?

1849
01:56:17,280 --> 01:56:19,160
Çfarë po bën?

1850
01:56:24,720 --> 01:56:27,720
E para ime, çfarë po bën motër?

1851
01:56:31,880 --> 01:56:33,360
Vajza, çfarë po bëni?

1852
01:56:34,000 --> 01:56:36,920
Këto mirënjohje dhe çertifikata i jap gjithmonë nënës sime.
E bleva për

1853
01:56:37,160 --> 01:56:39,120
Tani do t'i shkatërroj të gjithë.

1854
01:56:41,760 --> 01:56:45,120
Nëna ime ndoshta do t'i binte të fikët nëse do të më shihte kështu.

1855
01:56:50,200 --> 01:56:52,720
E di që je i mërzitur.

1856
01:56:53,920 --> 01:56:56,240
Kam dëgjuar për atë që ndodhi sot në shkollë.

1857
01:56:59,360 --> 01:57:00,759
Unë do të flas me menaxherin tuaj nesër.

1858
01:57:00,920 --> 01:57:02,320
Çfarë do të ndryshojë nëse flisni?

1859
01:57:02,600 --> 01:57:04,360
Ai tashmë bëri atë që do të bënte.

1860
01:57:04,520 --> 01:57:06,480
Oh, ne jemi të turpëruar, të turpëruar.

1861
01:57:07,160 --> 01:57:08,639
Nuk do të shkoj më në shkollë.

1862
01:57:09,840 --> 01:57:14,360
Unë do të kërkoj një shkollë të re, por ju
Ju nuk do të prishni arsimimin tuaj gjatë kësaj kohe.

1863
01:57:15,400 --> 01:57:16,599
Jo.

1864
01:57:16,600 --> 01:57:17,880
Jo, mos ik nga shkolla jonë.

1865
01:57:18,000 --> 01:57:18,960
Asnjë gjë e tillë.

1866
01:57:20,000 --> 01:57:21,560
Çfarë rëndësie ka për kë apo çfarë përjetoni?

1867
01:57:22,680 --> 01:57:24,280
Shikoni shkollën tuaj, shikoni arsimin tuaj.

1868
01:57:35,680 --> 01:57:37,640
Sot folëm për divorcin me nënën tuaj.

1869
01:57:41,560 --> 01:57:44,720
Pra, nëna ime nuk do të kthehet më në këtë shtëpi?

1870
01:57:45,320 --> 01:57:47,080
Nëse do kaq shumë, shko edhe te mamaja jote.

1871
01:57:47,280 --> 01:57:49,280
E lamë, merre dhe mbaje tënden.

1872
01:57:49,960 --> 01:57:54,760
Nëna ime e bukur nuk do të vijë, por ti
Mund ta shihni sa herë të doni.

1873
01:57:56,560 --> 01:57:59,080
Edhe ju vajza...

1874
01:57:59,720 --> 01:58:02,160
Marrëdhënia ime me nënën tënde është ndryshe,
E jotja është ndryshe.

1875
01:58:03,240 --> 01:58:04,679
Mund ta shihni sa herë të doni.

1876
01:58:05,880 --> 01:58:07,320
Nuk duam ta shohim.

1877
01:58:07,880 --> 01:58:08,440
Pikërisht.

1878
01:58:22,080 --> 01:58:22,920
Ku është Ebru?

1879
01:58:23,400 --> 01:58:24,280
Ai do të vijë së shpejti.

1880
01:58:25,040 --> 01:58:25,720
Arif.

1881
01:58:26,800 --> 01:58:28,600
Çfarë do t'ju them?

1882
01:58:29,440 --> 01:58:30,679
Sapo fola me Zejnepin.

1883
01:58:32,320 --> 01:58:33,559
Ai gjeti një punë.

1884
01:58:33,960 --> 01:58:35,120
Çfarë thua, zonjë?

1885
01:58:36,080 --> 01:58:36,960
Ku gjeti punë?

1886
01:58:37,360 --> 01:58:39,719
Kjo është shkolla ku studiojnë vajzat e Serhat Beut.
A ka ndonjë?

1887
01:58:39,800 --> 01:58:39,960
Ha?

1888
01:58:40,440 --> 01:58:41,400
Aty e gjeti.

1889
01:58:41,840 --> 01:58:44,320
Sikur të dëgjoje sa i lumtur ishte zëri i hënës.

1890
01:58:45,120 --> 01:58:46,559
Faleminderit Zotit, faleminderit Zotit.

1891
01:58:46,800 --> 01:58:48,280
Fati të buzëqeshi, fëmija im.

1892
01:58:48,640 --> 01:58:50,640
Isha më i lumtur, të betohem.

1893
01:58:51,680 --> 01:58:53,920
Faleminderit Zotit.

1894
01:58:54,400 --> 01:58:58,320
O vajza ime e bukur, gjithë këto vite ishin të kota
Nuk mund të flija sepse isha duke studiuar në shkollë.

1895
01:58:58,320 --> 01:58:58,519
hh.

1896
01:58:59,080 --> 01:58:59,880
Faleminderit Zotit.

1897
01:59:00,160 --> 01:59:01,760
Oh faleminderit Zotit, faleminderit Zotit.

1898
01:59:04,200 --> 01:59:06,000
Arif?

1899
01:59:07,240 --> 01:59:08,559
Ka tinguj që vijnë nga kopshti.

1900
01:59:10,080 --> 01:59:11,559
Prit një minutë, zonjë, vetëm prit, ndalo.

1901
01:59:13,920 --> 01:59:15,160
Gee.

1902
01:59:17,080 --> 01:59:18,400
Kush është atje?

1903
01:59:19,040 --> 01:59:19,760
Vëllai Arif.

1904
01:59:21,360 --> 01:59:22,719
Erkani.

1905
01:59:26,040 --> 01:59:27,800
Bir, çfarë po bën?

1906
01:59:28,400 --> 01:59:32,000
O vëlla Arif, do të blija një trëndafil...

1907
01:59:32,400 --> 01:59:33,960
Me fal edhe qe te shqetesova.

1908
01:59:34,440 --> 01:59:35,240
Duke kaluar kështu...

1909
01:59:35,240 --> 01:59:36,240
A është ky një kopsht?

1910
01:59:36,440 --> 01:59:37,120
Epo!

1911
01:59:37,840 --> 01:59:40,120
Ata janë buka jonë, bir.

1912
01:59:43,440 --> 01:59:45,879
O njeri, ke shume te drejte...

1913
01:59:46,000 --> 01:59:49,160
...sot është përvjetori i martesës së unë dhe Tülay.
a e dini?

1914
01:59:49,160 --> 01:59:51,559
Siç dihet situata, nuk arritëm të merrnim asgjë.

1915
01:59:51,680 --> 01:59:53,160
Tani nëse shkoj në shtëpi duarbosh...

1916
01:59:53,160 --> 01:59:55,840
...Të betohem, do të kalojë nëpër mua dhe nuk do të më lërë të hyj në shtëpi.

1917
01:59:55,840 --> 01:59:57,720
Thashë teksa po kaloja...

1918
01:59:57,720 --> 01:59:58,560
Nuk është kështu, bir.

1919
01:59:59,120 --> 01:59:59,920
Ma jep mua

1920
02:00:04,080 --> 02:00:07,080
O Zot, bëmë rrëmujë.

1921
02:00:07,080 --> 02:00:08,480
Vendosini në vend, vendosini, vendosini në vend.

1922
02:00:08,640 --> 02:00:09,280
E vendosa vëlla.

1923
02:00:13,840 --> 02:00:16,800
Bir, trokit në derë si njeri dhe pyet.

1924
02:00:16,800 --> 02:00:20,280
Bro, çfarë di unë, me miqtë
Ishim në kafene kur erdhëm...

1925
02:00:20,280 --> 02:00:21,519
...Tani çështjet janë të qarta, apo jo?

1926
02:00:21,600 --> 02:00:23,280
Vëllai Arif është vëllai i madh i lagjes sonë.

1927
02:00:23,920 --> 02:00:26,880
I thashë, e di, ai e bën atë gjë, hallë, ka kaluar shumë kohë.

1928
02:00:27,320 --> 02:00:30,200
Pendim pendim, pendim pendim.

1929
02:00:31,400 --> 02:00:32,559
Ebru is looking for 

1930
02:00:33,880 --> 02:00:34,920
hë vajzë?

1931
02:00:37,040 --> 02:00:38,560
A do të punoni jashtë orarit?

1932
02:00:39,440 --> 02:00:40,000
Arsyeja?

1933
02:00:42,720 --> 02:00:43,520
Vërtet?

1934
02:00:44,640 --> 02:00:45,800
Mirë, shërohu shpejt.

1935
02:00:47,080 --> 02:00:48,080
Mirë, mirë e dashur.

1936
02:00:50,040 --> 02:00:50,880
Çfarë ndodhi?

1937
02:00:51,600 --> 02:00:53,280
në pritje 

1938
02:00:53,280 --> 02:00:55,040
...rojtari i natës u sëmur.

1939
02:00:55,480 --> 02:00:56,440
Në vend të kësaj, Ebru do të kujdeset për të.

1940
02:00:57,120 --> 02:00:58,320
Hajde!

1941
02:00:59,640 --> 02:01:01,440
Ja, çoje këtë te Tülay.

1942
02:01:02,000 --> 02:01:04,400
E vleresuar shume halla, faleminderit shume.
Unë bëj.

1943
02:01:05,960 --> 02:01:06,720
Mirëmbrëma.

1944
02:01:07,600 --> 02:01:08,560
Mirëmbrëma.

1945
02:01:09,880 --> 02:01:11,320
A është përsëri jashtë orarit?

1946
02:01:13,240 --> 02:01:15,599
Edhe pse kjo është një sëmundje, çfarë mund të thoni?

1947
02:01:20,080 --> 02:01:21,240
Le të shkojmë, Arifi është shumë i ftohtë.

1948
02:01:21,280 --> 02:01:23,320
Hajde zonjë, shko, shko.

1949
02:01:23,840 --> 02:01:24,640
Betohem se ka ardhur dimri.

1950
02:01:24,760 --> 02:01:26,000
Shikoni djalin.

1951
02:01:32,400 --> 02:01:33,200
Huh.

1952
02:01:33,520 --> 02:01:33,800
pershendetje.

1953
02:01:35,400 --> 02:01:36,360
Çfarë keni për të ngrënë?

1954
02:01:37,680 --> 02:01:40,080
Keni çfarë të doni, apo jo?

1955
02:01:40,520 --> 02:01:41,760
Epo, atëherë unë dua gjithçka.

1956
02:01:41,840 --> 02:01:44,040
Sillni çfarëdo ushqimi ose pije që keni.

1957
02:01:44,600 --> 02:01:45,080
Pikërisht.

1958
02:01:45,720 --> 02:01:47,360
Është si një menu degustimi.

1959
02:01:48,240 --> 02:01:49,280
Ok.

1960
02:02:12,680 --> 02:02:14,720
Ebru ka punuar jashtë orarit sonte.

1961
02:02:14,920 --> 02:02:18,600
Zonja Azra do të jetë në hotel deri në mëngjes.

1962
02:02:43,280 --> 02:02:45,280
Sa i ke paguar këto trëndafila, Erkan?

1963
02:02:45,920 --> 02:02:47,840
Çmimi i dhuratës nuk pyetet i dashur.

1964
02:02:48,960 --> 02:02:49,640
Pra, është falas?

1965
02:02:50,520 --> 02:02:51,640
Le të jetë dashuri, Tülay.

1966
02:02:52,160 --> 02:02:54,000
Betohem në Zot, po ma thyeni zemrën.

1967
02:02:54,520 --> 02:02:57,000
Dhe pse po vë në dyshim dashurinë time?

1968
02:02:57,400 --> 02:02:58,080
Pyes veten pse?

1969
02:02:58,880 --> 02:03:01,760
Një ditë, ai mori një lule dhe
A keni një datë?

1970
02:03:02,320 --> 02:03:03,519
Do të të mbyt në lule, vajzë.

1971
02:03:05,120 --> 02:03:06,080
Erkani.

1972
02:03:06,520 --> 02:03:09,680
Ndonjëherë është keq, ndonjëherë është më keq me ju
Kishim ditët tona.

1973
02:03:10,200 --> 02:03:13,559
Dhe duket se ditët tona janë edhe më keq
duke pritur te dera.

1974
02:03:17,080 --> 02:03:18,480
Gëzuar vitin e ri, burri im.

1975
02:03:19,400 --> 02:03:22,839
Nëse ky Berrak e do një tjetër, të premtoj
Këtë herë do ta vlerësoj.

1976
02:03:23,440 --> 02:03:26,000
O Tülay, pse po flet kështu?
Për hir të Zotit?

1977
02:03:26,560 --> 02:03:27,760
Ne nuk kemi nevojë për askënd.

1978
02:03:28,360 --> 02:03:30,200
Burrin e ke pas si derë, vajzë.

1979
02:03:30,320 --> 02:03:31,599
Unë do të kujdesem për ju, pushoni.

1980
02:03:32,040 --> 02:03:33,360
Kam frikë edhe prej tij.

1981
02:03:34,800 --> 02:03:35,080
Ha?

1982
02:03:35,240 --> 02:03:36,080
Jo, asgjë.

1983
02:03:36,120 --> 02:03:36,920
Hajde, hajde, gëzuar.

1984
02:03:36,960 --> 02:03:37,840
Hajde, hajde.

1985
02:03:40,720 --> 02:03:41,320
Uau.

1986
02:03:42,520 --> 02:03:43,840
Kanë kaluar pesëmbëdhjetë vjet, hë, Tülay.

1987
02:03:44,320 --> 02:03:45,559
Kemi bërë një kilometrazh të mirë, hh.

1988
02:03:47,480 --> 02:03:49,240
Si më durove vajza?

1989
02:04:57,560 --> 02:04:58,640
Unë jam duke shkuar në shtrat.

1990
02:05:00,480 --> 02:05:01,160
Natën e mirë.

1991
02:05:02,080 --> 02:05:03,640
Natën e mirë.

1992
02:05:14,440 --> 02:05:15,040
pershendetje.

1993
02:05:15,480 --> 02:05:16,320
Përshëndetje?

1994
02:05:17,280 --> 02:05:19,840
Më keni vjedhur dhe mbyllur, zoti Cihan.

1995
02:05:20,120 --> 02:05:22,080
Jo, nuk kam bërë asgjë të tillë.

1996
02:05:22,480 --> 02:05:24,639
Ndodhi dhe unë e besova.

1997
02:05:25,760 --> 02:05:28,000
Ju nuk duhet të kërkoni justifikime dhe të më kërkoni. 

1998
02:05:28,040 --> 02:05:28,560
Oh!

1999
02:05:29,400 --> 02:05:30,759
Pse duhet të të thërras, i dashur?

2000
02:05:31,240 --> 02:05:33,960
Të betohem, as që më ka shkuar në mendje.
Nuk po kalonit ju zoti Cihan.

2001
02:05:34,480 --> 02:05:37,759
Sapo dola nga xhakuzi im duke u dukur i freskët,
Unë do të shikoj filmin tim tani.

2002
02:05:38,160 --> 02:05:38,920
Prisni.

2003
02:05:40,080 --> 02:05:40,760
Le të shikojmë së bashku.

2004
02:05:41,240 --> 02:05:42,360
Jo e dashur, çfarë bashkë?

2005
02:05:42,520 --> 02:05:43,600
Zoti Cihan!

2006
02:05:44,840 --> 02:05:46,040
Zoti e mbylli.

2007
02:05:46,760 --> 02:05:47,520
E mbylli telefonin, po vjen.

2008
02:05:48,680 --> 02:05:49,000
A po vjen ai?

2009
02:05:49,000 --> 02:05:49,280
A do të vijë?

2010
02:05:49,360 --> 02:05:49,880
Çfarë do të bëni?

2011
02:06:18,240 --> 02:06:19,760
Pershendetje zoti Serhat

2012
02:06:22,840 --> 02:06:25,480
Ai do të më bënte të vuaja nga dhimbja e lindjes së një fëmije.

2013
02:06:27,880 --> 02:06:29,400
Kush është Serhat Beu?

2014
02:06:29,760 --> 02:06:30,840
E qartë.

2015
02:06:32,120 --> 02:06:33,400
Dhimbja që shkaktoi nuk mjaftoi.

2016
02:06:35,200 --> 02:06:37,080
Do të shkaktonte edhe dhimbjen e një fëmije.

2017
02:06:38,320 --> 02:06:39,519
Kështu më tha

2018
02:06:40,200 --> 02:06:41,760
ku jeni ju?

2019
02:06:42,720 --> 02:06:43,680
Unë jam në hotel.

2020
02:06:45,280 --> 02:06:46,360
OK, eja në shtëpi.

2021
02:06:46,600 --> 02:06:47,880
Le të flasim së bashku.

2022
02:06:50,840 --> 02:06:52,560
Nuk do të vij më në atë shtëpi.

2023
02:06:54,280 --> 02:06:55,880
Madje do ta djeg atë shtëpi.

2024
02:06:56,600 --> 02:06:57,960
Me gjithë kujtimet e tij.

2025
02:06:58,480 --> 02:07:01,120
Në këtë shtëpi ke vetëm kujtime me Berrakun.

2026
02:07:01,880 --> 02:07:04,080
Keni pasur përvoja të mira edhe me vajzat tuaja.
në shtëpi.

2027
02:07:04,680 --> 02:07:06,800
Do t'i djegësh edhe ato?

2028
02:07:07,720 --> 02:07:09,840
Hayal po thotë të vërtetën.

2029
02:07:11,360 --> 02:07:13,960
A jam në gjendje t'u jap këshilla?

2030
02:07:17,040 --> 02:07:20,000
U martova me një grua me të cilën nuk duhej të martohesha.

2031
02:07:23,320 --> 02:07:26,040
Kjo i bëri vajzat e mia të pakënaqura.

2032
02:07:27,360 --> 02:07:28,599
Nuk mund ta ndihmoja.

2033
02:07:32,400 --> 02:07:34,960
Ngatërrova gjithçka, Zeynep.

2034
02:07:36,440 --> 02:07:37,360
Gjithçka.

2035
02:07:39,840 --> 02:07:41,720
Mirë, le të flasim, zoti Serhat.

2036
02:07:41,960 --> 02:07:42,200
Përshëndetje?

2037
02:07:46,400 --> 02:07:48,320
Çfarë duhet të bëj tani?

2038
02:07:49,680 --> 02:07:50,880
A duhet t'i tregoj vëllait të tij?

2039
02:08:14,000 --> 02:08:15,160
Dhe pse keni ardhur?

2040
02:08:15,760 --> 02:08:16,840
Erdha për të parë një film.

2041
02:08:18,360 --> 02:08:19,719
Në asnjë mënyrë, zoti Can.

2042
02:08:19,920 --> 02:08:20,880
Vetëm një mund të shohë dhe dëgjojë.

2043
02:08:20,960 --> 02:08:21,680
Fjalët ndodhin, fjalët ndodhin.

2044
02:08:21,760 --> 02:08:23,080
Nëse mund ta pastroni, pastroni më vonë.

2045
02:08:23,600 --> 02:08:24,920
Atëherë mos më mbani në derë.

2046
02:08:27,800 --> 02:08:29,640
Mos u shqetësoni, asgjë nuk do të ndodhë mes nesh.

2047
02:08:33,320 --> 02:08:35,400
Jo, edhe po të duash nuk do të ndodhë asgjë mes nesh.
tashmë.

2048
02:08:38,800 --> 02:08:40,560
Pse erdhët gjithsesi?

2049
02:08:40,720 --> 02:08:42,920
Pra, nëse shikoni kaq shumë filma
Nëse dëshironi...

2050
02:08:42,920 --> 02:08:44,720
...nëse e keni parë në shtëpi me gruan tuaj, zotin Cihan.

2051
02:08:46,280 --> 02:08:48,559
Ne nuk bëjmë gjëra të tilla me Azra.

2052
02:08:51,200 --> 02:08:52,320
Ai nuk më do mua ...

2053
02:08:52,320 --> 02:08:54,320
...por ai nuk e lëshon.

2054
02:08:55,320 --> 02:08:55,880
Pse?

2055
02:08:57,840 --> 02:08:59,320
Nuk mund të të lërë për shkak të parave të tua?

2056
02:09:01,240 --> 02:09:02,160
Nuk ka rëndësi.

2057
02:09:03,640 --> 02:09:04,560
Jam mësuar me të...

2058
02:09:04,560 --> 02:09:06,760
...të jetë një opsion i detyrueshëm.

2059
02:09:07,640 --> 02:09:09,560
Gjithsesi, unë jam i dyshuari i zakonshëm i familjes.

2060
02:09:11,280 --> 02:09:12,880
Anëtari më pak i njohur.

2061
02:09:15,160 --> 02:09:17,320
Betohem, kjo është gjithçka që më duhet.

2062
02:09:19,600 --> 02:09:21,400
Vëllai im është mirë.

2063
02:09:21,960 --> 02:09:23,240
Motra ime tashmë është perfekte.

2064
02:09:25,160 --> 02:09:26,519
Ebru...

2065
02:09:27,200 --> 02:09:28,320
...Ebru është me të meta.

2066
02:09:31,200 --> 02:09:33,280
I njëjti ekuacion vlen edhe për ne.

2067
02:09:33,680 --> 02:09:36,400
Vëllai im Can është i mirë, Serhati është i përsosur.

2068
02:09:36,760 --> 02:09:37,680
Cihan nuk është i mirë.

2069
02:09:39,040 --> 02:09:41,600
Por sigurisht që jam mësuar të jem delja e zezë e familjes
të jesh.

2070
02:09:42,720 --> 02:09:43,560
Betohem gjithashtu.

2071
02:09:45,400 --> 02:09:47,160
Pavarësisht se çfarë bëra, nuk mund të ndihmoja askënd.

2072
02:09:48,400 --> 02:09:50,360
Nuk po përpiqem të kënaq më askënd.

2073
02:09:52,040 --> 02:09:53,600
Unë nuk përpiqem të bëj që dikush të më dojë.

2074
02:09:56,080 --> 02:09:57,440
Në fakt, kjo është shumë e mirë.

2075
02:09:58,560 --> 02:10:00,480
Është tepër çliruese.

2076
02:10:01,560 --> 02:10:03,280
Ju mund të veproni si të doni.

2077
02:10:07,200 --> 02:10:08,000
Unë nuk mund ta bëj këtë.

2078
02:10:11,600 --> 02:10:14,680
Unë në fakt erdha të flas me ty fare
por...

2079
02:10:14,680 --> 02:10:15,640
... do të flasim nesër.

2080
02:10:19,840 --> 02:10:21,480
Tani le të shikojmë filmin ...

2081
02:10:21,480 --> 02:10:22,879
...atëherë të premtoj se do të iki.

2082
02:10:25,560 --> 02:10:26,320
Epo atëherë.

2083
02:10:41,560 --> 02:10:42,120
hapur

2084
02:10:43,960 --> 02:10:44,680
Çfarë po shikojmë?

2085
02:10:46,160 --> 02:10:49,559
Epo, nuk mund të zgjidhja, por së bashku
Ne mund të zgjedhim.

2086
02:11:05,720 --> 02:11:08,680
Mirëmbrëma, pyes veten se në cilën rrugë është zoti Serhat?

2087
02:11:32,360 --> 02:11:33,759
Pse keni ardhur?

2088
02:11:36,520 --> 02:11:38,520
Sepse ju jeni të shpërndarë.

2089
02:11:41,600 --> 02:11:44,120
Dikush duhet të të marrë.

2090
02:11:56,320 --> 02:11:58,320
Nuk ke të drejtë të sillesh kështu.

2091
02:12:01,320 --> 02:12:02,320
Fëmijët shpërndahen.

2092
02:12:04,080 --> 02:12:05,600
Jo të rriturit.

2093
02:12:15,200 --> 02:12:16,800
Për shembull, nuk jeni ndarë ndonjëherë?

2094
02:12:18,040 --> 02:12:19,480
Nuk ka të bëjë me mua.

2095
02:12:39,320 --> 02:12:41,200
Nuk keni rënë kurrë në dashuri me personin e gabuar?

2096
02:12:46,120 --> 02:12:47,840
Nuk u mashtruat?

2097
02:12:52,400 --> 02:12:53,960
Pse po pyesni veten?

2098
02:12:55,280 --> 02:12:57,200
Pse nuk e thua?

2099
02:13:03,680 --> 02:13:06,240
Për shembull, a nuk i keni dhënë ndonjëherë zemrën dikujt që nuk e meriton?

2100
02:13:14,320 --> 02:13:16,320
Ti je kaq i mire...

2101
02:13:16,320 --> 02:13:18,080
...je i sinqertë...

2102
02:13:18,080 --> 02:13:20,120
...je e bukur.

2103
02:13:23,400 --> 02:13:26,280
Shumë për të qenë e vërtetë...

2104
02:13:26,280 --> 02:13:26,880
...je perfekte.

2105
02:13:27,720 --> 02:13:28,840
Mos me quaj perfekt.

2106
02:13:31,040 --> 02:13:31,880
nuk dua.

2107
02:13:33,880 --> 02:13:36,400
Mos ma përdor këtë fjalë.

2108
02:13:49,840 --> 02:13:51,280
Ju po mbani një sekret atje.

2109
02:13:56,480 --> 02:14:00,519
Ju thoni se nuk më pëlqen të tregoj plagët e mia, por unë
Unë shoh.

2110
02:14:04,600 --> 02:14:07,200
Por sekretet e mia nuk janë punë jote.

2111
02:14:11,400 --> 02:14:13,200
Ne jemi në atë shtëpi ...

2112
02:14:13,960 --> 02:14:16,840
...ne jemi dy persona që përpiqemi të mbrojmë vajzat
vetëm.

2113
02:14:20,440 --> 02:14:21,799
Çfarë mungon...

2114
02:14:23,320 --> 02:14:24,759
...aq shumë.

2115
02:14:26,920 --> 02:14:27,640
ke te drejte.

2116
02:14:31,120 --> 02:14:33,280
Çfarë mungon...

2117
02:14:33,640 --> 02:14:35,920
...aq shumë.

2118
02:14:56,440 --> 02:14:57,240
Të shkojmë në shtëpi tani?

2119
02:15:00,960 --> 02:15:02,120
Mbajeni shallin.

2120
02:15:03,280 --> 02:15:03,840
Moti është i freskët.

2121
02:15:13,480 --> 02:15:16,360
Ndërsa shoferi i lëshon vajzat, ai ju lë edhe në mëngjes.
lëre në shkollë.

2122
02:15:18,640 --> 02:15:21,760
Pra, para se të shkoj në shkollë nesër, do të flas me nënën time.
Unë dua të vizitoj babanë tim.

2123
02:15:22,760 --> 02:15:23,480
Është dita ime e parë në punë.

2124
02:15:24,200 --> 02:15:25,240
Më lejoni të kërkoj bekimet tuaja.

2125
02:15:27,160 --> 02:15:27,680
Cilësimet e mia 

2126
02:15:36,680 --> 02:15:37,240
Më lejoni t'ju ndihmoj 

2127
02:15:51,000 --> 02:15:52,040
Nëna ime, në rregull.

2128
02:15:52,040 --> 02:15:53,240
Mirë, mos qaj më.

2129
02:15:53,480 --> 02:15:55,719
Vërtet zonjë, të betohem edhe ty...

2130
02:15:55,720 --> 02:15:58,240
...qan kur je i trishtuar, sërish gëzohesh
po qan

2131
02:15:58,760 --> 02:16:00,600
Falë Zotit, vajza ime doli të ishte mësuese.

2132
02:16:01,440 --> 02:16:02,080
Faleminderit shumë, nëna ime.

2133
02:16:03,040 --> 02:16:04,160
Urime vajza ime e bukur.

2134
02:16:04,520 --> 02:16:05,760
Shpresoj që Zoti ta bëjë të suksesshëm.

2135
02:16:06,600 --> 02:16:08,000
Amen, baba, amin.

2136
02:16:09,040 --> 02:16:11,519
Zoti na dhëntë qetësi shpirtërore i dashur.
Jam unë.

2137
02:16:11,720 --> 02:16:12,720
Amen, nëna ime.

2138
02:16:13,240 --> 02:16:13,920
Amen, le të shohim.

2139
02:16:14,560 --> 02:16:15,080
Ku është Ebru?

2140
02:16:15,200 --> 02:16:15,720
A u largua herët?

2141
02:16:16,360 --> 02:16:17,040
Ai nuk erdhi.

2142
02:16:17,720 --> 02:16:20,080
Ai punoi në pritje atë mbrëmje.

2143
02:16:24,240 --> 02:16:24,880
Huh.

2144
02:16:25,560 --> 02:16:28,400
Në hotel, që nga dje?

2145
02:16:28,520 --> 02:16:29,280
Uh-huh, në hotel.

2146
02:16:30,200 --> 02:16:30,480
Mirmengjesi bebi im.

2147
02:16:30,680 --> 02:16:31,360
Mirë, le të funksionojë.

2148
02:16:31,480 --> 02:16:31,719
bravo.

2149
02:16:31,800 --> 02:16:32,200
Lëreni të funksionojë.

2150
02:16:32,879 --> 02:16:33,519
Lëreni të funksionojë.

2151
02:16:34,080 --> 02:16:34,760
Sigurisht që duhet të funksionojë.

2152
02:16:35,400 --> 02:16:37,680
Bukuroshja ime, nuk mërzitesh, apo jo?
derisa të ktheheni nga puna?

2153
02:16:38,200 --> 02:16:40,200
Nuk do të mërzitem, motër Zeynep.

2154
02:16:40,719 --> 02:16:43,400
Teto Refika, a mund të bëjmë sërish pasta?

2155
02:16:43,799 --> 02:16:44,840
Sigurisht që do ta hapim.

2156
02:16:45,160 --> 02:16:47,520
Fli, do të të ha.

2157
02:16:49,600 --> 02:16:50,320
Unë do të ngrihem.

2158
02:16:50,840 --> 02:16:52,280
Lutuni për mua shumë.

2159
02:16:52,639 --> 02:16:53,760
Kalofshi një ditë të lehtë.

2160
02:16:54,120 --> 02:16:55,640
Ne i lutemi gjithmonë mamit

2161
02:16:56,040 --> 02:16:57,040
Mos u shqetëso.

2162
02:16:58,719 --> 02:16:59,359
Edhe mua.

2163
02:17:00,920 --> 02:17:01,799
Shihemi më vonë.

2164
02:17:04,080 --> 02:17:06,000
babi.

2165
02:17:06,440 --> 02:17:07,200
Mirupafshim, bija ime.

2166
02:17:07,400 --> 02:17:08,639
Paç fat sërish.

2167
02:17:10,719 --> 02:17:12,920
Punë të mbarë motër Zeynep.

2168
02:17:13,719 --> 02:17:14,679
Faleminderit bukuroshja ime.

2169
02:17:14,799 --> 02:17:15,480
faleminderit.

2170
02:17:18,240 --> 02:17:20,840
Fati, ne do të përgatisim mëngjesin me ju.

2171
02:17:21,360 --> 02:17:22,800
Fati do të thyejë edhe vezët.

2172
02:17:24,040 --> 02:17:25,120
E bën.

2173
02:17:25,559 --> 02:17:27,600
Vajza ime mund ta bëjë këtë, ajo është e zgjuar.

2174
02:17:41,000 --> 02:17:44,160
Fqinja ime e preferuar është Zeynep.

2175
02:17:44,639 --> 02:17:45,400
si jeni vajza?

2176
02:17:45,719 --> 02:17:45,959
Mirmengjesi bebi im.

2177
02:17:46,600 --> 02:17:46,920
Unë jam i mirë.

2178
02:17:47,600 --> 02:17:50,280
Serhat Beu kishte probleme në shtëpi,
Kështu dëgjuam.

2179
02:17:51,920 --> 02:17:53,160
Nga kush keni dëgjuar gjëra të tilla?

2180
02:17:53,680 --> 02:17:55,320
Nga vetë zonja Berrak.

2181
02:17:56,240 --> 02:17:57,520
E pashë në lagje.

2182
02:17:58,360 --> 02:17:59,960
Pse përfundoi këtu?

2183
02:18:00,920 --> 02:18:01,879
Ajo ishte shtatzënë.

2184
02:18:05,440 --> 02:18:06,320
Hajde Tulay.

2185
02:18:06,480 --> 02:18:08,400
Hajde nuk merrem dot me ty, kam pune.
Jam unë.

2186
02:18:14,120 --> 02:18:16,160
Mund të vizitoni një hotel përpara se të shkoni në shkollë
Jemi ne?

2187
02:18:16,320 --> 02:18:16,799
Mirë zotëri.

2188
02:18:48,480 --> 02:18:51,480
Me lejen tuaj.

2189
02:19:00,040 --> 02:19:03,040
Paratë janë këtu

2190
02:19:07,280 --> 02:19:08,920
Tani më thuaj, çfarë të them?

2191
02:19:09,480 --> 02:19:10,879
Unë do t'u tregoj fëmijëve se ku është.

2192
02:19:11,400 --> 02:19:12,639
Nuk ke nevojë të thuash asgjë.

2193
02:19:14,440 --> 02:19:16,160
Gjithsesi do të kthehem pas nëntë muajsh.

2194
02:19:16,760 --> 02:19:18,920
Më pas do të jap shpjegimin e nevojshëm për vajzat e mia.
Unë bëj.

2195
02:19:21,040 --> 02:19:24,080
Berrak, pas gënjeshtrës së shtatzënisë
Do të vazhdoni të përshtateni?

2196
02:19:25,760 --> 02:19:28,080
Jemi në të njëjtën dhomë me ju pas komës.
Ne as nuk kemi fjetur.

2197
02:19:29,200 --> 02:19:31,840
Po, nëse keni mbetur shtatzënë nga i dashuri juaj, sigurisht.
Unë nuk e di atë.

2198
02:19:32,280 --> 02:19:35,120
Shkoni në spital dhe tregojini atij lajmin e mirë.
nëse dëshironi.

2199
02:19:39,680 --> 02:19:43,520
Ne ishim bashkë pasi u bëra më mirë për ty
Nuk e thashë këtë Serhat.

2200
02:19:46,000 --> 02:19:47,520
Gjithsesi.

2201
02:19:47,920 --> 02:19:51,240
Gjithsesi do të shihemi së shpejti.

2202
02:20:08,520 --> 02:20:09,240
Pershendetje zoti Serhat

2203
02:20:09,440 --> 02:20:10,200
Përshëndetje mësuese.

2204
02:20:10,760 --> 02:20:11,640
Unë do t'ju bëj një pyetje.

2205
02:20:12,560 --> 02:20:15,160
Kjo do të jetë pak qesharake, më vjen keq, por...

2206
02:20:15,160 --> 02:20:16,960
...Ndërsa Berrak ishte në koma...

2207
02:20:16,960 --> 02:20:20,439
...a ka mundësi për të mbetur shtatzënë?

2208
02:20:20,640 --> 02:20:22,119
Nuk është e mundur zoti Serhat.

2209
02:20:22,360 --> 02:20:23,840
Po e monitoroja me analiza të rregullta.

2210
02:20:24,480 --> 02:20:26,520
Nëse zonja Berrak do të ishte shtatzënë, do ta humbnim nga sytë.
ai nuk do të ikte.

2211
02:20:30,040 --> 02:20:30,920
Faleminderit zotëri.

2212
02:20:30,920 --> 02:20:31,200
faleminderit.

2213
02:20:31,680 --> 02:20:32,200
Ju jeni të mirëpritur

2214
02:20:47,000 --> 02:20:48,360
Erdhi me lëng portokalli.

2215
02:20:51,920 --> 02:20:53,160
Motra e madhe.

2216
02:21:00,040 --> 02:21:01,040
Ebru.

2217
02:21:02,000 --> 02:21:03,280
Ebru, çfarë është kjo situatë, Ebru?

2218
02:21:05,040 --> 02:21:06,200
motra ime.

2219
02:21:06,320 --> 02:21:07,840
Çfarë janë këto, Ebru?

2220
02:21:08,800 --> 02:21:10,199
Çfarë është kjo situatë, Ebru?

2221
02:21:11,080 --> 02:21:12,880
Çfarë po bën?

2222
02:21:14,000 --> 02:21:15,560
Cila është kjo situatë?

2223
02:21:15,560 --> 02:21:16,119
motra ime.

2224
02:21:17,080 --> 02:21:19,039
Keni qëndruar jashtë orarit, apo jo?

2225
02:21:19,040 --> 02:21:20,280
Më trego!

2226
02:21:20,520 --> 02:21:22,280
Më thuaj, çfarë po ndodh në këtë dhomë?

2227
02:21:22,440 --> 02:21:24,000
Kush e ka paguar këtë vend?

2228
02:21:24,080 --> 02:21:24,400
Si kjo!

2229
02:21:24,600 --> 02:21:26,800
Motër, nëse qetësohesh...

2230
02:21:26,800 --> 02:21:28,599
...nëse ulesh, do të të them.

2231
02:21:29,080 --> 02:21:29,760
Më thuaj, jam i qetë.

2232
02:21:30,240 --> 02:21:30,760
Për të shpjeguar.

2233
02:21:31,240 --> 02:21:32,720
Më thuaj, po.

2234
02:21:33,360 --> 02:21:34,080
Tani kjo...

2235
02:21:34,080 --> 02:21:38,000
E shoqja e Xhihan Beut, Azra, më ra.
Ai më sulmoi një ditë tjetër.

2236
02:21:38,680 --> 02:21:41,160
Mbrëmë shkova për darkë me zotin Cihan.
Ata erdhën në restorant.

2237
02:21:42,080 --> 02:21:43,480
Motra i tërhoqi të gjithë te qeni.

2238
02:21:43,560 --> 02:21:44,920
Ai fjalë për fjalë më poshtëroi.

2239
02:21:45,560 --> 02:21:48,199
Kur u mërzita, edhe zoti Cihan kërkoi falje.
per mua keshtu...

2240
02:21:48,200 --> 02:21:49,760
Çfarë falje?

2241
02:21:49,960 --> 02:21:51,359
Cila është gjëja e faljes?

2242
02:21:51,360 --> 02:21:53,480
A po kërkon falje kështu?

2243
02:21:54,040 --> 02:21:57,000
Pse e mbaj mend kaq shumë emrin e këtij njeriu nga ju?
Po filloj ta dëgjoj shpesh?

2244
02:21:57,920 --> 02:21:58,880
Çfarë po ndodh, Ebru?

2245
02:21:58,880 --> 02:22:00,359
Çfarë është puna mes jush?

2246
02:22:00,440 --> 02:22:01,320
më thuaj.

2247
02:22:01,320 --> 02:22:02,400
Për të shpjeguar!

2248
02:22:02,400 --> 02:22:03,400
Jo motër, çfarë mund të ndodhë?

2249
02:22:03,520 --> 02:22:05,080
Ai është shefi, unë jam punonjësi.

2250
02:22:05,080 --> 02:22:08,160
Cili shef i bën gjeste të tilla punonjësve të tij, Ebru?

2251
02:22:08,640 --> 02:22:10,800
Kush merr me qira dhoma për punonjësit e tyre?

2252
02:22:13,840 --> 02:22:15,080
A keni ardhur këtu?

2253
02:22:18,640 --> 02:22:20,519
Erdhi nata, Ebru?

2254
02:22:21,480 --> 02:22:22,080
Ha?

2255
02:22:29,360 --> 02:22:30,960
Ai erdhi, apo jo?

2256
02:22:32,040 --> 02:22:34,840
Ai erdhi, Zoti e mallkoftë.

2257
02:22:35,400 --> 02:22:36,520
Çfarë po bën, Ebru?

2258
02:22:36,680 --> 02:22:37,600
Ti...

2259
02:22:37,600 --> 02:22:38,640
Çfarë keni bërë?

2260
02:22:38,840 --> 02:22:40,120
Nuk kam motër, jo jo.

2261
02:22:40,320 --> 02:22:41,199
Asgjë e tillë nuk ndodhi.

2262
02:22:41,440 --> 02:22:42,800
Mos fol marrëzi.

2263
02:22:43,600 --> 02:22:44,640
Ne pamë një film së bashku.

2264
02:22:44,960 --> 02:22:46,480
Ne hëngrëm misër dhe gjëra të tjera.

2265
02:22:48,360 --> 02:22:49,960
Je bërë dashnore?

2266
02:22:51,320 --> 02:22:52,400
nuk e kuptoj?

2267
02:22:54,640 --> 02:22:55,920
Zonja?

2268
02:22:59,800 --> 02:23:02,199
Çfarë lloj bisede është kjo?

2269
02:23:02,320 --> 02:23:03,720
Çfarë lloj bisede është kjo?

2270
02:23:07,720 --> 02:23:09,599
Ti...

2271
02:23:09,600 --> 02:23:12,600
Ti je shtëpia e Serhat Beut...

2272
02:23:13,200 --> 02:23:14,880
Plotësoni fjalinë tuaj.

2273
02:23:15,960 --> 02:23:18,960
Eja, mbaroje atë fjali dhe shiko përsëri fytyrën time.
Mos më shihni!

2274
02:23:19,360 --> 02:23:20,240
Si kjo!

2275
02:23:21,440 --> 02:23:22,560
Motra e madhe!

2276
02:23:23,480 --> 02:23:26,039
Ti je vajza e babait tim dhe unë nuk jam?

2277
02:23:26,520 --> 02:23:28,320
A do ta bëja një gjë të tillë?

2278
02:23:31,960 --> 02:23:33,960
Çfarë do të mendonit?

2279
02:23:35,160 --> 02:23:37,000
Çfarë do të mendonit?

2280
02:23:37,000 --> 02:23:39,360
Ebru, shiko këtë dhomë, shiko ty!

2281
02:23:39,480 --> 02:23:40,960
Sikur të më shihje kështu!

2282
02:23:41,360 --> 02:23:42,200
Çfarë mendoni ju?

2283
02:23:43,560 --> 02:23:46,760
Po të më thuash që nuk e bëra, do të të besoja motër.

2284
02:23:47,840 --> 02:23:48,600
Mjaft.

2285
02:23:49,080 --> 02:23:50,840
Shiko, mjafton.

2286
02:23:51,120 --> 02:23:54,120
Vë vëllai im, vijnë kurvat, vini ju, e bëni të numërojë. 

2287
02:23:54,640 --> 02:23:56,320
Çfarë lloj krenarie kam?

2288
02:23:56,720 --> 02:23:58,439
Po sikur të bëj diçka të tillë?

2289
02:24:03,440 --> 02:24:05,160
Sikur të kishit krenari... 

2290
02:24:06,280 --> 02:24:08,000
 ...nuk do të ishe këtu tani, Ebru.

2291
02:24:11,680 --> 02:24:13,120
Ok.

2292
02:24:14,560 --> 02:24:17,560
Mirë, të besoj, në rregull.

2293
02:24:18,520 --> 02:24:22,000
Vëllai im nuk mund të ketë një dashnore, në rregull.

2294
02:24:24,440 --> 02:24:26,440
Më shiko mua

2295
02:24:28,000 --> 02:24:29,680
Më shiko, Ebru.

2296
02:24:29,680 --> 02:24:30,880
Më shiko mua!

2297
02:24:35,160 --> 02:24:37,160
Shikoni lëvizjet tuaja.

2298
02:24:39,680 --> 02:24:42,040
Ki kujdes se çfarë bën, Ebru.

2299
02:24:43,560 --> 02:24:46,320
Ebru, mos bëj asgjë për të mërzitur nënën dhe babanë tim.

2300
02:24:49,680 --> 02:24:50,840
Ti do të jesh fundi i babait tim.

2301
02:24:53,400 --> 02:24:53,800
Kujdes.

2302
02:24:55,480 --> 02:24:55,960
Kujdes.

2303
02:24:58,600 --> 02:24:59,240
ok motra.

2304
02:25:24,600 --> 02:25:25,040
Zejnep.

2305
02:25:26,720 --> 02:25:28,039
Pse jeni këtu?

2306
02:25:29,000 --> 02:25:31,200
Erdha të shoh Ebrun, zoti Serhat.

2307
02:25:32,320 --> 02:25:33,000
më ka marrë malli.

2308
02:25:34,160 --> 02:25:35,720
Më lër të shkoj, nuk do të vonohem në shkollë.

2309
02:25:36,040 --> 02:25:36,800
Ju uroj fat.

2310
02:25:38,760 --> 02:25:41,320
Epo, meqë ra fjala ...

2311
02:25:41,320 --> 02:25:44,560
...Berrak është shtatzënë kudo
Unë mendoj se ai thotë.

2312
02:25:45,120 --> 02:25:46,880
Edhe Tülay e mësoi atë.

2313
02:25:47,560 --> 02:25:49,039
As nuk e preka

2314
02:25:52,760 --> 02:25:54,960
Jemi në të njëjtën dhomë me ju pas komës.
Ne as nuk kemi fjetur.

2315
02:25:56,400 --> 02:25:59,039
Po, nëse keni mbetur shtatzënë nga i dashuri juaj, sigurisht.
Unë nuk e di atë.

2316
02:25:59,480 --> 02:26:02,320
Shkoni në spital dhe tregojini atij lajmin e mirë.
nëse dëshironi.

2317
02:26:03,000 --> 02:26:06,000
Ne ishim bashkë pasi u bëra më mirë për ty
Nuk e thashë këtë Serhat.

2318
02:26:10,760 --> 02:26:12,600
Çfarë ndodhi?

2319
02:26:14,760 --> 02:26:16,800
Zoti Serhat?

2320
02:26:22,680 --> 02:26:23,520
Unë jam Serhat Tecer.

2321
02:26:23,760 --> 02:26:24,960
dua te te pyes dicka.

2322
02:26:25,360 --> 02:26:26,240
Ja ku shkoni, zoti Serhat.

2323
02:26:26,840 --> 02:26:30,520
Berrak katër vjet më parë...

2324
02:26:30,520 --> 02:26:34,280
...para se të merrni trajtimin e kancerit
Ai kishte mbushur embrionet e tij.

2325
02:26:34,680 --> 02:26:35,920
A ju kujtohet?

2326
02:26:35,920 --> 02:26:36,840
Sigurisht.

2327
02:26:37,080 --> 02:26:39,680
Zonja Berrak erdhi në klinikën tonë disa javë më parë.
hajde...

2328
02:26:39,680 --> 02:26:42,080
... kishte një transferim embrioni.

2329
02:26:48,840 --> 02:26:50,920
Jemi me fat që e kemi diagnostikuar herët.

2330
02:26:52,160 --> 02:26:56,080
Disa doza pas operacionit
Kimioterapia do të jetë e mjaftueshme.

2331
02:27:03,280 --> 02:27:04,360
Ata do të shërohen shpejt, apo jo, zotëri?

2332
02:27:05,040 --> 02:27:06,000
Patjetër.

2333
02:27:07,480 --> 02:27:09,400
Dua t'ju them se do ta kapërcejmë edhe këtë sëmundje.
ju thashë.

2334
02:27:11,080 --> 02:27:13,320
Ka edhe një gjë.

2335
02:27:13,560 --> 02:27:16,480
Të kesh përsëri fëmijë pas trajtimit
A doni?

2336
02:27:16,840 --> 02:27:20,800
Kemi dy vajza por...

2337
02:27:21,240 --> 02:27:21,800
po.

2338
02:27:22,200 --> 02:27:24,400
Por ju kurrë nuk e dini se çfarë do të sjellë jeta.

2339
02:27:25,560 --> 02:27:27,960
Ndoshta e përjetoni përsëri këtë emocion
Mund të dëshirojmë.

2340
02:27:29,160 --> 02:27:30,080
Më përshtatet.

2341
02:27:30,520 --> 02:27:33,680
Pastaj rekomandohet metoda e ngrirjes Emiryo.
Unë mundem.

2342
02:27:34,160 --> 02:27:36,840
Procedura është e ngjashme me fekondimin in vitro.
Është duke u përmirësuar.

2343
02:27:37,760 --> 02:27:40,200
Mbledhja e mostrave të vezëve dhe spermës...

2344
02:27:40,200 --> 02:27:42,400
...fertilizimi në mjedis laboratorik
Ne ofrojmë.

2345
02:27:43,000 --> 02:27:46,680
Emiryo që rezulton ngrihet deri në pesë vjet.
Mund të ruajmë deri në.

2346
02:27:51,520 --> 02:27:52,720
Çfarë ndodhi zoti Serhat?

2347
02:27:54,760 --> 02:27:56,040
je mire?

2348
02:28:06,760 --> 02:28:08,240
Po vinte tek unë, e dashur?

2349
02:28:10,120 --> 02:28:12,960
Më në fund do ta kuptosh që jam shtatzënë
e dija.

2350
02:28:14,160 --> 02:28:16,039
Si mund ta bënit një gjë të tillë?

2351
02:28:16,960 --> 02:28:18,279
A nuk jeni të lumtur?

2352
02:28:20,520 --> 02:28:22,800
Ky është fëmija ynë, Serhat.

2353
02:28:31,880 --> 02:28:35,960
Por nëse ende këmbëngulni për divorc...

2354
02:28:35,960 --> 02:28:38,320
...dhe lindi këtë fëmijë si Fati
Të jap për birësim.

2355
02:28:42,280 --> 02:28:43,720
Ju nuk mund ta shihni fytyrën tuaj për vite me radhë.

2356
02:28:44,200 --> 02:28:46,120
Ju as nuk do të jeni të vetëdijshëm për ekzistencën e tij.

2357
02:28:46,960 --> 02:28:48,880
A është kështu Serhat?

2358
02:28:50,880 --> 02:28:53,519
Ai është i gatshëm të përjetojë dhimbjen e këtij fëmije.
mund ta merrni?